Simulation transformiert die Dichtungsentwicklung Simulationsbasierte Produktentwicklung von Hochleistungsdichtungen Ein neues Simulationsverfahren erlaubt die Entwicklung leistungsfähigerer Dichtungen in deutlich kürzerer Zeit. Die neue Methode erlaubt es, Simmerringe in entscheidenden Details besser auszulegen als bisherige, konventionell entwickelte Ausführungen. Silke Herzog, Freudenberg Sealing Technologies 5. September 2025
4-Wege-Ventil für Extrembedingungen Spezielles 4-Wege-Ventil zur Schwefelrückgewinnung Schwefelwasserstoff und Schwefeldioxid aus Erdgas zu entfernen ist ein komplexer Prozessvorgang in sogenannten Schwefel-Rückgewinnungsanlagen (Sulfur Recovery Units, SRU). Dieser Prozess erfordert Armaturen, die Extrembedingungen standhalten. Ansgar Kretschmer 28. July 2025
Mehr Leistung auf weniger Raum Kompakte Verteilerblöcke für Hochdruckanwendungen Geringe Baugrößen, kleines Gewicht und hohe Druckbeständigkeit sind in der Öl-, Gas-, Petrochemie- und Chemie-Industrie effizienzbestimmend. Platzsparende Ventilverteilerblöcke helfen dabei, auch auf kleinem Raum effiziente Hochdrucklösungen unterzubringen. Ansgar Kretschmer 29. May 2025
Mechanisch, berührungslos und per Funk Ventilstellungsüberwachung in der Wasserstoff-Infrastruktur Der Aufbau der Wasserstoff-Infrastruktur – vom Elektrolyseur über das Leitungsnetz bis zu den Verbrauchern – erfordert geeignete Armaturen inklusive Steuerungselementen zur Stellungsüberwachung. Sascha Elsner, Produktmanager Wireless Applications; Rainer Lumme, Produktmanager Ex & Extreme Applications; beide bei Steute Technologies 25. April 2025
Gedruckt, geprüft, zertifiziert Zertifizierung additiv gefertigter Druckgeräte Für den 3D-Druck aus Metallpulver gibt es bislang keine harmonisierten Werkstoffnormen. Damit additiv gefertigte Druckgeräte dennoch sicher sind und den Anforderungen der Druckgeräterichtlinie entsprechen, können Hersteller individuelle Werkstoffgutachten nutzen. Gunther Kuhn, Leiter Produktmanagement, TÜV Süd Industrie Service; Domagoj Vnucec, Director Rolf Sandvoss Innovation Center, Samson 24. April 2025
Explosive Medien sicher im Griff Atex-geprüfte Absperrklappen für anspruchsvolle Prozesse In Prozessen mit aggressiven und gleichzeitig explosionsgefährdeteten Medien sind Armaturen besonders gefordert. Atex-zertifizierte Absperrlösungen für Prozesse mit feinstaubigen, korrosiven und anderen risikoreichen Medien gewährleisten Explosionsschutz gemäß aktuellen Richtlinien. Ansgar Kretschmer 10. April 2025
Doppelt hält und biegt besser Doppelwandiger Schlauch für Medientransport unter widrigen Umständen In bestimmten Produktionsprozessen sind verwendete Komponenten belastenden Umwelteinflüssen wie Chemikalien, Schweiß- oder Kühlmittelspritzern ausgesetzt. Für Schläuche zum Transport verschiedener Medien bietet eine doppelwandige Ausführung hier hohe Prozesssicherheit. Ansgar Kretschmer 28. January 2025
Armaturen-Exporte gleichen Schwäche im Inland aus Bilanz des VDMA-Fachverbands Armaturen Die Industriearmaturenbranche blickt auf ein erfolgreiches erstes Halbjahr 2024 zurück und übertrifft damit ihre Erwartungen. Ansgar Kretschmer 31. October 2024
Sichere Zukunft für und mit Armaturen Valve World Expo in Düsseldorf Die Fachmesse Valve World Expo konzentriert sich auf die Ventil-, Armaturen- und Steuerungstechnik. Sie findet vom 3. bis 5. Dezember in Düsseldorf statt, und fokussiert sich dieses Jahr auf drei Themen, die die Branche besonders bewegen. Ansgar Kretschmer 23. October 2024
Gleichmäßiger Strom in alle Richtungen Dreiwege-Kugelsektorventil für optimierte Durchflussregelung Dreiwegeventile übernehmen bei vielen industriellen Prozessen die wichtige Funktion, strömende Medien zu mischen oder aufzuteilen. Mit einer speziellen Neuentwicklung lässt sich dies besonders präzise einstellen. Nina Hoch-Bergstein, Timtomtext, für Schubert & Salzer 18. October 2024
Komplexe Dichtungsringe 3D-gedruckte Strukturen in Siliciumcarbid-Gleitringen Ringe aus gefügeoptimiertem, reaktionsgebundenem Siliciumcarbid werden häufig in axialen Gleitringdichtungen eingesetzt, komplexere Geometrien ließen sich jedoch bislang nicht umsetzen. 3D-gedrucktes Siliziumcarbid könnte dieses Problem lösen. Dr. Gert Wahl, Schunk Kohlenstofftechnik; Dr. Philipp Gingter und Sebastian Liebisch, Schunk Ingenieurkeramik 9. October 2024
