Stichwort:Automatisierung, allgemein

CT-Marktübersicht: PLT-Geräte mit SIL-Zertifikat
SIL zur Wahl - Neben betriebsbewährten Lösungen wurden in der jüngsten Vergangenheit bereits PLT-Geräte - vom Sensor über Schaltgeräte bis hin zu Automatisierungskomponenten und -systeme nach IEC 61508 entwickelt. Unsere Marktübersicht zeigt, welche nach der Norm entwickelten PLT-Geräte bereits... 
Artikel, 22.07.2010

Yokogawa stellt Temperatur- und Drucktransmitter sowie Gateway nach ISA 100 vor
Erste Geräte nach ISA 100 - Der Ankündigung vom vorigen Jahr, den neuen Standard ISA 100 für die drahtlose Kommunikation unterstützen zu wollen, hat Automatisierungsanbieter Yokogawa nun Taten folgen lassen: Als erster Anbieter will das Unternehmen ab Juli Feldgeräte basierend auf der Wireless-Kommunikation nach ISA... 
Artikel, 15.07.2010

Bits & Bites: Dieter Schaudel´s Kolumne mit Biss: „Automatisierungskultur“
Kolumne Bits & Bites - Ich habe Beißhemmung. Ich kann einfach nicht auf die angeblich unfähigen Ingenieure von BP verbal einschlagen. Sicher, es ist furchtbar, dass und wie es zu dem schrecklichen Unglück der ‚Deepwater Horizon‘ im Golf von Mexico und dessen Folgen gekommen ist. Ja, da waren Ingenieure... 
Artikel, 13.07.2010

Brisante Themen auf dem Kongress Automation 2010
Automatisierer retten die Welt - An Brisanz fehlte es dem VDI Kongress Automation, der Mitte Juni in Baden-Baden stattfand, wahrlich nicht: Selbstbewusst postulierte die Automatisieruns-Community, dass sie den entscheidenden Beitrag für die Lösung der drängendsten Probleme der Welt liefern kann. Blöd nur: Die... 
Artikel, 6.07.2010

Durchgängig integriert
Siemens setzt in der Prozessautomatisierung auf integrierte Lösungen - Der Ausbau des Produktionsstandorts für Prozessinstrumente im französischen Haguenau, dessen jüngste Erweiterung kürzlich eingeweiht wurde, ist Teil einer langfristig angelegten Strategie: Siemens will in der Prozessautomatisierung nicht nur Hard- und Software sondern deren komplette... 
Artikel, 5.07.2010

Offenes Automatisierungssystem schafft Transparenz
Prozesse weltweit im Blick - Für die Überwachung von Teil- und Nebenprozessen sind zentrale Prozessleitsysteme häufig zu unflexibel. Insbesondere dann, wenn zu Wartungszwecken auf stark verteilte Anlagen auch aus der Ferne zugegriffen werden muss, sind flexible und dezentrale Automatisierungssysteme das Mittel der Wahl.... 
Artikel, 11.06.2010

Per Wireless-Hart-Gateway vermaschte Funknetze zuverlässig und sicher steuern
Kabellose Kommunikation - Mit Wireless Hart definiert die Hart-Version 7 die Funkkommunikation als neues Übertragungsmedium. Aufgrund der technischen und wirtschaftlichen Vorteile des Funkstandards können Prozesse nun besser überwacht werden. Zudem verringert sich der Zeitaufwand für den Aufbau neuer und die... 
Artikel, 11.06.2010

CT-Umfrage: Die Zukunft der Prozesssteuerung
Optimierung wird Existenzfrage - Steigender Kostendruck und veränderte regulatorische Rahmenbedingungen sind die Hintergründe für Optimierungen in der Pharma- und Feinchemie. Nicht zuletzt deshalb liegt die Vermutung nahe, dass in Zukunft flexible Anlagenkonzepte und ausgefeilte Methoden zur Prozesssteuerung – von der... 
Artikel, 12.05.2010

Wie sich Systemanbieter Emerson auf aktuelle Trends in der Prozessautomatisierung einstellt
Nutzen statt Funktionen - Die demografische Entwicklung, verschärft durch die Wirtschaftskrise, stellt Automatisierer und Betreiber mehr und mehr vor Probleme: Immer weniger Mitarbeiter sollen immer komplexere Systeme planen und betreiben. Daneben führt steigender Kostendruck zur Notwendigkeit, die Kosten über alle... 
Artikel, 11.05.2010

