Automation

Die Control-Panels (CP) aus der HMI-Geräte-Familie (Human Machine Interface) Perspecto von Wago stehen demnächst auch mit der CoDeSys-Target-Visualisierung für die Darstellung der Bedien- und Beobachtungsoberfläche zur Verfügung.Weiterlesen...

Mit dem Bluetooth-Ethernet-Gateway 758-915 von Wago lassen sich Ethernet-Protokolle wie Profinet, Modbus/TCP oder EtherNet/IP transparent per Bluetooth-Funkverbindung (Bluetooth 2.0) übertragen.Weiterlesen...

Mit der zunehmenden Automatisierung von Armaturen rücken Aspekte wie die Stellungsrückmeldung verstärkt ins Blickfeld der Betreiber: Weiß das Automatisierungssystem, wo die Armatur steht, wenn am Handrad verstellt wurde? Ein neuer elektrischer Stellantrieb mit hochauflösenden Absolut-Positionsgebern beantwortet die Frage.Weiterlesen...

Seit 1986 gebaut, sind die ex-geschützten Drehantriebe der ersten Generation des Müllheimer Herstellers Auma in der Prozessindustrie längst zum Klassiker geworden. Bei der nun vorgestellten zweiten Generation haben die Konstrukteure insbesondere steigende Anforderungen im Blick: Modularität und Erweiterbarkeit sollen die Geräte fit für künftige Anforderungen des Asset Managements, die Feldbus- und Wireless-Kommunikation sowie die zustandsbezogene Wartung machen.Weiterlesen...

Die Doppelstockklemmen im Raster 3,5 mm erlauben, zwei Potenziale über eine Klemme anzuschließen, was zusätzlich Platz auf der Tragschiene spart.Weiterlesen...

Dieter Schaudel´s Kolumne „Bits & Bites“ im Oktober-Heft der CHEMIE TECHNIK hat wieder einmal rege Diskussionen angestoßen. Werden „die Chinesen“ uns „Westlern“ zeigen, wie Standardisierung qua Marktmacht funktioniert? Und war der Wireless-Zug längst abgefahren, als die Namur im Sommer in NE 133 ihre Anforderungen an die Konvergenz der verfügbaren Standards veröffentlicht hat. Einige Leser haben der Publikation ihrer Reaktionen zugestimmt.Weiterlesen...

Auf der Namur-Hauptsitzung im November haben die Anwender der Prozessautomatisierung wieder einmal Stellung zu drängenden Fragen der Automatisierungstechnik bezogen. 550 Teilnehmer waren zu der Tagung gekommen, die in diesem Jahr unter dem Motto des Dauerbrenners „Funktionale Sicherheit“ stand. Aber auch die Themen Geräteintegration und künftige Ansätze für Asset Management und Reduktion von Komplexität wurden diskutiert.Weiterlesen...

Nachdem im Juni die Automatisierer in Baden-Baden kollektiv das mangelnde Interesse der Spaßgesellschaft an ihren Themen beweinten, hat die CT-Redaktion das Naheliegende getan: Sie ist in sich gegangen – und fand dabei das Patentrezept: Machen wir´s doch einfach wie Apple!Weiterlesen...

Lässt sich durch den Einsatz von Geräten mit SIL-Nachweis allen Pflichten im Zusammenhang mit sicheren PLT-Schutzeinrichtungen genüge tun? Leider nein. Denn neben zufälligen Fehlern gilt es auch systematische Fehler zu beachten. Die Frage ist vergleichsweise simpel: Taugt das ausgewählte Gerät überhaupt für den Einsatzfall? Und wenn nicht, wie kann ein Gerät ohne SIL-Bescheinigung eingesetzt werden?Weiterlesen...

Die kontinuierliche Optimierung von Produktionsanlagen kommt im Spannungsfeld zwischen langfristiger Nachhaltigkeit und kurzfristigem Tagesgeschäft oft zu kurz. Um dies in Zukunft zu vermeiden und den Weg für kontinuierliche Verbesserungen zu ebnen, hat die BASF in Ludwigshafen und Antwerpen das Projekt Opal 21 gestartet. Darin spielen Automatisierung und Verfahrenstechnik eine zentrale Rolle.Weiterlesen...