Sicherheit in der Pipeline Werkstoffprüfungen für Wasserstoffinfrastrukturen Für den Wasserstofftransport müssen neue Leitungen gebaut oder alte ertüchtigt werden. Das kann herausfordernd sein, da H2 hochexplosiv ist und die Materialien der Leitungen angreift. Eine fachmännische Werkstoffprüfung schafft hier die Sicherheit. Stephan Lederer, Ingenieur Werkstofftechnik für die Chemie- und Prozessindustrie, TÜV Hessen 8. October 2024
Zukunftsfähige Antriebslösungen Produktfokus Antriebstechnik: Neuheiten im Überblick Egal ob Pumpe oder Absperrklappe, ohne Antrieb bewegt sich nichts. Antriebe sind die Arbeitspferde der Prozessindustrie, die unter anspruchsvollen Bedingungen Höchstleistungen vollbringen müssen. Einige solche Lösungen finden Sie in diesem Überblick. Ansgar Kretschmer 12. September 2024
Einfach elektrisch Aktuatoren für grünen Wasserstoff und CCUS-Anwendungen Damit Offshore-Anlagen für grünen Wasserstoff und CCUS wirtschaftlich betrieben werden können, muss die Anlagentechnik deutlich kostengünstiger in Anschaffung und Betrieb werden als bisher. Elektrifizierung ist hierbei ein wichtiger Schritt. Manuela Kessler, Corporate Communications, Bosch Rexroth 11. September 2024
Eco Mode für reduzierten Druckluftverbrauch Stellungsregler für Absperrklappen und Stoffschiebern Der Stellungsregler EP3 soll Maßstäbe in Punkto intelligente, robuste und zuverlässige Regelung von Absperrklappen und Stoffschiebern setzen. Ebro Armaturen stellt die Neuheit auf der Achema vor. Ansgar Kretschmer 23. May 2024
Sicherheit für korrosive und hochreine Medien Sicherheitsventil in dritter Generation Ab August 2024 gelten neue TÜV-Zertifizierungsvorschriften für Sicherheitsventile. Pünktlich dazu kommt die Weiterentwicklung eines seit sechs Jahrzehnten etablierten Ventils für korrosive, giftige und hochreine Fluide auf den Markt. Eva-Maria Kromer, Redakteurin, RSB Design 15. May 2024
Das unterschätzte Element der Wasserstofferzeugung Sauerstoff: Power-to-Safety Die Energiewende stellt hohe Anforderungen an Material, Technik und Prozesse. Besonders deutlich wird dies bei der Wasserstoffelektrolyse. Hier entsteht ein Nebenprodukt, das es in sich hat: Sauerstoff. Norman Richter, Anwendungstechnik / Applications Engineering, IDT Industrie und Dichtungstechnik 8. April 2024
Autarker Saubermann Impulsventil ohne externe Steuereinheit Staubhaltige Abgas- oder Abluftströme, die mit verschiedenen Filtern gereinigt werden, sind allgegenwärtig. Impulsventile für die Abreinigung dieser Filter benötigen üblicherweise eine externe Steuereinheit – eine Neuentwicklung kommt auch ohne aus. Ansgar Kretschmer 3. April 2024
Neubau im US-Bundesstaat Indiana Trelleborg errichtet Prüflabor für Wasserstoff-Dichtungen Mit dem Bau eines Prüflabors für Wasserstoff-taugliche Dichtungen stärkt Trelleborg seine Position als Entwicklungspartner für Dichtungslösungen für die gesamte Wasserstoff-Wertschöpfungskette. Ansgar Kretschmer 8. January 2024
Gemeinsame Instandhaltungskompetenz Infraserv Gendorf Technik und Richter Chemie-Technik starten Servicepartnerschaft Instandhaltungsexperte Infraserv Gendorf Technik (ISGT) intensiviert die Zusammenarbeit mit dem Pumpen- und Armaturenhersteller Richter Chemie-Technik. Ansgar Kretschmer 8. December 2023
Ansaugen statt Anschweißen Flexible Befestigung vibrationstechnischer Geräte Im Schüttgut-Handling unterstützen Vibratoren den Materialfluss beim Lösen von Anbackungen, gegen Brückenbildung und bei Produktstauungen. Vakuumhalterungen eignen sich zum flexiblen Anbringen von Vibratoren genau dort, wo sie nötig sind. Anton Wegmann, Technische Beratung und Entwicklung, Anlagenbau, Netter Vibration 28. November 2023
Flexibler Grafit als PTFE-Substitut? Dichtungen: PFAS-freie Alternativen verfügbar! Hochwertige Grafitflachdichtungen sind dicht, sicher, medien- sowie korrosionsbeständig und stellen eine PFAS-freie Alternative in vielen Anwendungen dar, in denen derzeit PTFE-Dichtungen eingesetzt werden. Rainer Zeuß, Director Technical Marketing, Business Line Expanded Grafite, SGL Carbon 19. October 2023
Sichere Befestigung in anspruchsvollem Umfeld Leckagefreie Kunststoff-Schlauchschellen Schlauchschellen spielen eine entscheidende Rolle für die Betriebssicherheit in zahlreichen industriellen und gewerblichen Anwendungen. Hohe Klemmkraft und breite Temperaturtoleranz sind dabei wichtige Eigenschaften für anspruchsvolle Anwendungen. Nina Hoch-Bergstein, für Bormann& Neupert 4. September 2023
Zum richtigen Zeitpunkt tauschen Wartungsplan für Industrieschläuche Ein passender Zeitplan zum Austausch industrieller Schläuche hat große Bedeutung: Wenn Schläuche zu früh ausgewechselt werden, können unnötige Kosten entstehen. Zu spätes Wechseln dagegen birgt das Risiko von ungeplanten Ausfällen. Alice Chin ist Expertin im Bereich Field Engineering bei Swagelok 9. May 2023
