Automatisieren ohne Einstiegshürde IoT-Füllstandmesstechnik ebnet Weg in die automatisierte Logistik Unklare Füllstände, spontane Bestellungen und teure Kontrollfahrten bremsen Unternehmen aus. Vernetzte IoT-Sensoren und digitale Auswertung sichern rechtzeitig Nachschub, optimieren Touren und sorgen für höhere Produktivität – Schritt für Schritt. Claudia Homburg, Marketing, Vega Grieshaber 3. September 2025
Instrumentierung für 500-kW-Prototyp Vega liefert Wasserstoff-Messtechnik an Nordex Electrolyzers Im Rahmen eines Projekts zur Instrumentierung eines 500-kW-Prototyps hat sich der Entwickler von Elektrolyseuren Nordex Electrolyzers für Sensorlösungen von Vega entschieden. Ansgar Kretschmer 23. May 2025
Schlanke Kommunikation auf den letzten Metern Single Pair Ethernet für Durchgängigkeit vom Feld in die Cloud Für anspruchsvolle Umgebungen in der Prozessindustrie hat APL das Ethernet ins Feld gebracht. Für viele Bereiche braucht es jedoch eine einfache und kompakte Lösung. Der Sensorhersteller Jumo setzt mit Phoenix Contact hier auf Single Pair Ethernet. Manfred Walter, Produktmanager Single Pair Ethernet (SPE), Jumo Thorsten Sienk, Fachredakteur, Phoenix Contact 20. March 2025
„Es geht darum, Silos aufzubrechen“ Interview mit Peter Zornio und Don Fregelette, Emerson Die Namur-Hauptsitzung wagte Ende des vergangenen Jahres wieder einen Blick in die Zukunft der Automatisierung und der digitalen Prozessanlagen. Mit Peter Zornio und Don Fregelette vom Hauptsponsor Emerson haben wir über deren Vision gesprochen. Jona Göbelbecker 19. March 2025
Sponsored Handling hochaktiver pharmazeutischer Wirkstoffe So sorgen High Containment-Filter für mehr Sicherheit Effizienz trifft Sicherheit – High Containment-Systeme minimieren Expositionen, sichern Produktqualität und optimieren Prozesse. Entdecken Sie, wie maßgeschneiderte Luftkontroll- und Filtersysteme Ihre Produktion zukunftssicher machen. HET Filter GmbH 17. February 2025
Effizienter mithilfe anpassungsfähiger Transportsysteme Automatisierte Lösungen für die Intralogistik Ob für Kommissionierung oder einfachen Transport von A nach B: Die Nachfrage nach fahrerlosen Transportsystemen steigt. Denn die Automatisierung von Prozessen in Produktion und Logistik birgt viele Vorteile. Doch für einen sicheren und zuverlässigen Transport ist nicht nur das Fahrzeug relevant. Die Peripherie spielt eine entscheidende Rolle. Hannes Fröhlich, Produktmanager für den Bereich Robotik bei Item Industrietechnik 6. February 2025
Drei Fragen an ... ... Referenten des Expertenforum Containment Experten aus unterschiedlichen Bereichen teilen ihre Einsichten zu aktuellen Herausforderungen, Trends und Lösungen im Containment und geben einen Ausblick auf die Inhalte des kommenden Expertenforums am 19./20. Februar in Köln. Ansgar Kretschmer 31. January 2025
Datenaustausch in Echtzeit Logimat 2025: Intralogistikmesse in Stuttgart Vom 11. bis 13. März 2025 findet auf dem Messegelände in Stuttgart die Intralogistikmesse Logimat statt. Dort stehen Prozessmanagement und Technologien für Intralogistiklösungen wie 3D-Druck und Sensorik im Vordergrund. Nora Menzel 27. January 2025
Wenn sich sogar der Hund selbst füttert Namur-Hauptsitzung: Autonome Anlagen mit autonomer Prozessautomatisierung Von Nostalgie keine Spur: Die Jubiläumsveranstaltung zum 75-jährigen Bestehen der Namur geriet in Neuss vor allem zur Zukunftsmesse. Mit KI, Process X und sich selbst erneuernen Automatisierungssystemen schickt sich der Anwenderverein an, die Zukunft mit Macht in die Gegenwart zu holen. Armin Scheuermann, freiberuflicher Fachjournalist 28. November 2024
Strategische Portfolio-Erweiterung Dwyer Omega übernimmt Process Sensing Technologies Der US-amerikanische Sensorhersteller Dwyer Omega übernimmt den britischen Messtechnik-Anbieter Process Sensing Technologies und erweitert damit nach eigenen Angaben sein Portfolio in Sensorik und Instrumentierung erheblich. Ansgar Kretschmer 26. November 2024
Chemieparks einfach und sicher vernetzen Anlagenüberwachung über Funk Chemiepark-Betreiber stehen vor wachsenden Anforderungen durch Regularien und Nachhaltigkeit und müssen gleichzeitig den ansässigen Unternehmen wirtschaftliche Bedingungen bieten. Vernetzte Sensorik ist hier ein wichtiger Bestandteil für mehr Effizienz. Yannick Hoffmann, Marketing Manager, Kiotera 24. October 2024
Sponsored IPCEI-Wasserstoffprojekte nehmen Fahrt auf Was sind messtechnische Lösungen für Wasserstoff-Anwendungen? Präzise und zuverlässige Messtechnik ist in allen Bereichen der Wasserstoff-Wertschöpfungskette unerlässlich, um sichere und effiziente Prozesse zu gewährleisten. Folgende Lösungen haben sich bei den sehr spezifischen Herausforderungen bewährt. Robin Müller, Stefan Kaspar 17. October 2024
Lieber sicher als im Gefängnis Pumpenüberwachung reduziert Risiko in Ex-Umgebungen Betriebsdaten zu erfassen, um Zündquellen zu überwachen, ist nicht nur eine Frage der Sicherheit, sondern auch eines reibungslosen Prozessablaufs. Darum sollten Unternehmen auf eine komplette Sicherheitskette für Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik setzen. Matthias Garbsch, Branchenmanager Explosionsschutz & Funktionale Sicherheit, Jumo 27. September 2024
Von linearer zu zirkulärer Wirtschaft Mit R-Strategien zur Kreislaufwirtschaft Die Kreislaufwirtschaft adressiert drängende, aktuelle Herausforderungen in Unternehmen. Es geht dabei auch um die Umsetzung und Zielerreichung der eigenen Klimastrategie – unter anderem mit den R-Strategien. Eine Bestandsaufnahme. Maximilian Festus, Freier Autor 17. July 2024
Aktuelle Fördermittel-Landschaft Fördermöglichkeiten für Unternehmen Die Transformation zu einer grünen Industrie fordert von Unternehmen oft immense personelle und finanzielle Ressourcen. Umfangreiche Förderprogramme unterstützen sie dabei. Wir stellen die wichtigsten vor und nennen die aktuellen Änderungen. Jörg Lieske, Energieberater und Fördermittel-Experte bei BFE Institut für Energie und Umwelt 12. July 2024
Rund um das Rotating Equipment Achema-Fokus: Pumpen und Vakuumtechnik So wie Pumpen das Herz einer Anlage darstellen, schlägt in „Pumpenhalle Acht“ das Herz der Achema. Dort finden sich nicht nur die Pumpen selbst, sondern auch Antriebe, Messtechnik und weiteres Zubehör – hier eine Auswahl. Ansgar Kretschmer 13. June 2024
„Die Idee ist ziemlich bemerkenswert“ Prozessknoten kombiniert erstmals Ventil- und Messtechnik Um einen Prozess zu regeln, braucht es beides: ein Ventil, das den Prozess steuert, und verschiedene Sensoren, die die Messwerte dafür liefern. Doch warum diese Funktionen nicht gleich kombinieren? Über diese Idee haben wir mit André Boer gesprochen. Jona Göbelbecker 24. May 2024
