
Sicherheit & Umwelt
Chemieanlagen müssen sicher konstruiert und betrieben werden. Unsere Rubrik Sicherheitstechnik umfasst sowohl Aspekte der Arbeitssicherheit, als auch der Anlagensicherheit und des Umweltschutzes. Ex-Schutz gehört dazu genauso wie Aspekte der Cyber Security.

Filtermedien und Filtersysteme für die Entstaubungstechnik
Staub – oft nicht nur lästig, sondern auch sehr gefährlich. In der Chemie-, Pharma- wie auch inder Nahrungsmittelindustrie ist die Planung von Entstaubungsanlagen durch das weite Spektrum der Betriebsbedingungen und die Zusammensetzung der Gasströme eine Aufgabe, die hohe Professionalität und Erfahrung verlangt.Weiterlesen...

CT-Spotlight – Leak des Monats
„Der größte Nutzen der Cloud liegt in der zentralen Datenhaltung“ lautet ein zentrales Ergebnis einer aktuellen Mitgliederumfrage der VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik. Das haben auch die Schlapphüte der amerikanischen NSA und der britischen GCHQ erkannt – und führen uns auf die dunkle Seite der Cloud.Weiterlesen...

Neue Namur-Empfehlung (NE 138) PLT-Einrichtungen für Ex-Maßnahmen
Explosionsschutzmaßnahmen zu überwachen, kann ein tückisches Geschäft sein. Denn häufig geschieht dies mit Mitteln der Prozessleittechnik. Und solche PLT-Einrichtungen müssen besonderen Ansprüchen genügen. Mit der Namur-Empfehlung NE 138 hat die Anwendervereinigung nun ein Dokument veröffentlicht, das beschreibt, worauf es ankommt, wenn die Ex-Überwacher überwacht werden sollen.Weiterlesen...

CT-Marktübersicht: PLT-Geräte für SIL-Kreise
Nach IEC 61508 entwickelte PLT-Geräte sind weiter im Kommen. Unsere Übersicht zeigt, welche Geräte verfügbar sind. Wird im SIL-Zertifikat nur auf IEC 61508 verwiesen, wird die SIL-Einstufung ohne Betriebsbewährung erreicht. Der Verweis auf IEC 61508 weist auf Zuhilfenahme der Betriebsbewährung hin. Bei „SIL einkanalig“ wird der maximal erreichbare SIL genannt. Die seit 2010 geltende Einstufung nach IEC61508 Edition 2 werden wir in CT 10 erläutern.Weiterlesen...

Explosionsschutz durch Druckkapselung
Wenn nichts mehr geht, dann geht die U-Boot-Technik: Auch Geräte und Instrumente, die nicht für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen konstruiert sind, müssen mitunter in Ex-Zonen eingesetzt werden. Dies ist mit den Zündschutzarten „Überdruckkapselung“ Ex p und „Druckkapselung“ Ex d möglich. Insbesondere Letztere ist ein gangbarer Weg – wenn man einige Rahmenbedingungen beachtet.Weiterlesen...

Schutz- und Zustandsüberwachung der weltweit größten „grünen“ Ethylenanlage
Fehler erst gar nicht aufkommen lassen! Braskem ist der größte Hersteller petrochemischer Produkte in Amerika und hatte im September 2010 die „grüne“ Ethylenanlage im Triunfo-Petrochemiekomplex im brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul in Betrieb genommen. „Grünes“ Ethylen wird nicht aus Erdölderivaten gewonnen, sondern aus Ethanol, das aus erneuerbaren Quellen wie Zuckerrohr stammt. Die Anlage ist die größte grüne Ethylenanlage der Welt, sie produziert 200.000 t pro Jahr. Für die Schutz- und Zustandsüberwachung dieser Anlage kommt das Compass-System zum Einsatz, das die Maschinen des Petrochemiekomplexes bereits seit 1997 überwacht.Weiterlesen...

Funkenlöschanlagen
Auf der Powtech zeigt Grecon im Bereich Brandschutz eine Vielzahl von Produkt- und Serviceneuheiten. Die Highlights stecken in den unterschiedlichen Bereichen der Erkennung, Löschung und Bedienung von Funkenlöschanlagen.Weiterlesen...

Brandschutz im Anlagenbau
Alle fünf Minuten bricht – rein statistisch – hierzulande in einem Betrieb ein Feuer aus. Das ist nicht nur gefährlich, sondern auch teuer: „Die jährlichen Feuerverluste der Wirtschaft betragen rund zwei Milliarden Euro, die volkswirtschaftlichen Schäden sechs Milliarden Euro“, weiß Heiko König, Sachverständiger für Brandschutztechnik bei VdS (Vertrauen durch Sicherheit).Weiterlesen...

Auswahlkriterien für Stickstoff-Schutzgasabdeckungen
Explosionsgefahr? Stickstoff drüber! In Chemieanlagen ist die Inertisierung mit Stickstoff eine weit verbreitete Anwendung. Doch auch bei der Schutzgasabdeckung schlummern enorme Produktivitätspotenziale. Falsche Entscheidungen bei der Anlagenauslegung können zu unnötigen Kosten, Verschwendung von Stickstoff und auch unnötigen Emissionen führen. Wie überall ist auch hier Know-how der Schlüssel zur optimalen Lösung.Weiterlesen...

Software schlägt die Brücke zwischen PLT-Planung und SIL-Berechnung
Beim SIL-Nachweis von PLT-Schutzeinrichtungen dominiert heute noch meist Handarbeit: In der Regel werden die für die SIL-Berechnung notwendigen Daten nicht nur im PLT-Planungswerkzeug, sondern auch in separater Software oder Excel-Tools zur SIL-Berechnung erfasst. Eine unnötige und fehlerträchtige Arbeit.Weiterlesen...