Wachstum 2022 vor allem durch die Inflation getrieben Hersteller von Industriearmaturen ziehen gemischte Bilanz Die Industriearmaturen-Branche in Deutschland schaut mit gemischten Gefühlen auf das Jahr 2022 zurück. Trotz der schwierigen Rahmenbedingungen steht zwar nominal ein kräftiges Umsatzplus, inflationsbereinigt stagnierte die Branche aber. Jona Göbelbecker 2. March 2023
Neue Struktur für Strukturrohre DIN 28177: Erste Norm für Dimple Tubes veröffentlicht Sogenannte Dimple Tubes oder Strukturrohre sorgen für die effektive Wärmeübertragung an verfahrenstechnischen Apparaten. Die im Februar veröffentlichte DIN 28177 definiert hier nun einen normativen Standard in Hinsicht auf Maße und Werkstoffe. Daniela Isler, für ERK Eckrohrkessel 3. November 2022
Sicher und clever molchen Molchkugelhahn mit mehrfacher Sicherheitsbarriere Molchkugelhähne bieten einen platz- und kostensparenden Ersatz für aufwendige Molchschleusensysteme. Ein Molchkugelhahn mit mehrfacher Sicherheitsbarriere zum Schleusenraum ermöglicht es, Molche auch bei vorhandenem Rohrleitungsrestdruck sicher und problemlos einzuführen und zu entnehmen. Peter Wegjan, Sales Manager Sonderkugelhähne, Hartmann Valves 6. October 2022
Wasserstoff sicher abdichten Wasserstofftaugliche Dichtungswerkstoffe Novapress, Novaphit und Novamica Dichtungsmaterialien von Frenzelit wie die Werkstoffe Novapress 850, Novapress 880 sowie einige Produkte der Graphit-Produktreihe Novaphit überzeugen bei Tests zur Medienbeständigkeit und Leckage mit einer hohen Beständigkeit und Dichtigkeit gegenüber Wasserstoff. Redaktion 27. September 2022
Wenn hohe Dichtheit gefragt ist Gewebekompensatoren für Wasserstoffanwendungen Die Abdichtung bei Wasserstoffanwendungen erfordert besonders hohe Dichtheitsklassen von Anlagenteilen und Werkstoffen. Die Gewebekompensatoren von Frenzelit versprechen hier eine sichere Lösung. Redaktion 27. September 2022
100 Prozent gasdicht Überdruckventil Redisc und gasdichte Luftabsperrklappen Rico Sicherheitstechnik zeigt Anwendern zwei Lösungen die 100 % gasdicht abschließen: das Re-Disc Überdruckventil und Luftabsperrklappen. Redaktion 12. September 2022
Für Anforderungen in Chemie- und Lebensmittelindustrie Absperrklappe H 011 Die Baureihe H 011 von Ebro kombiniert hohe chemische und mechanische Resistenz mit Reinigungsfähigkeit, und ist damit ideal für Brauereien, Sudhäuser, Molkereien sowie Getränke-, Farben-, Lack- und Pharma-Industrie. Ansgar Kretschmer 4. August 2022
Eine sichere Verbindung Montage von Lamellendichtungen ohne Klebstoff Lamellendichtungen bei metallisch dichtenden Absperrklappen werden für die zuverlässige Montage üblicherweise mit Klebstoff zusammengehalten, der in kritischen Anwendungsbereichen jedoch negative Auswirkungen auf die Leistungsfähigkeit der Klappen haben kann. Eine Lösung ohne Klebstoff eliminiert dieses Risiko. Hubertus Mühle, Leiter Konstruktion und Entwicklung, Leusch; Jörg Skoda, Leiter Anwendungstechnik, IDT Industrie- und Dichtungstechnik 11. July 2022
Präzisionsfertigung für präzises Berstverhalten Berstscheiben im Contour-Precision-Lasering-Verfahren Eine Weiterentwicklung des Berstscheiben-Herstellers Rembe ermöglicht es, Berstscheiben mit nachhaltigen Vorteilen und branchenführenden Leistungsmerkmalen für verschiedene Industriezweige herzustellen. Susanne Berger 8. July 2022
Smarte Regelventile durch IO-Link Stellungsregler 8049 für pneumatische Regelventile Schubert & Salzer Control Systems stellt auf der Achema 2022 seinen bewährten, digitalen Stellungsregler 8049 für pneumatische Regelventile in der neuesten Generation mit IO-Link vor. Susanne Berger 4. July 2022
Fix und sicher getrennt Schnellkupplung Reconnect Beim Austauschen oder Kalibrieren von Messgeräten müssen in der Regel Messgerät und Prozessanschluss ausgebaut werden. Für eine einfache, sichere und leckagefreie Trennung von Druckmittlersystemen hat Labom nun die Reconnect-Schnellkupplung entwickelt. Susanne Berger 30. June 2022
Abschließbarer Handgriff für mehr Sicherheit Kugelhahn Serie 110 Der Key-Lock-Handgriff am Kugelhahn verhindert versehentliches und nicht autorisiertes Öffnen oder Schließen. Redaktion 15. June 2022
Hoch korrosionsfest Normelemente aus Edelstahl A4 Um Stahlteile in aggressiven Umgebungen einzusetzen zu können, ist eine gute Korrosionsbeständigkeit unerlässlich. Ganter hat deshalb sein Programm an Normelementen in der höherwertigen Edelstahl-Qualität A4 ausgebaut. Susanne Berger 25. April 2022
