
Die seit Juli 2003 umzusetzenden Richtlinien erfordern ein Umdenken bei der Konzeption von Anlagen. In Verbindung mit wirtschaftlichen Interessen, ein ökonomisch sinnvolles und preiswertes Produkt in Verkehr zu bringen, besteht nun auch die Anforderung an das Erfüllen der Atex-Richtlinien.