Anwender und Hersteller diskutieren Nutzen von Control in the Field
Back to the roots - Nach Jahrzehnten der Zentralisierung automatisierungstechnischer Funktionen in zentralen Prozessleitsystemen könnte das Pendel nun wieder zurückschwingen. „Control in the Field“ heißt der Ansatz, der sich mit modernen Leitsystemen in Verbindung mit Foundation Fieldbus umsetzen lässt. Auf... 
Artikel, 5.05.2010

ZVEI: Situationsbericht der Automatisierungsbranche
Helles Licht am Ende des Tunnels - Die deutsche Automatisierungsindustrie gibt sich auf der Hannover Messe 2010 wieder vorsichtig optimistisch. Für 2010 erwartet sie insgesamt ein einstelliges Wachstum. Deutlich besser sieht es in der Prozessautomation aus: Dort soll bereits 2010 fast das Niveau von '08 wieder erreicht werden. 
Artikel, 4.05.2010

Bits & Bites: Dieter Schaudel zum Thema Wasserwende
Kolumne Bits & Bites - Ich kann das Wort „Energie“ bald nicht mehr hören. Fast jeden Tag wird eine neue Sau durchs Dorf getrieben: Kernkraftwerkslaufzeiten; Desertec; Einspeisevergütung; Energieeffizienz von Motoren, Pumpen und Anlagen; Ersatz für Erdöl und Erdgas; Stecker für Elektroautos; Konzepte für... 
Artikel, 13.04.2010

Wago investiert in neue Produkte
Mit Neuheiten aus der Klemme - 2009 war auch für Wago kein leichtes. Trotzdem oder gerade deshalb hat der Klemmenspezialist viel Geld in neue Produkte sowohl für die Verbindungs- als auch für die Automatisierungstechnik investiert. Ziel ist es, den Markt wieder anzukurbeln und den Wettbewerben voraus zu sein. 
Artikel, 13.04.2010

Die Kolumne mit Biss! Dieter Schaudel zum Thema „PAT-Initiative“
Bits & ‘Bites’ - Ich werde die Ohrfeige, die ich einmal wegen der „Technologie-Roadmap Prozess-Sensoren 2015" bezogen habe, nie vergessen. Es war beim Tutzing-Symposium der Dechema im Februar 2007, als nach meiner Vorstellung der Roadmap ein hochangesehener Professor mit einem großen Institut für Chemische... 
Artikel, 17.03.2010

Evonik Technochemie automatisiert Wirkstoffanlage mit Centum-Prozessleitsystem
Punktlandung - Beim Auftragssynthesespezialist Evonik Technochemie in Dossenheim wurde in den vergangenen anderthalb Jahren in Rekordzeit eine neue Wirkstoffanlage gebaut. Besonderes Augenmerk legte der Betreiber auf das Automatisierungskonzept und die Auswahl des Prozessleitsystems. Dieses musste nicht nur... 
Artikel, 15.02.2010

Control The Field
Editorial CT 1-2 / 2010 - Emanzipation an der Basis: Geht es nach dem Willen der Protagonisten des Foundation Fieldbus, sollen Ursache-/Wirkungsbeziehungen wie das Regeln von Ventilstellungen über Temperatursignale zukünftig abgenabelt vom übergeordneten Leitsystem laufen. „Control in the Field“ heißt die schöne... 
Artikel, 11.02.2010

Namur untersucht Kosten von Prozessleitsystemen
Besser als gedacht - Laufende Kosten für Leitsystem-Migrationen sind den Anwendern ein Dorn im Auge. Weshalb soll man für etwas zahlen, das keinen Nutzen im klassischen Sinne generiert? Im Namur-Arbeitskreis 2.1 ist man der Frage auf den Grund gegangen und hat erstaunt festgestellt: Den schlechten Ruf, den Bill... 
Artikel, 8.02.2010

I/O-System Speedway
Fünf mal neu - Für das I/O-System Speedway stehen ab Anfang nächsten Jahres fünf weitere IP67-Module zu Verfügung. Erstmals wird das System in IP67 ein analoges Eingangsmodul für Thermoelemente (TC-Modul) mit Kaltstellenkompensation enthalten. Darüber hinaus wird es um je zwei negativschaltende (Low... 
Produkt, 26.01.2010

Neues Release: Prozessleitsystem Centum VP und Sicherheitssteuerung ProSafe-RS
Neue Releases für Benutzerfreundlichkeit - Mit den aktuellen Releases 4.02 für das integrierte Produktions- und Prozessleitsystem Centum VP und 2.03.00 für die sicherheitsgerichtete Steuerung ProSafe-RS werden vielfältige Funktionen erschlossen, die das Arbeiten einfacher und sicherer machen. 
Produkt, 25.01.2010