Schweißen statt Kleben sorgt für Sicherheit Infrarot-geschweißtes PVC-U Rohrleitungssystem Das infrarot-geschweisste PVC-U-Rohrleitungssystem IR PVC-U von GF Piping Systems ermöglicht eine verlässliche klebstrofffreie Verbindung in einem maschinenkontrollierten Prozess. Susanne Berger 22. April 2022
"Attacke frühzeitig entdeckt" Cyberangriff: Pumpenhersteller KSB musste Produktion einstellen Der Pumpen- und Armaturenhersteller KSB ist Opfer einer Cyberattacke geworden. Die Produktion sei bis 20. April deutschlandweit eingestellt. Armin Scheuermann 19. April 2022
Armaturen für Extrembereiche Kugelhähne für Wasserstoffanwendungen Der Einsatz von Wasserstoff ist für viele Industriebereiche von zunehmender Bedeutung. Zur Senkung der Treibhausgas-Emissionen wird das Medium durch Elektrolyseverfahren vermehrt nachhaltig und „grün“ erzeugt und stellt dabei hohe Ansprüche an geeignete Armaturen. Britta Peters, Text / Presse, RSB Design 1. April 2022
Elektrisch im Ablassprozess Schnellschlussschieber Esse Die Schnellschlussschieber-Einheit Esse von EMG öffnet und schließt schnell und automatisch die Abflussventile beim Sedimentschlamm- und Schwimmschlammabzug. Die Einheit arbeitet vollständig elektrisch, also ohne Pneumatik oder Hydraulik. Susanne Berger 30. March 2022
Dichtungen für Zukunftstechnologie Wasserstoff-Dichtungswerkstoffreihe H2Seal C. Otto Gehrckens bringt die Dichtungswerkstoffreihe H2Seal auf den Markt: Zwei leistungsstarke Werkstoffe, ein blauer FKM und ein blauer EPDM Compound, sind speziell für Anwendungen mit Wasserstoff konzipiert. Susanne Berger 3. March 2022
Ventileinstellungen schnell und präzise übertragen Mikrometerhandrad für Feindosierventil Serie MT1 Mit dem Mikrometerhandrad für die Feindosierventile der Serie MT1 von Hy-Lok lassen sich Ventileinstellungen sicher und schnell auf andere Ventile der gleichen Reihe übertragen. Susanne Berger 27. January 2022
Nummer sicher bei Öl und Gas Pilotgesteuerte Sicherheitsventile für verschiedene Anwendungen Es gibt viele Wege, um Behälter oder Systeme gegen Überdruck abzusichern. In verschiedenen Anwendungen in der Öl- und Gasindustrie spielen pilotgesteuerte Sicherheitsventile ihre Stärken aus, wie drei Beispiele zeigen. Holger Gesche, Marketing, Leser 26. November 2021
Das ganze Bild bekommen 3D-Scanning für die Prüfung von Rohrleitungen Bei der zerstörungsfreien Prüfung von Rohrleitungen sind Genauigkeit und Wiederholbarkeit entscheidende Kriterien. Das 3D-Scanning kann hier die Schwächen von herkömmlichen Techniken überwinden und die Beurteilung von Schäden beschleunigen. Jérôme-Alexandre Lavoie ist Produktmanager bei Creaform 10. November 2021
Sicher absperren im Extremfall Spezialkugelhähne für anspruchsvolle Prozessbedingungen und aggressive Medien Anspruchsvolle Prozessbedingungen und aggressive Medien erfordern speziell angefertigte Absperrarmaturen. Ausgelegt auf einen langlebigen Einsatz bieten rein metallisch dichtende Sonderkugelhähne hier etwa im Öl- und Gasumfeld einen hohen Sicherheitsstandard. Peter Wegjan ist Sales Manager Sonderkugelhähne bei Hartmann Valves 2. November 2021
Gase sicher und wirtschaftlich aufbereiten Ventiltechnik für Druckwechseladsorptions-Anlagen So vielseitig das Anwendungsgebiet von PSA-Anlagen zur Gasaufbereitung ist, so eindeutig sind die Anforderungen. Um bei kostengünstigem Betrieb gleichzeitig zuverlässig zu funktionieren, ist passende Ventil-, Mess- und Regeltechnik für das Anlagenequipment gefordert. Dr. Sören Schmid, Team Leader Application Management Business Unit Industrie, Gemü 5. October 2021
Kontrollierte Restentleerung von Schlauchleitungen Intelligente Trockenkupplungen Beim Abfüllen von Flüssigkeiten oder Gasen durch Schlauchleitungen wird oftmals nicht bedacht, wie die Restentleerung aus den jeweiligen Schlauchleitungen erfolgen soll. Als unterstützende Maßnahme können hier Trockenkupplungen eingesetzt werden. Susanne Berger 27. September 2021
Inflation im Chemieanlagenbau - Q2-2021 PCD-Baupreisindex: So teuer sind Chemieanlagen Das Inflationsgespenst geht um: Auch im zweiten Quartal 2021 hat sich die Hausse bei Chemieanlagen fortgesetzt. Bei Bauleistungen war die Dynamik bereits erwartet worden. Verblüfft hat uns jedoch die regelrechte Preisexplosion bei Rohrleitungen. Armin Scheuermann 9. September 2021
