Update für den Ex-Bereich 6. Ausgabe der Norm EN IEC 60079-14 Zu den wichtigsten Normen für explosionsgefährdete Bereiche gehört die IEC 60079-14. Am 30. August 2024 wurde eine neue Ausgabe publiziert und bis Ende des Jahres sollte auch die deutsche Ausgabe vorliegen. Was sind die wesentlichen Änderungen? Peter Thurnherr, Convenor MT 60079-14, IEC 2. October 2024
Neue Struktur für Strukturrohre DIN 28177: Erste Norm für Dimple Tubes veröffentlicht Sogenannte Dimple Tubes oder Strukturrohre sorgen für die effektive Wärmeübertragung an verfahrenstechnischen Apparaten. Die im Februar veröffentlichte DIN 28177 definiert hier nun einen normativen Standard in Hinsicht auf Maße und Werkstoffe. Daniela Isler, für ERK Eckrohrkessel 3. November 2022
Hoch korrosionsfest Normelemente aus Edelstahl A4 Um Stahlteile in aggressiven Umgebungen einzusetzen zu können, ist eine gute Korrosionsbeständigkeit unerlässlich. Ganter hat deshalb sein Programm an Normelementen in der höherwertigen Edelstahl-Qualität A4 ausgebaut. Susanne Berger 25. April 2022
Kleines Teil, großer Unterschied Auswahl geeigneter Ex-Kabelverschraubungen Mit der falschen Kabelverschraubung besteht ein hohes Risiko, Wasser oder Staub in die Anlage zu bekommen. Dies kann zu katastrophalen Folgen führen. Besonders für Anwendungen in Ex-Bereichen ist es darum unerlässlich, eine geeignete Kabelverschraubungs-Strategie zu entwickeln. Steffen Hammon, Produktspezialist für Ex-Produkte, Jacob 8. October 2020
Was macht die Leuchte zur Notleuchte? Umrüsten von CE-konformen Leuchten zu Notleuchten Notbeleuchtung kommt nur im Notfall zum Einsatz und hängt ansonsten nur rum – da klingt es naheliegend, diese Funktion auch mit der Allgemeinbeleuchtung zu erfüllen. Beim Umbau von Leuchten zu Notleuchten gibt es jedoch wichtige Vorgaben zu beachten. Prof. Dr.-Ing. habil. Bruno Weis, Technischer Leiter, Adolf Schuch GmbH 9. March 2020
C&E-Diagramme nach Norm Engineering-Tool Logi.CED Um die Planung, die Realisierung und den Betrieb von Anlagen sicherzustellen, sind vielfältige Dokumente erforderlich – unter anderem Cause-Effect-Diagramme (C&E). Diese lassen sich mit dem Tool Logi.CED von Logicals gemäß der neuen Norm IEC 62881 erstellen und verwalten. Redaktion 31. December 2019
Zertifizierung nach IEC 62443 TÜV Nord ist Zertifizierungsstelle für IT-Sicherheit industrieller Kommunikationsnetze TÜV Nord ist als erste und derzeit weltweit einzige Stelle anerkannt worden, Produkte und Komponenten hinsichtlich der Sicherheit in industriellen Kommunikationsnetzen nach dem internationalen Standard IEC 62443-4-2 im IECEE Schema zu prüfen und zertifizieren. Redaktion 27. September 2019
Auszeichnung Günther Baumbach erhält VDI-Ehrenabzeichen Für seine Verdienste in Lehre und Forschung hat Professor Dr.-Ing. Günter Baumbach das Ehrenabzeichen des VDI erhalten. Baumbach habe entscheidend die Entwicklung und Anwendung von Emissions- und Immissionstechnik zur Luftreinhaltung geprägt, heißt es in der Begründung. Bittermann 12. December 2016
Expertenforum beleuchtet Entwicklungen im Explosionsschutz Richtlinienkonforme Ex-Anlagen Explosionsschutz ist kompliziert und kostet viel Geld. Zum Teil zu Recht, weil Entwicklung und Know-how der Sicherheitstechnik nun einmal nicht zum Nulltarif zu haben sind, zum Teil aber unnötig, wenn beispielsweise das Ex-Zertifikat von Land A im Land B nicht anerkannt wird. Im elektrischen Explosionsschutz arbeitet beispielsweise die Normenschmiede IEC daran, dies zu ändern. Für Maschinen und mechanische Geräte wird nun ein neues Fass aufgemacht. Armin Scheuermann, Chefredakteur CHEMIE TECHNIK 15. June 2016
Standardization Council Industrie 4.0 Neues Gremium koordiniert Industrie 4.0-Normung Standards sind toll – jeder sollte eigene haben: Um genau dies zu vermeiden, wollen deutsche Industrieverbände und Normungsorganisationen zur Hannover Messe das „Standardization Council Industrie 4.0“ aus der Taufe heben. Redaktion 21. April 2016