Masterklemme IO-Link (750-657)
Vereinfacht die Einbindung - Mit der Masterklemme IO-Link (750-657) von Wago lässt sich die gesamte Produktbreite an Sensorik und Aktorik auf einfache Weise in Automatisierungskonzepte integrieren. 
Produkt, 23.01.2010

Entwicklungsumgebung Automation Cockpit
Eine für Alle - Automation Cockpit ist die neue Entwicklungsumgebung von Wago, die alle Wago-Produkte unterstützt. Von den verschiedenen Automatisierungssystemen (IPCs, Controller u. Koppler) bis zu den HMI-Geräten aus der Perspecto-Familie. 
Produkt, 22.01.2010

Neue Busklemmengeneration von Wago
Doppelt hält besser - Wago hat Busklemmen entwickelt, die statt 8 jetzt 16 Kanäle mit Federklemmanschluss im gewohnten 12 mm schmalen Klemmengehäuse beherbergen. 
Produkt, 20.01.2010

Hersteller einigen sich bei FDI
Gerätebeschreibung - Nur wenige Tage nach der Namur-Hauptsitzung haben sich auch die Hersteller von Geräten zur Prozessautomatisierung auf den Gerätebeschreibungsstandard FDI (Field Device Integration) geeinigt. 
Artikel, 10.12.2009

Klare Kante
Namur bezieht Stellung zu aktuellen Themen der Prozessautomatisierung - Die diesjährige Namur Hauptsitzung stand unter dem Motto „Kommunikation“. Dass dies nicht mit Konsens, Kompromiss und Harmonie gleichzusetzen ist, wurde recht schnell deutlich: Die Anwendervereinigung der Prozessautomatisierer bezog klare Positionen zu aktuellen Themen wie Wireless und der... 
Artikel, 10.12.2009

Lösungen statt Technologie
Vega veranstaltet Kamingespräch zum Thema Geräteintegration - Warum geht es mit der Digitalisierung des Feldes nur schleppend voran? Und was ist dran an den Horrorszenarien, dass der Austausch eines Feldgerätes unter Umständen ein Update des gesamten Leitsystems erfordern kann? Diese Frage diskutierten Automatisierungsexperten auf Einladung des Druck- und... 
Artikel, 10.12.2009

Kühlung unter heißer Sonne
Temperiersysteme für Analysengeräte im Einsatz unter schwierigen Umweltbedingungen - In Raffinerien, wo eine konstante Kühlwassertemperatur nicht garantiert werden kann und damit unausweichlich Kosten für die Wasserbehandlung und -entsorgung entstehen, suchen die Betreiber oft nach alternativen Möglichkeiten zur Kühlung von Analysengeräten und -systemen, die zur Bestimmung... 
Artikel, 10.12.2009

Die Kolumne mit Biss! Dieter Schaudel zum Thema „Visionen“
Bits & Bites - Wer die Namur hat, der braucht keine Visionen – Dr. Gunther Kegel, der Chef von Pepperl & Fuchs, ließ bei seiner fulminanten Sponsorenrede zum Auftakt der diesjährigen Namur-Hauptversammlung diesen Satz wie beiläufig in den vollbesetzten Saal fallen. Da hatte er natürlich die Lacher auf... 
Artikel, 10.12.2009

Das Risiko im Griff
Alarmkonzept mit Ex- und SIL-Anforderungen - Die Themen Safety Integrity Level (SIL) und Explosionsschutz sind fester Bestandteil bei der Planung und im Betrieb prozesstechnischer Anlagen. Das hat einen guten Grund, denn der Ausfall von Maschinen, Geräten oder Software kann besonders in Anwendungen mit explosionsfähigen Atmosphären... 
Artikel, 8.12.2009

CT-Umfrage Durchflussmessung
Betreiber unter Strom - Ob Profibus, FF, Ethernet und zuletzt Wireless – auch in der Durchflussmessung waren die vergangenen Jahre geprägt von immer neueren Signalübertragungstechnologien. Wir haben die aktuelle Bedeutung dieser Techniken sowie weitere Entscheidungskriterien bei Anwendern abgefragt. Mit... 
Artikel, 30.11.2009

Die Kolumne mit Biss! Dieter Schaudel zum Thema „Standards“
Bits&Bites - In der CT-Kolumne "Bits&Bites" nimmt Dieter Schaudel zu aktuellen Themen der Automatisierungstechnik Stellung. Schaudel war im Vorstand der Endress+Hauser Gruppe der CTO und CIO. Heute ist er freier Innovationsberater in Freiburg im Breisgau. 
Artikel, 27.11.2009