Nachhaltig steuern Coaxial-Ventiltechnik für Wasserstoffanwendungen Auf dem Weg zur Treibhausgas-Neutralität gilt Wasserstoff als wichtige Alternative zu fossilen Brennstoffen. Dabei stellt das Gas jedoch besondere Herausforderungen, etwa was die verwendeten Armaturen angeht. Eine Lösung stellt Coaxial-Ventiltechnik dar. Fabienne Osterland, Müller Coax 3. September 2021
Ein exzentrisches Exemplar Dreifach-exzentrische Klappen als Regelarmatur Auf dem Gebiet der dichtschließenden Auf-Zu-Armaturen sind dreifach-exzentrische Klappen weiter auf dem Vormarsch. Doch lässt sich daraus auch eine leistungsfähige und performante Regelarmatur machen? Daniel Zwick, Leitung Technik, Zwick Armaturen 1. September 2021
In wenigen Minuten zum passenden Schaltschrank Online-Tool für Schaltschranklösungen Cabinet Guide Online Das Online-Tool von Festo ermöglicht es, Schaltschranklösungen smart und intuitiv zu konfigurieren und zu bestellen. Techniker und Ingenieure in Projektierung und Planung von wassertechnischen Anlagen kommen im Rekordtempo zum passenden einbaufertigen Schaltschrank. Redaktion 10. August 2021
Planung in der App Rohrleitungsrechner für Android- und Apple-Geräte MTA Deutschland hat mit dem Rohrleitungsrechner eine kostenlose App für Fachplaner, und Anlagenbauer veröffentlicht. Damit lassen sich etwa bereits in der Planungsphase Leistungen für Kältemaschinen oder Wärmepumpen ermitteln. Susanne Berger 28. July 2021
Kompakt und leicht regeln Gleitschieberventil Typ 8028 Viele Verfahren erfordern eine hochpräzise Regelung von flüssigen, gas- oder dampfförmigen Medien. Schubert & Salzer Control Systems hat mit dem Gleitschieberventil Typ 8028 nun eine besonders kompakte und leichte Lösung entwickelt. Susanne Berger 26. July 2021
Erweiterter Arbeitsbereich Uniflex Perforiergerät Für das obligatorische Perforieren der Außenschicht von Gasschläuchen für Druckluft, Stickstoff und Ähnlichem hat Uniflex das stationäre Perforiergerät PR 14 entwickelt. Redaktion 22. June 2021
Schalten und walten CT-Produktfokus Ventil- und Antriebstechnik Ohne Ventile fließt alles durcheinander, und ohne Antrieb steht jedes Ventil still. Darum widmen wir diesen wichtigen Akteuren einen Überblick mit ausgewählten Neu- und Weiterentwicklungen. Ansgar Kretschmer 26. May 2021
Doppelte Montagemöglichkeit Kabeldurchführung KEL-DPZ-Click Mit der KEL-DPZ-CLICK von Icotek lassen sich bis zu 78 Kabel mit nur einem Ausbruch durchführen. Die Kabeldurchführungsplatte verfügt über zwei unterschiedliche Montagemöglichkeiten. Ansgar Kretschmer 11. May 2021
Doppelkardanische Kupplung Leistung deutlich erhöht Die doppelkardanische Kupplung N-Eupex DK von Flender zeichnet sich durch eine verkürzte Montage- und Demontagezeit sowie eine um durchschnittlich um 30 % höhere Leistung aus. Sie wird vor allem bei Pumpen eingesetzt. Armin Scheuermann 12. April 2021
Schlauchelemente für Bredel-Schlauchpumpen von Axflow Ovatio Pumpenschläuche Für den zuverlässigen und sicheren Langzeit-Einsatz in Schlauchpumpen hat Ovatio kosteneffiziente und besonders widerstandsfähige Pumpenschläuche entwickelt. Redaktion 22. March 2021
Zugelassen für Prozess- und Trinkwasser Polyurethan-Vergussmasse Wevopur 2082 Die 2K-Vergussmasse Wevopur 2082 von Wevo-Chemie hat die Trinkwasserzulassung durch das Water Regulations Advisory Scheme (WRAS) erhalten und ist für Wasserfilter sowie zum Schutz elektrischer Bauteile im Prozess- und Trinkwasserbereich geeignet. Redaktion 20. March 2021
Gasgeräte und -anlagen sicher abdichten Halbzeuge und Folien aus NBR Für steigende Anforderungen im Bereich der Gasversorgung bietet Tec-Joint Halbzeuge und Folien aus NBR an, die nicht nur die EN 682 und EN 549 erfüllen, sondern sich auch für unterschiedliche Anforderungen praxisgerecht ausrüsten lassen. Redaktion 17. March 2021
Handlich und beständig Medienresistente Schnellkupplungen 3K Die medienresistenten Schnellkupplungen von EM-Technik sind ergonomisch und handlich konzipiert. Kupplung und Nippel lassen sich schnell und einfach verbinden und lösen und bieten durch ihr G-Innengewinde vielfältige Anschlussmöglichkeiten. Redaktion 15. March 2021
Hohe Anforderungen für sichere Analytik Fluidsystemkomponenten für die Petrochemie Der Betrieb von petrochemischen Anlagen erfordert ein Höchstmaß an Sicherheit und Zuverlässigkeit. Für den einwandfreien Betrieb der Produktionsanlagen benötigt Ineos, ein globaler Hersteller von petrochemischen Rohstoffen für die chemische Industrie, geeignete Komponenten wie Verschraubungen, Schnellkupplungen und Ventile. Vera Weski, Director Marketing & Communication, Swagelok Düsseldorf; Andreas Growe, Director Sales, Swagelok Düsseldorf 2. March 2021