Auswirkungen der neuen MVO für die Chemie-Industrie Was ändert sich mit der Maschinenverordnung 2023/1230? Ab dem 20. Januar 2027 ersetzt die im Juli 2023 in Kraft getretene neue europäische Maschinenverordnung 2023/1230 (MVO) die bisherige Maschinenrichtlinie 2006/42/EG (MaschRL). Die Neuregelung betrifft in erster Linie Hersteller, Bevollmächtigte, Einführer und Händler von Maschinen. Max Teller-Weyers, Fachkoordinator und Gruppenleiter für Anlagensicherheit, Fördertechnik und Maschinenüberwachung, TÜV SÜD 17. May 2024
Alles an einem Ort Wartungsplanung in die Inventarverwaltung integrieren In der chemischen Industrie müssen Sicherheitsüberprüfungen, Wartungen und die Verfügbarkeit von Schutzausstattungen koordiniert werden. Darum bietet es sich an, Inventarverwaltung und Wartungsplanung mit einer Software zu vereinen. Jennifer Ritz, Senior Content Marketing Manager, Timly 29. April 2024
Wie intelligente Anschlussstecker die Messtechnik verändern Digitalisierung von Sensoren Wo analoge Sensorik an ihre Grenzen stößt, ist Digitalisierung unerlässlich. Beginnt die Umwandlung analoger, physikalischer, chemischer oder elektrischer Werte in digitale Formate schon im Anschlussstecker, behält die Messkette die größte Flexibilität. Dana Patricia Wolferstetter, Abteilung Werbung und Dokumentation, Ahlborn 14. February 2024
Effizient modernisiert I/O-Lösungen für prozesstechnische Anlagen Viele prozesstechnische Anlagen basieren noch auf Automatisierungstechnik von um der Jahrtausendwende. Sie benötigen einen Innovationsschub, um wieder wettbewerbsfähig zu sein – etwa durch die Migration in Richtung ethernetbasierter Kommunikation. Arnold Offner, Strategic Marketing Manager, Process Automation Infrastructure, Phoenix Contact 30. November 2023
Kombination schafft Mehrwert Messventile unterstützen sicherheitsgerichtete Anwendungen Sicherheit ist in Anlagen der Prozessindustrie oberstes Gebot. Doch sie hat auch ihren Preis, denn sicherheitsgerichtete Geräte können sowohl in der Anschaffung als auch im laufenden Betrieb teuer sein. Durch die Kombination von Regel- und Sicherheitskreisen ist es möglich, Anwendungen nicht nur deutlich sicherer zu machen, sondern auch längere Prüfintervalle zu erreichen. Lothar Gellrich ist Vice President Operational Marketing bei Krohne 28. November 2023
Messgerät mit Köpfchen Bluetooth-Wasseraktivitätsmesskopf, der automatisch Reports generiert Rotronic, ein Unternehmen von Process Sensing Technologies, kombiniert einen Bluetooth-Wasseraktivitätsmesskopf mit einer App. Das Messgerät eignet sich, um Spotmessungen der Wasseraktivität in der Chemie- und Pharmaindustrie durchzuführen. Nora Menzel 3. November 2023
Strategische Partnerschaft und Joint Venture Prozessautomation: Endress+Hauser und Sick gehen gemeinsame Wege Der Messtechnik-Spezialist Endress+Hauser und der Sensorhersteller Sick wollen eine strategische Partnerschaft im Bereich der Prozessautomation eingehen. Anlass dafür ist die neue Dynamik im Markt durch die Dekarbonisierung der Industrie. Jona Göbelbecker 30. October 2023
Automatisierungsmesse im November SPS in Nürnberg – die wichtigsten Infos Die letzten Pandemie-Beschränkungen sind gefallen und die Veranstaltungsbranche strebt wieder in Richtung Vor-Corona-Niveau. Auch die Automatisierungsmesse SPS verzeichnet „ein deutliches Wachstum“ – die wichtigsten Infos zum Event im November. Jona Göbelbecker 6. September 2023
Einschätzung des Bundesverbands mittelständische Wirtschaft Bedroht das PFAS-Verbot die Existenz mittelständischer Unternehmen? Der Bundesverband mittelständische Wirtschaft (BVMW) fordert, PFAS differenziert zu betrachten und von einem pauschalen Verbot abzusehen. Zudem appelliert der Verband an die Verantwortlichen in Brüssel und Berlin, nach möglichen Alternativen zu forschen. Nora Menzel 15. August 2023
Transformation mit Konzept und Förderung Wenig bekanntes Modul 5 der Bundesförderung EEW Der Wandel hin zur Klimaneutralität bedeutet für Industrieunternehmen meist eine tiefgreifende Transformation, die sich auch auf die Produktionsprozesse auswirkt. Dafür braucht es langfristige Konzept – und diese werden derzeit vom Staat gefördert. Alexa Staack, Teamleiterin Energie und Klimaschutzmanagement, Dipl.-Ing. Jörg Lieske, Energieberater und Fördermittel-Experte, beide bei BFE Institut für Energie und Umwelt 21. July 2023
Digitaler Schlüssel zur Nachhaltigkeit Transformation durch Automatisierung und Digitalisierung Mit dem steigenden Druck zur Dekarbonisierung steht die Prozessindustrie vor großen Herausforderungen. Um diese zu bewältigen, ist es unerlässlich, dass Unternehmen die Digitalisierung und Automatisierung ihres gesamten Produktionsprozesses vorantreiben. Axel Lorenz, CEO Process Automation, Siemens 7. June 2023
Rechtzeitig gewarnt Sicherheitsherausforderungen von Wasserstoff Wasserstoff ist ein leicht flüchtiges und brennbares Gas, dessen Sicherheitsrisiken nicht zu unterschätzen sind. Mit einer Risikoanalyse sowie der richtigen Auswahl und Anordnung von Gaswarnsystemen sind diese jedoch gut beherrschbar. Frederike Schnalke, Produkt Marketing Managerin für stationäre Gaswarntechnik, Dräger 5. May 2023
Nachhaltigkeit im Fokus Stirnradgetriebe mit verringerter Verlustleistung Die Anforderungen an industriell genutzte Getriebe sind so unterschiedlich wie die Anwendungen, in denen sie zum Einsatz kommen. Antriebsspezialist Flender präsentiert eine Getriebelösung, die durch passgenaue Dimensionierung besonders energieeffizient im Betrieb ist. Doris Bush, Corporate Development & Communications, Flender 14. March 2023
Eine blaue Gegenwart für eine grüne Zukunft Pumpen für Wasserstoff und CO2-Abscheidung Wasserstoff gilt als Schlüsselelement auf dem Weg zu CO2-neutralen Prozessen – im Fokus steht aktuell vermehrt noch blauer Wasserstoff. Unabhängig von der Farbe sorgen Pumpen und Armaturen für stabile Prozesse in der gesamten Wasserstoffproduktion. Renato Schioser Fragnani, Market Development Petro-/Chemicals bei KSB 8. February 2023
Modular wird endlich praktisch Umsetzung des Industriestandards MTP bei einem Spezialchemie-Hersteller Eine wachsende Produktvielfalt und starker Kostendruck verlangen auch in der Chemieindustrie zunehmend nach flexibleren Lösungen. Wie dies mit modularen, vorautomatisierten Anlageneinheiten gelingen kann, zeigt das Beispiel des Spezialchemie-Unternehmens CHT. Maren Matzeik ist Marketing Manager Engineered Solutions bei Denios 8. December 2022
Molekülen auf der Spur Sensorik für die Wasserstoff-Wirtschaft Die Reinheit von Wasserstoff ist essenziell für zahlreiche industrielle Prozesse. Ein Gaschromatographie-Komplettsystem misst das gesamte Spektrum möglicher Spurenverunreinigungen im Wasserstoff auch in extrem geringen Konzentrationen. Rolf Kolass, Process Sensing Technologies 4. November 2022