Chemietechnik.de Haver & Boecker ist als Kalibrierlabor für Analysensiebe akkreditiert Die Deutsche Akkreditierungsstelle (DAkkS) hat der Drahtweberei Haver & Boecker, Oelde, bestätigt, ihr Prüflabor als akkreditiertes Kalibrierlabor für Analysensiebe mit Metallgewebe zu führen. Es ist damit das erste Kalibierlabor dieser Art in Deutschland, das eine Zulassung nach der entsprechenden Norm erhielt. Redaktion 12. February 2014
Code-Prüfung sichert hohe Erstleserate Prüfsysteme für Data Matrix- und andere 2D-Codes Prüfsysteme von Rea Verifier ermitteln, ob Kennzeichnungen mit Data Matrix- und anderen 2D-Codes der vorgegebenen Norm entsprechen. Erhältlich sind stationäre Messgeräte für die Produktion und mobile für die schnelle Kontrolle vor Ort. Redaktion 25. September 2013
Neue Auswahlkriterien Chemie-Schlauchnorm EN 12115 : 2011 – Neue Angaben zur elektrischen Leitfähigkeit Mit der Neufassung der Chemie-Schlauchnorm EN 12115 wird die elektrische Leitfähigkeit von Chemieschläuchen ab sofort in einer erweiterten Form angegeben. Was muss der Anwender beachten? Karsten Ehlers, Achim Aehle, Elaflex 18. April 2012
Mehr Flexibilität bei der Rohrmontage Re-Design Simotec Rohrlager Durch die Kombination von Loslager + Set wird aus dem bewährten Simotec Rohrlagers je nach Bedarf ein Führungslager oder Festpunkt. Führungs- und Festpunktsets gibt es für alle gängigen Trägerprofile wie z. B. Framo 80, STF 100, STF 120 sowie für Normprofile. Redaktion 20. October 2010
Zeichen setzen im Ex-Bereich Neuregelung der Kennzeichnung explosionsgeschützter Geräte Geräte für explosionsgefährdete Bereiche sind kennzeichnungspflichtig. So gibt die EU-Richtline 94/9/EG (Atex 95) in Europa vor, welche Informationen das Typschild beinhalten muss. Hierbei handelt es sich um Mindestanforderungen, die durch weitere für die Sicherheit notwendige Hinweise zu ergänzen sind. Die geforderten sicherheitstechnischen Daten und deren Reihenfolge auf dem Typschild sind in den europäischen Normen festgelegt. Roger Peters 19. July 2010
Einsatz in gefährlicher Umgebung Kabelverschraubung Exios Die Produktreihe Exios ist als Kabelverschraubung für armierte Kabel konzipiert und findet Einsatz in den sogenannten „Hazardous Areas“. Redaktion 8. June 2010
Änderungen in der Ex-Kennzeichnung auf einen Blick Neues Ex-Plakat Die Kennzeichnung für Geräte, die in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden, hat sich geändert. Ein neues Ex-Plakat, das kostenlos angefordert werden kann, stellt die Änderungen übersichtlich dar. Redaktion 15. February 2010
Eintauchen in Zone Null Neue Sicherheitskonzepte für Tauchpumpen im explosionsgefährdeten Bereich Die durch die Atex eingeführte Berücksichtigung von mechanischen Funken und heißen Oberflächen als Zündgefahr führt für Tauchpumpen zu erheblichen Änderungen in den Sicherheitskonzepten. Insbesondere für Pumpen der Kategorie 1 zum Einsatz in Zone 0 sind neue Ansätze nötig, die hier beschrieben werden. Dipl.-Ing. (FH) Matthias Himstedt, PTB; Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Konrad, Dickow Pumpen 4. February 2010
Rohrverbindungen in der Steriltechnik Keine Schwachheiten Lösbare Rohrverbindungen waren im Anlagenbau schon immer ein heikles Thema.Es müssen an bestimmten Stellen definierte Kräfte aufgewandt werden, die die zu verbindenden Teile kraftschlüssig zusammenhalten und hermetisch abdichten. Darüber hinaus müssen die Verbindungsteile natürlich auch bezahlbar sein. Harry Jost , Verkaufsleiter, Neumo 13. July 2007
Keine Modeerscheinung Zusammenhang zwischen Explosionsschutz und SIL Noch entwickeln sich die Normen des Explosionsschutzes und der „Funktionalen Sicherheit“ unabhängig voneinander. Doch häufig hängen beide Aspekte in der Praxis untrennbar zusammen. Dies hat insbesondere für den Einsatz und die Prüfung von Komponenten der Automatisierungstechnik Konsequenzen. Scheuermann 6. June 2005