Volles Rohr beim Brandschutz Vorisolierte Rohre für höhere Anlagen- und Personensicherheit Wenn es um die Wärmedämmung von Rohrleitungen geht, ergeben sich zwei zentrale Herausforderungen für die Anlagensicherheit: Korrosion sowie der Brandschutz, gerade innerhalb explosions- und feuergefährdeter Betriebsumgebungen. Vorisolierte Rohre können hier zusätzliche Sicherheit schaffen. Dr.-Ing. Thadeus Hoss, Jabitherm Rohrsysteme 1. March 2021
Sponsored Weiterentwickeltes Portfolio Kugelhähne für industrielle Anwendungen Der Ventilspezialist Gemü erweitert und verändert sein Produktsortiment der industriellen Kugelhähne. Die ausgewählten Bauformen decken vielseitige Anwendungen in Chemietechnik, Wasseraufbereitung, Maschinenbau sowie in Energie- und Umwelttechnik ab. Redaktion 24. February 2021
Vielseitig für hohe Ansprüche High Performance Absperrklappe Die Armaturenhersteller Armasys und Ghibson Italia haben eine doppelexzentrische Absperrklappe entwickelt, welche die Anforderungen der Prozessindustrie erfüllt und den Normen PAS 1085 sowie EN 12569:2001 entspricht. Redaktion 18. February 2021
Präzise, wiederholgenau, sicher Vollhub-Sicherheitsventile für Plungerpumpen Pumpenhersteller Kamat hat seine Plungerpumpen weiterentwickelt und deren Sicherheitsventile komplett überarbeitet, um diese noch besser auf Druck und Volumenstrom abzustimmen. Redaktion 10. February 2021
Industriearmaturen Müller Quadax und AVA schließen Vertriebspartnerschaft Der Armaturenhersteller Müller Quadax kooperiert mit dem globalen Vertriebspartner AVA Armaturen Vertrieb Alms und bietet dadurch seine Expertise einem deutlich breiteren Kundenkreis an. Redaktion 14. January 2021
Neue Generation hilft beim Sparen Absperrklappe R480 Victoria Gemü hat seine weichdichtenden, zentrischen Absperrklappen überarbeitet und bietet diese ab sofort als Redesign R480 Victoria in Wafer-Ausführung an. Redaktion 1. December 2020
In das Bauteil hineinhören Frühzeitige Schadenserkennung mit Schallemissionsprüfung Betreiber von Chemieanlagen sind in puncto Sicherheit und Verfügbarkeit stetig gefordert. Noch bevor es kritisch wird, müssen Materialschäden an drucktragenden Bauteilen zuverlässig erkannt werden. Mit digitaler Prüftechnik funktioniert dies einfach und gleichzeitig kostengünstig. Klaus Michael Fischer, Innovation Manager & Technischer Leiter für Brand- und Explosionsschutz, TÜV SÜD Chemie Service; Levent Sahin, Leiter Schallemissionsprüfung, TÜV SÜD Industrie Service 9. September 2020
VDMA-Zahlen Armaturenhersteller noch mit Umsatzwachstum Die weltweite Corona-Krise trübt im ersten Halbjahr 2020 auch das Geschäft der deutschen Hersteller von Industriearmaturen. Dennoch konnte sich die Branche bislang im schwierigen Umfeld gut behaupten – dem Inland sei Dank. Jona Goebelbecker 25. August 2020
Anschluss bereit am Schlauchbahnhof Tropfenfreie Kupplung für Schläuche und IBC Beim häufigen Wechseln von Schlauchanschlüssen kommt es auf Sicherheit und Sauberkeit an. Die Firma Druckflex bietet eine Schlauchkupplung für IBC an, die tropffrei trennt und bei der die Containerseite und die Schlauchseite nach dem Abkuppeln verschlossen bleiben. Patrick Michel, Geschäftsführer, Druckflex 8. May 2020
Antriebe für schwierige Prozessbedingungen Hytork-Doppelkolben-Schwenkantriebe Die pneumatischen Hytork-Doppelkolben-Schwenkantriebe von Bormann & Neupert by BS&B sind konzipiert für hohe Ansprüche in industriellen Einsätzen. Eine reibungsarme und zugleich widerstandsfähige Di-Aluminium-Trioxid–Beschichtung aller Oberflächen vermindert den Verschleiß durch häufige, schnelle Schaltvorgänge. Redaktion 11. April 2020
Herzklappen der Anlage CT-Produktfokus Ventiltechnik Schließen, öffnen oder regeln, ob zur Sicherheit oder beim Dosieren: Während Pumpen für die Bewegung sorgen, kontrollieren Ventile, was in einer Anlage wann und wohin fließt. Einige Neuerungen der letzten Zeit aus dem Bereich Ventiltechnik stellen wir in diesem Überblick vor. Ansgar Kretschmer, Redaktion 8. April 2020
Damit hält die Klappe Absperrklappen mit aufblasbarer Dichtung Die mitunter stark beanspruchten Materialien in der Schüttguttechnik müssen eine hohe Verschleißfestigkeit aufweisen. Gleichzeitig sollen empfindliche Medien besonders geschont werden und die Prozesse sicher durchlaufen. Absperrklappen mit aufblasbarer Dichtung ermöglichen beides. Christopher Alexi, RSB Design, für Warex Valve 5. March 2020