Grüner Geldregen Wo gibt es Fördermittel für Dekarbonisierungs-Maßnahmen? Steigende Energiekosten und ambitionierte Klimaziele erfordern derzeit enorme Investitionen in der Chemiebranche. Gut, dass für viele Energieeffizienz- und Dekarbonisierungs-Maßnahmen eine Reihe von Fördermitteln zur Verfügung stehen. Jörg Lieske ist Energieberater und Fördermittel-Experte beim BFE Institut für Energie und Umwelt 12. September 2022
Filtern für den Ex-Schutz Explosionsfähige Atmosphäre in Sicherheitsschränken vermeiden In Sicherheitsschränken können sich durch die gelagerten Chemikalien explosive Dämpfe bilden. Um diese Gefahrstoffdämpfe zu entfernen, muss nicht immer eine feste Abluftanlage eingebaut werden. Häufig reichen steckerfertige Umluftfilteraufsätze aus, wie Asecos zeigt. Dipl.-Ing. Sven Sievers, Bereichsleiter Produktmanagement und -entwicklung, Asecos 2. September 2022
Den richtigen Instandhaltungsmix finden Instandhaltungsstrategien: preventive, predictive oder proactive? Unerwartete Anlagenausfälle verursachen nicht nur Kosten, sondern können eine Kette an negativen Folgen nach sich ziehen. Dem kann mit einem passenden Instandhaltungsplan vorgebeugt werden, zu dessen Mix auch die vorausschauende gehört. Manuel Geier, I-Care Deutschland 13. July 2022
Sponsored Ein starkes Team für die Dosierung WITTE Core Command® Steuerungseinheit und Dosierpumpen der ChemCore® Baureihe Volle Kontrolle im Prozess und höchste Flexibilität im Einsatz bieten die neuen Dosierkomponenten aus dem Hause WITTE. Das erfolgreiche Zahnradpumpenprogramm wird durch eine neue Steuerungseinheit ergänzt, mit der sich Dosieranwendungen präzise und aus einer Hand realisieren lassen. WITTE PUMPS & TECHNOLOGY GmbH 23. May 2022
Sponsored Innovative SIL- und PL-Kompaktlösung für Temperatur und Druck JUMO Safety Performance: Funktionale Sicherheit – Sorgenfrei Die Themen SIL und PL gewinnen in der Prozessindustrie eine immer wesentlichere Bedeutung. JUMO bündelt deshalb die Produkt- und Lösungskompetenz des Unternehmens zu diesen Themen in der Marke JSP (JUMO Safety Performance). JUMO GmbH & Co. KG 9. May 2022
Mit effizienter Klärschlammförderung fit für die Megatrends der Zukunft Förder- und Steuerungstechnologie für hochviskose Medien Die Neo-Ökologie, also die gesellschaftliche Ausrichtung hin zu einem ressourcen- und energieeffizienten, nachhaltigen Wirtschaften, ist ein Megatrend, der auch die Wasserwirtschaft betrifft. Stephan Mottyll, Head of Product Management Technology & Innovation, Seepex 6. May 2022
Nachhaltigkeit kann sich rechnen Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz in der Industrie Das europäische Ziel der Klimaneutralität bis 2050 fordert auch die Industrie in höchstem Maße. Wie verringert man seinen CO2-Fußabdruck und behält gleichzeitig die Kosten im Griff? Ein großer Hebel dafür liegt in der Steigerung der Energieeffizienz. Thomas Wagner ist CEO der G+E Getec Holding 31. March 2022
Sponsored „Füllstandmessung einfacher machen“ Interview mit Günter Kech, Geschäftsführer Vega Seit mehr als 40 Jahren leitet Günter Kech das Messtechnik-Unternehmen Vega mit Sitz in Schiltach im Schwarzwald. Im CT-Interview erklärt er, wie das Unternehmen Radar-Füllstandmessung für Anwender sukzessive einfacher macht. Armin Scheuermann 17. March 2022
„Das Auge des Prüfers bleibt unverzichtbar“ Interview mit Peter Czapek, TÜV SÜD Chemie Service, zu Trends bei der Anlagenprüfung Im Rahmen von Turnarounds müssen überwachungsbedürftige Anlagen nach der Betriebssicherheitsverordnung geprüft werden. Im CT-Interview erklärt Peter Czapek, technischer Leiter der ZÜS für Druckgeräte bei TÜV SÜD Chemie Service, welche aktuellen Regelwerksänderungen die Prüfung verändern und wie die risikoorientierte Prüfung Nutzen stiften kann. Armin Scheuermann 3. March 2022
Auf dem Weg in den Prozess Von der Laboranalyse zum kompakten Feldgerät Die direkte Bestimmung von Produkteigenschaften zur Steuerung von Produktionsprozessen gewinnt weiter an Bedeutung. Doch bis ein Labor-Analyseverfahren prozesstauglich wird, müssen Geräteanbieter einen weiten Weg zurückzulegen. Aber gerade bei anspruchsvollen Spektroskopie-Verfahren tut sich sehr viel. Dr. Monika Heisterkamp, Director Marketing und Dr. Andreas Meyer, Business Development Manager, Endress+Hauser Liquid Analysis 8. February 2022
Leitstern der Prozess-Sensorik in neuem Glanz Aktuelle Technologie-Roadmap Prozess-Sensoren 2027+ Prozesstechnologie muss den Branchentrends folgen. Doch welchem Leitstern sollen Gerätehersteller folgen? Im Bereich der Prozess-Sensorik haben es die Akteure vergleichsweise einfach: Seit 2004 gibt es dazu eine Roadmap, die von Anwendern und Herstellern gemeinsam fortgeschrieben wird. Was die vierte Fassung enthält, erfahren Sie hier. Armin Scheuermann 8. February 2022
Klarer Blick auf die Kosten Mehr Energieeffizienz durch moderne Pneumatik Die Verbrauchsdaten von Maschinen, potenzielle Leckagen oder „Energieverschwender“ zu identifizieren und Verbesserungen vorzunehmen, kann Industrieunternehmen viel Geld sparen. Wie dies bei Druckluftanwendungen aussehen kann, zeigt ein Projektbeispiel. Oliver Prang, Expert Digital Business Development, SMC Deutschland 28. January 2022
Automatisiert zum großen Volumen Radiometrische und Radar-Messgeräte für die Herstellung von Terephthalsäure Terephthalsäure ist ein wichtiger Grundstoff für die Kunststoff-Produktion und wird weltweit großvolumig produziert. Wie Hersteller auch hier die Automatisierung mit moderner Sensorik weiter vorantreiben, zeigt ein Beispiel aus China. Stefan Kaspar 7. December 2021
„MTP ist nicht mehr zu stoppen“ Stand der Dinge: Automatisierung mit Modul Type Package Die Zukunft des Anlagenbaus ist modular: Die ersten MTP-Tools sind nun, sieben arbeitsintensive Jahre nach der ersten Konzeption, endlich einsatzbereit. Was geht damit? Dr. Ulla Reutner, Redaktionsbüro Reutner, für Phoenix Contact 1. December 2021
Saubere Vorbereitung, saubere Anlagen Wirtschaftliche Reinigung komplexer Industrieanlagen Prozesstechnische Produktionsanlagen wie in der chemischen Industrie sind mitunter extrem komplex und entsprechend langwierig zu reinigen. Mit entsprechender Vorbereitung und einem von der Anlagengeometrie unabhängigen Reinigungsverfahren ist dies jedoch mit minimalem Stillstand möglich. Sebastian Zimmermann, Dr. Norbert Klein, Vincent Hammann 30. November 2021
Smarte Filterbox für digitale Datenverarbeitung Differenzdruckmessung zur Überwachung der Filtration Neben einer rein visuellen Kontrolle und der Weiterleitung eines analogen Signals zur SPS gewinnt die digitale Verarbeitung von Prozessdaten in der modernen Produktion immer stärker an Bedeutung. Auch bei der Filterüberwachung setzen sich digitale Lösungen durch. Peter Krause, Geschäftsführer Wolftechnik Filtersysteme 7. October 2021
Sponsored Integration von Analog- und Digitalsignalen in Profinet-Netzwerke Mini Analog Pro macht 4…20mA-Signale fit für die Digitalisierung Auch in modernen Prozessanlagen wird die klassische Analogtechnik nach wie vor gern genutzt. Weite Verbreitung findet hier das 4…20mA-Signal, das besonders bei Planern, Installateuren und Instandhaltern einen guten Ruf genießt. Mit der Produktfamilie Mini Analog Pro ermöglicht Phoenix Contact nun die Integration dieses Signals in Profinet-Netzwerke und eröffnet damit neue Potenziale für die Anlagenbetreiber. Moritz Jung, M.Sc., Produktmanager im Bereich Interface Analog, Phoenix Contact Electronics GmbH, Bad Pyrmont 20. September 2021
Antriebstechnik für Zukunftstrends Wasserstoff, Industrie 4.0 und Nachhaltigkeit Trends wie die Nutzung von Wasserstoff, Nachhaltigkeit, Industrie 4.0 und die steigende Zahl an Zertifizierungen sind zukunftsweisende Themen für die Antriebsbranche. Damit steigen auch die Ansprüche. Kathrin Hermes, RSB Design, für Bar 6. September 2021
Erkennungsleistung mit VdS-Zertifikat Intelligenter Funkenmelder Grecon DLD 1/9 Der intelligente Funkenmelder Grecon DLD 1/9 ist seit Mitte dieses Jahres VdS-zertifiziert. Der Funkenmelder von Fagus Grecon erkennt alle Zündquellen in jeder Umgebung. Susanne Berger 12. August 2021
Sponsored Wachsende Anzahl an Mitgliedern Open Industry 4.0 Alliance will Digitalisierung voran bringen Mit der Open Industry 4.0 Alliance hatten namhafte Automatisierungs- und IT-Unternehmen im Frühjahr 2019 eine neue Initiative gestartet, die inzwischen (Frühjahr 2021) knapp 80 Mitglieder umfasst. Das Ziel: aktiv die vierte industrielle Revolution voranzubringen. 4. May 2021
Vom Schwebekörper zum intelligenten Prozessknoten Krohne feiert 100-jähriges Jubiläum Mit einer eigenen digitalen Messe will der Messtechnik-Anbieter Krohne, Duisburg, das 100-jährige Bestehen des Unternehmens feiern. Den Auftakt zum Jubiläumsjahr bildete heute eine virtuelle Pressekonferenz. Armin Scheuermann 28. April 2021
„Zugangsbeschränkungen bleiben eine Herausforderung“ Interview mit Hans Joachim Machetanz, CEO TÜV Süd Chemie Service Die Corona-Pandemie wirkt sich auch auf die Überwachung und Prüfung von Anlagen in der chemisch-pharmazeutischen Industrie aus. Welche Konsequenzen Zutrittsbeschränkungen haben und wie die Digitalisierung der Anlagenüberwachung helfen kann, beschreibt Hans Joachim Machetanz vom TÜV Süd Chemie Service im CT-Gespräch. Die Fragen stellte Armin Scheuermann, Chefredakteur CHEMIE TECHNIK 28. April 2021
Messgenauigkeit in beide Richtungen Bidirektionale thermische Gasdurchflussmessung Massedurchflussmessung von Gasen mit thermischen Verfahren ist etabliert, sie hat aber bislang keine Information über die Richtung des Gasstroms liefern können. Ein neu entwickeltes Messgerät schließt diese Lücke mit einer langzeitstabilen und bidirektional funktionierenden Sensortechnik. Kai Weltin, Produktmanager Durchfluss, Endress+Hauser Deutschland 26. March 2021
Sponsored Mehr als neue Steckverbinder Single Pair Ethernet - die künftige Datenautobahn für die Automatisierung Single Pair Ethernet - das in der Prozessautomation als "APL" diskutiert wird, ist das Trendthema im Bereich der industriellen Kommunikationstechnik. Meistens dreht sich die Kommunikation um Komponenten. Aber es geht bei SPE um mehr – und zwar um die Ethernet-basierte Kommunikationsstruktur von morgen. Verena Neuhaus Product Marketing Data Connectors, Business Unit Field Device Connectors, Phoenix Contact, Blomberg 1. March 2021
Digitalisierte Abwasser-Reinigungsanlage Kooperationsprojekt von Samson und Infraserv Wiesbaden erreicht ersten Meilenstein 2020 starteten der Regeltechnik-Spezialist Samson und der Industriepark-Betreiber Infraserv Wiesbaden ein Pilotprojekt, um die Prozesse der Biologischen Abwasserreinigungsanlage (Bara) zu optimieren. Nun wurde die erste Projektphase abgeschlossen. Redaktion 18. February 2021
Neuer Hart-Signalkonverter NOA-konforme Brücke vom Feldgerät in die Cloud Wie lassen sich bestehende Anlagen für moderne Instandhaltungskonzepte an Cloud-Lösungen anbinden? Für diesen Anwendungsfall der Namur Open Architecture entstehen derzeit Lösungen. Endress+Hauser will dies mit einem neuen Kommunikationsmodul für Hart-fähige Messgeräte realisieren – und schlägt die Brücke zur eigenen Cloud. Redaktion 4. February 2021
Zusammenarbeit ab Februar 2021 Infraserv Höchst Prozesstechnik übernimmt Bayer-Instandhaltung in Frankfurt Infraserv Höchst Prozesstechnik ist ab Februar 2021 Instandhaltungspartner für die Bayer Division Crop Science am Standort Frankfurt. Vorbereitungen für die operative Umsetzung und Übernahme einzelner Instandhaltungsleistungen haben bereits begonnen. Redaktion 19. January 2021
Per Funk in die Cloud Autarke Füllstandsensoren für IIoT in der Logistik Automatische Logistikprozesse sind eine der vielversprechendsten Anwendungen für das Internet der Dinge. Voraussetzung dafür sind allerdings autark arbeitende Sensoren, die laufend und ortsunabhängig Informationen bereitstellen, wann Nachschub geliefert werden soll. Genau dies erledigen neue batteriebetriebene Radarsensoren. Redaktion 2. December 2020
Dosieren per App Dosier-Management Chempairing Suite Müssen der Produktion Zusatz- oder Hilfsstoffe zugegeben werden, ist präzises Dosieren eine Voraussetzung. Grundfos bietet dazu mit der App Chempairing Suite auch ein umfassendes Remote-Access-Tool. Redaktion 1. December 2020
Künstliche Intelligenz in der Ventilüberwachung Maschinelles Lernen erweitert den Partial Stroke Test Nutzen Sie alle Möglichkeiten, um die Performance von Prozessventilen zu überwachen? Das Thema hat schon in der Vergangenheit viel Aufmerksamkeit erhalten, und steht noch immer Pate für die Entwicklung verschiedener Technologien. Dr. Eckhard Roos ist Leiter Industry Segment Management Process Industrie bei Festo 7. October 2020
Druckluft: Die richtigen Informationen zur richtigen Zeit Predictive Maintenance durch cloudbasierte Zustandserfassung Da Unternehmen im Gegensatz zur Stromversorgung die unverzichtbare „Energie Druckluft“ selbst erzeugen, sind sie für deren dauerhafte und sichere Verfügbarkeit selbst verantwortlich. So hat sich zwangsläufig durch die Digitalisierung der Produktionsabläufe ein grundlegender Wandel im Aufgabenfeld der Wartung vollzogen. Kirsten Waldmann, Marketing, Compair 11. August 2020
Digitalisierung muss nicht kompliziert sein Funkstandard Lorawan für die Instandhaltung im Chemiepark Knapsack Keine einheitlichen Standards, fehlende Integration in die eigenen Prozesse oder schlichtweg zu teuer – Unternehmen, die nach zukunftsfähigen Lösungen für ihre digitale Transformation suchen, stehen häufig vor einigen Herausforderungen. Dass es auch unkomplizierter gehen kann, zeigt der Einsatz des Funkstandards Lorawan im Chemiepark Knapsack. Benjamin Jochum, Kommunikation, Yncoris 31. July 2020