Hohe Positioniergenauigkeit Automatisierungslösung für Multiport-Armaturen Der Stellantriebshersteller Auma hat eine neue hochpräzise Automatisierungslösung für Multiport-Armaturen im Programm. Diese werden für Probenahme-Anwendungen in der Ölindustrie eingesetzt. Redaktion 27. January 2020
Optimale Temperaturregelung Warmwasser-Zirkulationssystem WZS 75 Das Warmwasser-Zirkulationssystem WZS 75 von Afriso eignet sich zur fachgerechten Erstellung einer Brauchwasser-Zirkulationsanbindung an einen Energiespeicher mit bereits vorhandener sicherheitstechnischen Ausrüstung (Warmwasserspeicher/Schichtenspeicher), welcher kontinuierlich oder zeitweise mit höheren Temperaturen als 60 °C betrieben wird. Redaktion 14. November 2019
Unter irrealen Bedingungen Normen und Verordnungen für Armaturen in der Praxis ISO 9001, PED, Atex, EHEDG-Zulassung, TA-Luft, Elastomer-Leitlinie, SIL: Keine dieser Normen und Verordnungen, die Armaturen betreffen, gab es vor 35 Jahren – und trotzdem war die Sicherheit in den Anlagen kaum schlechter als heute. Viele der aktuellen Regelwerke sowie deren Prüfung und Zertifizierung haben mit der Realität im praktischen Einsatz nur noch wenig zu tun, meint unser Autor Dr. Gregor Gaida. Dr.-Ing. Gregor Gaida ist Geschäftsführer des Planungsbüros Dr. Gaida 6. November 2019
Die richtigen Parameter per Knopfdruck O-Ring-Berechnungstool Mit dem O-Ring-Berechnungsprogramm von C. Otto Gehrckens können Konstrukteure ihre Entwicklungen schnell und einfach überprüfen oder die richtigen Parameter für die O-Ring-Auswahl ermitteln. Redaktion 17. October 2019
Übernahme ARI-Armaturen übernimmt finnischen Klappenhersteller Högfors ARI Armaturen hat alle Anteile des finnischen Absperrklappen-Herstellers Högfors übernommen. Mit der Transaktion stärkt das Unternehmen sein Angebot an Industriearmaturen. Redaktion 17. September 2019
Hoher Schutz bei tiefen Temperaturen Kompakt-Berstscheiben als Druckentlastung für Kryostaten In kryogenen Behältern kann es schnell zu einem übermäßigen Druckanstieg kommen – etwa bei plötzlichen Verdampfungen durch den Einbruch des Isolationsvakuums. Die richtige Druckentlastung dieser Behälter ist daher essenziell für den Schutz von Mensch, Maschine und Produkt. Besonders über die eingesetzten Kompakt-Berstscheiben wissen Betreiber aber oft wenig. André Sommer ist Project Engineer Process Safety bei Rembe 11. September 2019
Für hohe Standards Dichtungswerkstoff NBR Mit der Neuentwicklung P 300 erweitert der Dichtungshersteller C. Otto Gehrckens sein Sortiment um einen NBR-Werkstoff, der über wichtige Zulassungen für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeherstellung verfügt. Redaktion 9. September 2019
Jetzt SIL-zertifiziert Kugelhahn-Serien 102, 105, SO Hy-Lok hat seine Kugelhähne mit pneumatischem Antrieb der Serien 102, 105 und SO nach SIL bewerten lassen. Sowohl die Kugelhähne als auch die pneumatischen Antriebe sind nach SIL 2 zertifiziert und als mechanische Komponenten in Prozessen zugelassen, die aufgrund der Gefahrenanalyse nach SIL-Stufe 2 klassifiziert sind. Redaktion 4. September 2019
Für tiefe Temperaturen und hohen Druck Ventil Typ 3598 Sein Tieftemperatur-Ventil Typ 3598 hat Samson speziell für die Anforderungen in der Kryotechnik entwickelt. Die Ausführungen bis Nennweite NPS 8 und Class 900 sind für Temperaturen bis -196 °C einsetzbar. Redaktion 26. August 2019
Investition in Skandinavien AWH erwirbt Anteile an dänischem Armaturenhersteller Das Armaturenwerk Hötensleben (AWH) hat gemeinsam mit Damstahl Dänemark 90% der Anteile am ebenfalls dänischen Armaturenhersteller KM Rustfri erworben. Redaktion 12. July 2019
Zeit für frische Luft Flanschdichtungen und die Änderung der TA Luft Damit bei genehmigungspflichtigen Anlagen nur minimaler Schadstoffausstoß auftritt, gibt es die TA Luft: Diese technische Anleitung gibt verbindliche Vorgaben zur Verringerung von Emissionen und Immissionen von Luftschadstoffen und stellt den „Stand der Technik“ dar. Das Problem: Dieser Stand ist aus dem Jahr 2002. Ansgar Kretschmer, Redaktion 5. July 2019
Pipelines zuverlässig geregelt Elektrische Stellantriebe für Armaturen in entlegenen Gegenden mit Solarstrom betreiben Elektrische Stellantriebe mit Solarstrom zu betreiben, ist im Prinzip kein Problem – wenn es keine Probleme gibt. Aber was, wenn die Versorgungsspannung einmal abfällt? Dann wäre es sicherlich sehr zweckmäßig, dass dabei die grafische Schnittstelle, die Fernanzeige und der Datenlogger des Stellantriebs funktionieren und zugänglich sind. Armin Nagel, Geschäftsführer von Rotork 7. June 2019