Exklusiver Vertrieb in Deutschland Gedichtete Plattenwärmeübertrager der Marke APV Neben den bestehenden Produkten für Flüssigkeitsbehandlung und Wärmetransfer im hygienischen Lebensmittel- und Pharma-Bereich übernimmt Axflow ab sofort Beratung, Auslegung und Vertrieb von gedichteten Plattenwärmetauschern der Marke APV für industrielle Anwendungen. Redaktion 20. July 2020
Reif für den Einsatz? Modulautomation via MTP Die Zukunft der Prozessautomation gehört modularen Anlagen. Diese Feststellung wird insbesondere für die hierzulande wichtige Spezialchemie immer wieder getroffen. Dreh- und Angelpunkt ist dabei die vereinfachte Modulautomation mit dem MTP-Konzept. Doch ist die Technik bereits reif für die Umsetzung? Eine Standortbestimmung. Armin Scheuermann, Chefredakteur der CHEMIE TECHNIK 15. June 2020
Von der Vision zur Realität Umsetzung der Namur-Roadmap Prozess-Sensoren 2015+ Welche Prozess-Sensoren den Betreibern von Anlagen künftig helfen könnten, beschreibt seit 2004 die Namur-Roadmap Prozess-Sensoren. In rund fünfjährigem Turnus sind bislang drei Roadmap-Papiere erschienen, das letzte im Jahr 2015. Wie und welche der dort beschriebenen Visionen Teil der Unternehmensstrategie des Anbieters Endress+Hauser wurde, erfahren Sie hier. Dr. Ulrich Kaiser, Director Technology, Corporate Marketing, Wolfgang Lubcke, Global Business Development Manager – Analytics, Endress+Hauser 15. May 2020
2-Draht-Ethernet APL / Single Pair Ethernet: Allianzen formieren sich, Steckerkrieg droht Mit der offiziellen Vorstellung der SPE System Alliance geht das Zerren um die Vorherrschaft bei den Steckverbindern für Single Pair Ethernet (SPE) in die nächste Runde. Die Divergenz betrifft zwar primär die Fabrikautomation und nicht die Feldverdrahtung über Ethernet-APL, doch hilfreich ist sie auch hier nicht. Dr. Martin Large ist Redakteur beim Fachmagazin IEE, das wie die CHEMIE TECHNIK im Hüthig Verlag erscheint. 22. April 2020
Im Explosionsschutz entsteht durch Digitalisierung klarer Nutzen Interview mit Prof. Dr. Thorsten Arnhold, IEC Ex, zu Chancen und Risiken der Digitalisierung im Ex-Schutz Die Digitalisierung macht auch vor explosionsgefährdeten Bereichen nicht halt. Im CT-Interview erklärt Prof. Thorsten Arnhold, Mitglied des IEC Board of Conformity Assessment und Vice President Technology bei R. Stahl, wo die Chancen liegen, wo Risiken lauern und wie es in Zeiten des Brexit um internationale Ex-Standards bestellt ist. Die Fragen stellte Armin Scheuermann, Chefredakteur der CHEMIE TECHNIK 4. March 2020
Den Graben zwischen Labor und Prozess überwinden Analytik in Chemie- und Pharmaindustrie Laboranalytik steht im Ruf, genau aber langsam zu sein, während die direkte Messung von Qualitätsparametern im Prozess oft als kompliziert und teuer wahrgenommen wird. Und tatsächlich verläuft zwischen Labor- und Prozessanalytik auch heute noch ein tiefer Graben. Diesen will Endress+Hauser gemeinsam mit dem 2014 erworbenen Laborspezialisten Analytik Jena zuschütten. Redaktion 23. January 2020
Flexibel von drei Seiten Palettenetikettierer AP182 Den neue Palettenetikettierer AP182 hat Bluhm Systeme speziell für Etiketten im Format bis 150×210 mm entwickelt. Besonders geeignet ist er damit für die Palettenkennzeichung an einer, zwei oder drei angrenzenden Seiten von Produkten oder Gebinden. Redaktion 22. January 2020
Das kann sich messen lassen CT-Produktfokus Durchflussmessung von Gasen Durchflussmessungen von Gasen sind alles andere als trivial und abhängig von verschiedenen Bedingungen wie Druck, Temperatur oder Ein- und Auslaufstrecken. Passieren bei der Messung Fehler, kann dies schnell teure Auswirkungen haben. Neue Entwicklungen versuchen viele dieser Probleme zu lösen und erweitern den Einsatzbereich der verschiedenen Messprinzipien – und erschließen damit auch neue Anwendungsmöglichkeiten. Jona Göbelbecker, Redaktion 6. December 2019
Eins zu vier für den Prozessknoten Durchflussmessung und Stellventil integriert Zukünftige autonome Prozessanlagen benötigen dezentrale Intelligenz im Feld. Dieser Überzeugung folgend, hat der Messtechnik-Anbieter Krohne gemeinsam mit dem Ventilspezialisten Samson für die Regelung von Flüssigkeitsströmungen eine Lösung entwickelt, die nicht nur das zentrale Leitsystem entlastet, sondern der Digitalisierung insgesamt Vorschub leisten soll. Armin Scheuermann ist Chefredakteur der CHEMIE TECHNIK 5. December 2019
Ethernet-APL erfolgreich getestet Advanced Physical Layer in der Praxis Eine 2-Draht-Ethernet-Anbindung bis zum Feldgerät im Ex-Bereich – dieser 2011 von einer Herstellergruppe formulierten Vision ist die Prozessindustrie inzwischen recht nahe gekommen: Auf der Namur-Hauptsitzung berichteten Anwender von ihren Erfahrungen in einer Prototypen-Installation. Armin Scheuermann ist Chefredakteur der CHEMIE TECHNIK 27. November 2019
Transparent und umweltfreundlich Neue Polymerbitumen-Anlage sorgt für reproduzierbare Prozesse Heiß und flüssig soll es sein: Die Carlisle CM Europe beschichtet am Standort Waltershausen Dachbahnen aus EPDM mit Polymerbitumen. Das Beschichtungsmaterial muss dabei konstant auf Temperaturen zwischen 160 und 180 °C gelagert und verarbeitet werden. Mit einer neuen Anlage wurde das Herstellungsverfahren verbessert. Kai Schäfer, Leiter Planung und Vertrieb Keil Anlagenbau 6. November 2019
Energiekosten runter Überwachen von Rohrbegleitheizungen Um Rohrbegleitheizungen auch in älteren Anlagen zu überwachen, hat Phoenix Contact eine individuell anpassbare Lösung entwickelt. Sascha Erles 21. June 2019
Dezentrale Automation sorgt für Prozess-Sicherheit Kontaminationsfreies An- und Abdocken von mobilen Schüttgutbehältern zum dosierten Befüllen Eine automatische Steuerung des An- und Abdock-Prozesses sowie des Öffnens/Verschließens des zweiteiligen Kegelventils am Andocksystem und dem Behälterdeckel vermeidet die Freisetzung von Staub beim Befüllen von mobilen Behältnissen aus einem Dosierorgan. So werden Kreuzkontaminationen durch Stäube vermieden, und das Personal ist vor den Stäuben geschützt. Marc Pfaumann, Marketing Prozessindustrie, Festo 20. May 2019
Da geht noch mehr Prozessoptimierung und Wartungsvorhersage durch Sensorik plus künstliche Intelligenz In einem Spaltgaskühler zur Gewinnung von Ethylen aus Erdgas oder Erdöl herrschen Temperaturen von 850 bis 400 °C. Bislang gab es in den meterlangen, tonnenschweren Großapparaten keine Sensoren, um die Ethylen-Ausbeute in Echtzeit optimieren zu können. Und auch keine, um die Zeitspanne bis zur nächsten Reinigung oder die Betriebssicherheit des Kühlers zuverlässig vorhersagen zu können. Das war einmal – jetzt macht es ein Überwachungssystem namens Zero-One möglich. Julia Möller, Schmidtsche Schack | Arvos 17. May 2019
Pumpenintegration per Knopfdruck Erstes Pumpenmodul mit Treibersoftware MTP Die nahtlose Integration von Anlagenmodulen wird von Automatisierungsexperten in der Chemie als einer der Effizienztreiber im Planungs- und Inbetriebnahmeprozess gesehen. Zur Hannover Messe wurde nun ein erstes Pumpenmodul auf Basis von Exzenterschneckenpumpen per Modul Type Package (MTP) gezeigt. Dr. Christian Brehm, Seepex 17. April 2019
Fenster in den Prozess Feldbusanzeiger steigern die Anlagensicherheit und sorgen für Transparenz Ist die Vor-Ort-Anzeige überholt? Zumindest erscheint ihr Einsatz in Zeiten digitaler Leitsysteme auf den ersten Blick anachronistisch. Denn moderne Messgeräte mit Feldbusanschluss liefern ja schließlich alle Daten direkt an das Leitsystem. Doch wenn vor Ort schnell eingegriffen werden muss, dann leisten auch Feldbusanzeiger wertvolle Dienste. Dietmar Saecker ist Senior Application Expert Temperaturmesstechnik bei Endress+Hauser 14. March 2019
Transparenz rauf, Energiekosten runter Internet der Dinge hilft, Energiekosten zu reduzieren Komplexe Betriebsumgebungen, aber kaum Echtzeit-Informationen: Terminals, Raffinerien und Chemiewerke sind in Sachen Energieumsatz nur selten transparent. Per Sensorik und Software im industriellen Internet der Dinge erhalten Anlagenbetreiber nun Einblick in ihre betrieblichen Abläufe – die Voraussetzung für eine weitgehende Energieoptimierung. Jane Ren, CEO Atomiton 15. February 2019
Spannung erkannt, Gefahr gebannt Pumpen-Trockenlaufschutz Simocode-pro Mit einer neuartigen Erkennungstechnologie will Siemens Kreiselpumpen im Ex-Bereich vor Trockenlauf schützen und hat dazu spezielle Strom-/Spannungsmessmodule für sein Motormanagement-System Simocode-pro entwickelt. Die Technik ist als Zündquellen-Überwachungseinrichtung nach Atex und Iecex zertifiziert. Redaktion 24. January 2019
Eine Frage des Messprinzips Durchflussmessgeräte - Produktfokus Eine ganze Armada von Modellen und Messprinzipien stellen den Anwender von Durchflussmessern vor die Qual der Wahl. Darf es der Coriolis-Allrounder sein oder ist der Griff zum bewährten MID doch sinnvoller? Unsere Auswahl gibt einen Überblick über die jüngsten Entwicklungen für die Durchflussmessung von Flüssigkeiten, Gasen und Schüttgütern. Jona Göbelbecker, Redaktion 29. November 2018
Mobile Pumpenreserve Ortsbewegliche Kreiselpumpe für den Ex-Bereich Ob verschleißbedingte Schäden oder unerwartete Havarien: Pumpenausfälle verursachen Produktionsstillstände und hohe wirtschaftliche Einbußen. Mobile frequenzgeregelte Pumpen erlauben, den Förderprozess möglichst schnell wiederaufzunehmen und die Produktion aufrechtzuhalten. Dies zeigt das Praxisbeispiel eines deutschen Chemiekonzerns. Redaktion 2. November 2018
Auf den Taupunkt gebracht Prozesstaugliche Taupunktspiegel-Hygrometer für die Industrie Feuchtemessung und Taupunktbestimmung in der chemischen Industrie erfolgten bisher meist mit kapazitiven Sensoren. Zu deren Vorteilen zählen der Preis und die schnelle Reaktion auf Änderungen der Messgröße sowie der robuste Aufbau. Nachteilig sind dagegen die mäßige Genauigkeit selbst hochpreisiger Modelle, die Sensordrift über die Betriebsdauer und das Fehlen jeglicher Selbstkontrollmöglichkeit – kurz gesagt die Sicherheit der Messresultate. Rolf Kolass, Michell Instruments 13. September 2018
Für High-Speed-Aufzeichnungen Miniatur-Datenlogger MSR175 Leistungsfähige Sensorik und eine ausgefeilte Speicher- und Auswerte-Elektronik finden sich im Miniatur-Datenlogger MSR175 von MSR Electronics. Die daumengrossen Aufzeichnungs- und Speichersysteme eignen sich besonders zur Transportüberwachung bei Gütern aller Art. Redaktion 29. August 2018
Rohrpost für Klärschlamm Exzenterschneckenpumpe mit Pfropfenförderung kombiniert Die gute alte Rohrpost könnte Pate gestanden haben: Das Fördersystem „Smart Air Injection“ kombiniert die Vorteile zweier Fördertechnologien, um entwässerte Schlämme über große Entfernungen zu transportieren. Stephan Mottyll ist Entwicklungsingenieur bei Seepex 8. May 2018
Effizient und Intelligent dosieren Dosierpumpe Smart Dosing Pump SDP Die Smart Dosing Pump (SDP) von Seepex wird überall dort eingesetzt, wo es auf die Genauigkeit beim Zuführen und Abfüllen von qualitativ hochwertigen Stoffen ankommt. Die Anwendungen reichen von komplexen Dosier- und Portionieraufgaben bis hin zu Laboranwendungen. Redaktion 3. May 2018
Soll die Pumpe länger halten ... Verschleißschutz an Kreiselpumpen Kreiselpumpen dienen zur Förderung sehr unterschiedlicher Flüssigkeiten, häufig auch mit Feststoffen beladener Flüssigkeiten. Dadurch ergeben sich sehr verschiedene Anforderungen an die Pumpen und ihre Einzelkomponenten. Neue Technologien zur Beschichtung und Herstellung der Pumpenbauteile sowie neue Werkstoffe finden hier ihre Anwendung. Thomas Merkle, Leiter Entwicklung + Konstruktion / Technischer Leiter, Schmalenberger; Mitglied im Facharbeitsausschuss Forschung im Fachverband Pumpen + Systeme des VDMA 24. April 2018
Schlüssel zur hohen Verfügbarkeit Chemie erforscht Modelle für die vorausschauende Instandhaltung Betreiber von Prozessanlagen sitzen auf einem riesigen Datenschatz. Doch das Potenzial einer übergreifenden Analyse möglichst aller Daten, wird bislang kaum genutzt. Im Forschungsprojekt Sidap werden bisher unbekannte Zusammenhänge in den Daten aufgespürt. Das Ziel: Geräte- und Anlagenausfälle reduzieren. Emanuel Trunzer, M. Sc., TU München, Sabine Mühlenkamp, Fachjournalistin 23. March 2018
Strömung auf den Punkt gebracht Einfach zu installierender thermischer Massemesser Kalorimetrische Strömungsmessungen haben es in sich: Einerseits liefern sie ein zur Masse proportionales Signal, andererseits muss die Sensorik für genaue Messungen richtig installiert und angewandt werden. Ein neuer Sensor bringt Heizelement und Temperatursensor auf einen Punkt und ist deshalb besonders einfach zu installieren. Armin Scheuermann ist Chefredakteur der CHEMIE TECHNIK 5. March 2018
Achema-Trendbericht Pumpen & Kompressoren Pumpe wird zum cyber-physischen System Der Wettbewerb um neue Geschäftsmodelle hat in der Pumpen- und Kompressorentechnik gerade erst begonnen. Das Thema Industrie 4.0 und Lösungen rund um die digitale Transformation stehen bei den Herstellern im Mittelpunkt. Und der 3D-Druck schickt sich an, den Ersatzteilmarkt zu revolutionieren. Achema-Trendberichte werden von internationalen Fachjournalisten erstellt. 22. February 2018
Mit Kreativität aus der Commodity-Falle Samson eröffnet Innovation Center in Frankfurt Mit Billiganbietern aus Fernost mitzuhalten, wird für deutsche Armaturenhersteller immer schwerer. Es sei denn, diese definieren sich über Technologie. Diesen Weg geht der Hersteller Samson und hat dafür tief in die Tasche gegriffen: Am Freitag wurde in Frankfurt ein neues Global Innovation Center eröffnet. Armin Scheuermann, Chefredakteur CHEMIE TECHNIK 17. November 2017
Fieberkurve des Prozesses Neue Technologien und Geräte zur Temperaturmessung Sie gehört zu den am häufigsten genutzten, aber nicht unbedingt innovativsten Messtechniken: Die Temperaturmessung. Doch gerade in jüngster Zeit machen einige Hersteller mit neuen Verfahren von sich reden, die nun auch für bislang unbefriedigend gelöste Anwendungen Abhilfe versprechen. Armin Scheuermann ist Chefredakteur der CHEMIE TECHNIK 24. October 2017
Fördern mit mehr Leistung Feldverteiler-Baureihe Nordac Link Nord Drivesystems ergänzt seine neue Feldverteilerbaureihe Nordac Link um Frequenzumrichter für Motorleistungen bis 7,5 kW. Damit komplettiert der Hersteller die Baureihe, die speziell für vernetzte fördertechnische Anlagen mit vielen Antriebsachsen entwickelt wurde. Redaktion 11. September 2017
Von der Planung bis zur Betriebsphase Intergraph stellt neue strategische Ausrichtung vor Engineering- und Produktionswelt rücken zusammen. Auf der Produktionsseite machen sich Automatisierer Gedanken darüber, wie die Planung ihrer Systeme effizienter werden kann und Planungsdaten für den späteren Anlagenbetrieb übernommen werden können. Auf der Engineering-Seite wollen Tool-Anbieter wie Intergraph auch Teil der Betriebsphase werden. Beflügelt werden beide durch das Leitbild Industrie 4.0. Armin Scheuermann ist Chefredakteur der CHEMIE TECHNIK 5. April 2017
Rohrleitungen zügig prüfen Dichtheitsprüfsystem PMS3000 Das Dichtheitsprüfsystem PMS3000 von Union Instruments wird zur einfachen und normgerechten Prüfung von Leitungen für Erdgas oder Prozessgase der Verfahrenstechnik sowie für Trinkwasser, Abwasser und Fernwärme eingesetzt. Redaktion 14. March 2017
Eine Arche für die Pyramide Namur stellt künftige Automatisierungsstruktur vor Die klassische Automatisierungspyramide ist tot – so lautet ein Glaubenssatz vieler Industrie-4.0-Protagonisten. Pustekuchen, belehrte uns die Namur in der vergangenen Woche eines Besseren. Redaktion 14. November 2016
Trauerfall Pepperl+Fuchs-Geschäftsführer Adolphs gestorben Der langjährige Geschäftsführer von Pepperl+Fuchs, Dr. Peter Adolphs, ist in der vergangenen Woche im Alter von 53 Jahren verstorben. Redaktion 31. October 2016
The Proof of the Pudding CT-Spotlight: Spruch des Monats The Proof of the Pudding … is in the eating – sprach keine geringere als Bundeskanzlerin Merkel und zog US-Präsident Barack Obama im Schlepptau im April über die Hannover Messe. „The lamest duck pres(id)ent“ revanchierte sich auf seiner Abschiedstournee mit guter Laune und flotten Sprüchen. Doch was hat es mit dem Pudding auf sich? Armin Scheuermann, Redaktion 19. May 2016
Just in time Entlüftung Dosierpumpe für entgasende Medien Ausgasende Medien können sich als reinster Albtraum erweisen, wollen Betreiber diese dosieren. Zwei typische Vertreter sind hier Natriumhypochlorit (NaOCl) sowie Wasserstoffperoxid (H2O2). Michael Birmelin, Marketing-Redakteur, Prominent 3. March 2016
Mit Networking zum smarten Sensor-Netzwerk Namur diskutiert zweiten Kommunikationskanal parallel zu 4…20 mA Die Vision „Industrie 4.0“ vor Augen ist der Gesprächsbedarf unter den Prozessautomatisierern offenbar besonders groß: Mit 630 Teilnehmern konnte die Namur einen neuen Rekord für ihre Hauptsitzung verzeichnen. Im Mittelpunkt stand die neue Rolle der Prozessautomation in Anlagen der Industrie 4.0. Dabei wurde schnell klar: künftige „Cyber Physical Systems“ und der Einsatz smarter Sensoren setzen vor allem bei der Kommunikationstechnik ein Umdenken voraus. Armin Scheuermann, Redaktion 10. November 2015
Impressionen vom Anwendertreffen - Namur2015 Namur Hauptsitzung 2015 5. und 6. November 2015 fand die diesjährige Namur Hauptsitzung in Bad Neuenahr mit Krohne als Sponsor vor Rekordkulisse statt. Das Motto: Smarte Sensorik – Neue Technologien zur Prozessoptimierung. Redaktion 9. November 2015
Hygiene ist angesagt Food-Grade-Linie erfüllt EG 1935/2004 und FDA-Anforderungen Immer hübsch sauber bleiben! Hygiene-Konformität von Maschinen und Anlagenkomponenten ist im Anforderungskatalog vieler Industrien eine gesetzte Größe. Unverzichtbar gilt dies in der Lebensmittelindustrie oder auch der Pharmaindustrie und beim Einsatz in vielen anderen hygienesensiblen Produktionsprozessen. Thorsten Meinsen, Leiter Marketing Jacob, Rohrsysteme 6. March 2015
Mit virtuellem Motorpositionsgeber 3-Achs-Servoverstärker Acopos P3 Der 3-Achs-Servoverstärker Acopos P3 von B&R bietet eine Leistungsdichte von 4 /l Raumbedarf. Wichtige Kennzeichen sind seine Dynamik und seine Präzision: Die Abtastzeit liegt bei minimal 50 µs für die komplette Reglerkaskade. Redaktion 8. January 2015
Moderne Zeiten Elektronik verdrängt klassische Mechanik Automatisierung, soweit das Auge blickt: Auch bei elektrischen Stellantrieben zeigt sich immer deutlicher der aktuelle Trend, aufwendige mechanische Funktionen durch Mikroelektronik abzubilden und zu ersetzen. Mit den Baureihen Flexor und Tensor erweitert Aris Stellantriebe beispielsweise im Zuge einer Erneuerung des kompletten Produktportfolios in 2014 seine klassischen Baureihen Nano sowie Classic Line und bietet damit eine Generation elektronisch geregelter Stellantriebe an. Rolf Schneider, Geschäftsführer, Aris Stellantriebe 14. November 2014
In einem Rutsch gemessen CT-Produktfokus Durchflussmessgeräte für Schüttgüter Gegenüber der Messung von Schüttgut-Masseströmen sind Flüssigkeits- und Gasmessungen trivial. Angesichts der Mengen, die weltweit verarbeitet werden, nimmt es einigermaßen Wunder, dass sich bislang nur wenige Spezialunternehmen dem Thema der Schüttstrommessung angenommen haben. Doch unsere Recherche zum Special Duchflussmessung in CT 10/2014 hat trotzdem einige interessante Entwicklungen zutage gefördert. Armin Scheuermann, Redaktion 13. November 2014
Eichen ohne Ende Messgerät Amflo Sonic DryX Eine ganzheitliche Lösung für die Energiemessungen in der Nah- und Fernwärmeversorgung muss eine Vielzahl von Anforderungen abdecken. Neben Genauigkeit, Langzeitmess-Stabilität und anspruchsvollen Prozessbedingungen ist für den Abrechnungsverkehr die periodische Rückführbarkeit und Nacheichung notwendig. Mit Amflo Sonic Dry-X ist nun erstmals ein schneller Eichaustausch im laufenden Betrieb möglich. Redaktion 27. March 2014
Chemietechnik.de Hans Turck feierte seinen 90. Geburtstag Hans Turck, Mitbegründer des gleichnamigen Automatisierungsspezialisten Turck, Mülheim an der Ruhr, feierte am 9. Januar seinen 90. Geburtstag. Der Jubilar, der sich erst 1998 aus dem Unternehmen zurück zog, beging den Ehrentag gemeinsam mit seiner Frau in seiner südafrikanischen Wahlheimat, in Kapstadt. Redaktion 28. January 2014
Nicht mehr empfindlich gegen Stöße Faseroptische Temperatursensoren in Nanopulver-Version Die faseroptischen Temperatursensoren von Optocon sind auch in einer Nanopulver-Version erhältlich. Dabei ersetzt nanoskaliertes GaAs-Pulver in Klebstoff gebunden den bisherigen GaAs-Kristall an der Glasfaserspitze, der aufwendig herzustellen und gegenüber Stößen mechanisch empfindlich ist. Redaktion 17. June 2013
Winzlinge mit großem Anspruch Scale-up der Ultraschall-Sprühpyrolyse zur Herstellung von Nanopulver Nanostrukturierte Materialien und ihre Anwendung gehörten zu den Hauptforschungsfeldern der letzten Jahrzehnte. Viele Nanomaterialien und endlose Anwendungsgebiete sind bereits bekannt. Jedoch schränkt ein limitiertes Angebot an Produktionsmöglichkeiten für größere Erträge die industrielle Anwendbarkeit von Nanomaterialien ein – insbesondere, wenn eine bestimmte Morphologie oder komplexe Zusammensetzung gefordert ist. Dipl.-Ing. Gregory Matula, Elino; Dipl.-Ing. Jelena Bogovic, IME; Dr.-Ing. Srecko Stopic, IME; Prof. Dr.-Ing. Dr. h. c. Bernd Friedrich, IME 15. April 2013
Weniger Handarbeit beim SIL-Nachweis Software schlägt die Brücke zwischen PLT-Planung und SIL-Berechnung Beim SIL-Nachweis von PLT-Schutzeinrichtungen dominiert heute noch meist Handarbeit: In der Regel werden die für die SIL-Berechnung notwendigen Daten nicht nur im PLT-Planungswerkzeug, sondern auch in separater Software oder Excel-Tools zur SIL-Berechnung erfasst. Eine unnötige und fehlerträchtige Arbeit. Arno Schmidt, Planets Software 15. February 2013
Misst mit Schallgeschwindigkeit Inline-Überwachung der Konzentration in chemischen Prozessen Heutzutage finden analytische Methoden zur Überwachung chemischer Prozesse häufig noch manuell und daher diskontinuierlich und zeitverzögert statt. Nicht nur zur Optimierung von Qualität und Aufwand, sondern auch zur Eliminierung sicherheitskritischer Aspekte stellt Prozessanalysentechnik, die inline und online misst, die beste Möglichkeit dar. Rebecca Dettloff, Marketingleitung Sensotech 13. September 2012
Viele Wege führen zum Ziel Mehrwegeventilblöcke aus Kunststoff steuern auf engem Raum Zum wirtschaftlichen Regeln und Steuern von Flüssigkeiten und Gasen lassen sich kompakte Mehrwegeventilblöcke platz- und kostensparend einsetzen. Eine anwenderspezifische Auslegung kommt individuellen Bedürfnissen nach und Anforderungen nach speziellen Funktionalitäten entgegen. Tina Walsweer, Redaktion 15. February 2012
Flexibel Daten und Energie übertragen Induktive Koppler BIC In der flexiblen Automation müssen Sensoren und Aktoren den Bewegungen der Maschine folgen können. Eine drahtlose Verbindung der Sensoren bringt dabei Vorteile gegenüber einer festen Verdrahtung. Dafür eignen sich die induktiven Kopplersysteme BIC von Balluff im robusten M30-Gehäuse aus Edelstahl in der Schutzart IP 67 für die berührungslose Energie- und Datenübertragung. Redaktion 28. April 2011
Namur bezieht in Bad Neuenahr Stellung zu drängenden Themen Namur Hauptsitzung: Mit lauter Stimme Auf der Namur-Hauptsitzung im November haben die Anwender der Prozessautomatisierung wieder einmal Stellung zu drängenden Fragen der Automatisierungstechnik bezogen. 550 Teilnehmer waren zu der Tagung gekommen, die in diesem Jahr unter dem Motto des Dauerbrenners „Funktionale Sicherheit“ stand. Aber auch die Themen Geräteintegration und künftige Ansätze für Asset Management und Reduktion von Komplexität wurden diskutiert. Redaktion 26. November 2010
Handarbeit war gestern Prozessanalysentechnik (PAT) setzt sich langsam durch Einsatzmöglichkeiten gibt es für Inline- undOnline-Analytik reichlich in der Prozessindustrie. Doch meist werden für die Prozessregelung nach wie vor nur stoffunspezifische Größen gemessen. Es hapert oft an der richtigen Kostenbetrachtung, am Prozesswissen aber auch an geeigneten Geräten und Messverfahren. Dabei bietet PAT viele Möglichkeiten zur Kosteneinsparung. Die CT-Redaktion sprach mit Experten über Potenziale und Probleme der Prozessanalytik. Simone Pabst, 16. March 2010
Chemietechnik.de Interview mit Hartmut Pütz, Rockwell Automation Der Automatisierungsanbieter Rockwell Automation hat in jüngster Zeit insbesondere in der Prozessindustrie – und dort vor allem im Pharma- und Life Science-Segment – von sich reden gemacht. Über die Strategie des amerikanischen Unternehmens im deutschen Markt, die Kooperation mit Endress+Hauser sowie Trends in der Pharmaindustrie sprach die Redaktion mit dem Geschäftsführer Hartmut Pütz. Scheuermann 17. November 2008
CT-Produktfokus Wireless Reger Funkverkehr Drahtlose Kommunikation nimmt bereits einen festen Platz in der Automatisierung ein. Und in der Prozessindustrie wird der Ruf nach funkbasierten Lösungen für Feldgeräte immer lauter. Aus diesem Grund springen immer mehr Anbieter auf den Wireless-Zug auf. In unserem Produktfokus haben wir wieder die jüngsten Entwicklungen zusammengefasst. Röhl 10. June 2007
Chemietechnik.de Pepperl + Fuchs übernimmt VTM in Weinheim Zum 15.11.2006 hat Pepperl + Fuchs, Mannheim, VTM (Vision Machine Technic Bildverarbeitungssysteme) übernommen. Mit der Übernahme hat Pepperl + Fuchs, Hersteller von industrieller Sensorik für die Fabrikautomation und von Komponenten für den eigensicheren Explosionsschutz für die Prozessautomation, sein Portfolio um High-End Bildverarbeitungssysteme erweitert. Das in Weinheim ansässige Unternehmen VTM ist mit seinen 60 Mitarbeitern Anbieter Redaktion 21. November 2006
Chemietechnik.de Baumer übernimmt Bourdon-Haenni Die Baumer Holding übernimmt die Bourdon-Heanni Gruppe von der Private Equity-Gesellschaft CGS. Als namhafter Hersteller von Sensorik und Bildverarbeitungslösungen für die Industrieautomation ergänzt Baumer damit die bestehenden Kompetenzen mit einer neuen Division im Bereich Messtechnik für die Prozessautomation. Bourdon-Haenni ist ein Zusammenschluss von vier auf dem Gebiet der Prozessinstrumentierung tätigen Firmen. Knapp 400 Mitarbeiter erwirtschaften in Redaktion 21. November 2005
„Nach 100 Metern rechts abbiegen“ Anwender und Hersteller erarbeiten gemeinsame Roadmap Prozess-Sensorik Hohe Anlagenverfügbarkeit und reproduzierbare Produktqualität sind nicht nur eine Frage von qualifiziertem Personal, zuverlässigen Komponenten und regelmäßiger Wartung, mehr und mehr spielt die Sensorik dabei eine Schlüsselrolle. Wovon träumen die Anwender in der Chemie und Pharmazie, wenn es um die Prozess-Sensorik geht, und wie könnte der Weg zur Traumsensorik aussehen? Namur, GMA und Hersteller haben Redaktion 10. August 2005
Chemietechnik.de GE Power Systems übernimmt Panametrics Das Unternehmen wird Teil von GE´s Energy Management Services und führt zukünftig den Namen GE Panametrics. GE verspricht sich von der Übernahme eine Ergänzung seines bestehenden Geräteprogramms, das bisher vor allem die Segmente Energieerzeugung sowie Öl- und Gasindustrie abdeckte. Neu kommen Sensorik, sowie die Mess- und Prüftechnik hinzu. Tom Smith, bisher General Manager von GE´s Field Redaktion 1. August 2002