Für aggressive Medien Schmutzfänger aus Kunststoff Schmutzfänger, die industrielle Anlagen vor Funktionsstörungen durch eingespülte Fremdkörper schützen, gibt es in verschiedenen Werkstoffen. GL Ludemann Armaturen bietet neuerdings Schmutzfänger aus Kunststoff, die ihre Stärken vor allem beim Umgang aggressiven Medien ausspielen. Redaktion 21. May 2019
Dezentrale Automation sorgt für Prozess-Sicherheit Kontaminationsfreies An- und Abdocken von mobilen Schüttgutbehältern zum dosierten Befüllen Eine automatische Steuerung des An- und Abdock-Prozesses sowie des Öffnens/Verschließens des zweiteiligen Kegelventils am Andocksystem und dem Behälterdeckel vermeidet die Freisetzung von Staub beim Befüllen von mobilen Behältnissen aus einem Dosierorgan. So werden Kreuzkontaminationen durch Stäube vermieden, und das Personal ist vor den Stäuben geschützt. Marc Pfaumann, Marketing Prozessindustrie, Festo 20. May 2019
Einbauen, anpassen und fertig Vor Ort anpassbarer Schwingungstilger vermindert Schwingungen in Rohrleitungen An Rohrleitungssystemen von Verdichtern und Kompressoren kann es zu starken Schwingungen durch Resonanzerscheinungen an der Rohrleitung kommen, die oberhalb der zulässigen Grenzwerte liegen. Um solche Schwingungsprobleme zu vermindern, gibt es verschiedene Methoden. Dr.-Ing. Patrick Tetenborg ist Fachgebietsleiter Maschinendynamik bei Kötter Consulting Engineers, Dr.-Ing. Johann Lenz ist Technischer Geschäftsführer bei Kötter Consulting Engineers 16. May 2019
Flache Dichtungen bei hohen Energiedichten Flachdichtungen für Power-to-X-Anlagen Elektrischer Strom stammt zunehmend aus den erneuerbaren Primärenergiequellen Windkraft und Sonnenenergie. Das Problem dabei ist, dass die Wind- und Sonnenenergie unabhängig vom tatsächlichen Bedarf und unregelmäßig anfällt. Speziell die ertragreichen Gebiete für Solaranlagen sind nicht in unseren Breiten zu finden. Die produktivsten Windparks wiederum stehen an den Küsten. Der Ort der Stromerzeugung kann somit sehr weit vom Ort des Bedarfs entfernt liegen. Wolfgang Abt, Produktmanagement, Klinger; Norbert Weimer, Unternehmensleitung, Klinger 11. April 2019
Chemietechnik.de Faltenbalg-Absperrventile AVA Armaturen liefert nun auch Faltenbalg-Absperrventile mit Flanschen in Geradsitz/Durchgangsform des Herstellers Crane/WTA. Gegenüber herkömmlichen Faltenbalgventilen verfügen die Ventile immer über eine 2-teilige Welle sowie eine steigende Spindel. Redaktion 3. April 2019
Neue Option für Druckregler Tieftemperatur-Dichtung Swagelok führt eine neue Niedertemperatur-Dichtungsoption angekündigt. Die Produkterweiterung für die Druckregler der RHPS-Serie wurde entwickelt, um auch in kalten Klimazonen und Anwendungen zuverlässig abzudichten. Redaktion 1. April 2019
In alle Richtungen beweglich Lippendichtung Seccolip Die trockenlaufende Dichtung SeccoLip von Eagle Burgmann hat ein patentiertes Lippendesign und kombiniert PTFE-Dichtlippe und Gleitlager im Lippendichtelement. Dies verleiht der der Dichtung eine besonders hohe Beweglichkeit. Redaktion 20. November 2018
Unverzichtbar und vielfältig CT-Produktfokus Absperr- und Regelarmaturen Ohne die Möglichkeit, flüssige oder gasförmige Stoffströme abzusperren und zu regeln, wäre kein Prozess in der chemischen Industrie denkbar. Es ist daher kein Wunder, dass sich ein breites Angebot an Armaturen für diesen Zweck entwickelt hat. Die Hersteller verwenden dabei immer neue Werkstoffe und machen die Komponenten fit für den Einsatz auch in kritischen Bereichen. Unsere Auswahl an Produkten zeigt die ganze Vielfalt an Absperr- und Regelarmaturen: vom Ventil bis zum Kugelhahn, von Nennweite 10 bis 1.200. Jona Göbelbecker, Redaktion 10. September 2018
Leckagen den Garaus gemacht Verschraubungslösung sorgt für technisch dichte Flansche Leckagen an Flanschverbindungen können viele Ursachen haben. Neben falschem Material sind es vor allem Montagefehler, die zu Undichtigkeiten führen. In einer Petrochemieanlage wurde deshalb eine Gesamtlösung gesucht, um Leckagen an Flanschen den Garaus zu machen. Timothy K. Göbel für Hytorc 4. September 2018
Doppelt dicht Kugelhähne in Double-Block-and-Bleed-Ausführung Taurus Die Kugelhähne der Taurus-Baureihe von AS-Schneider bestehen als „Double-Block-and-Bleed“-Ausführung aus zwei Absperr-Kugelhähnen und einem Entlüftungsventil. Sie verbinden so hohe Dichteigenschaften mit einer effektiven Entlüftung. Redaktion 23. August 2018
Für extreme Anforderungen Kleinstmengenregelventil 6H Drehschieber Um kleinste Mengen zu regeln, müssen die dazu eingesetzten Ventile besonders präzise gefertigt werden. Das Drehschieberventil 6H von Arca Regler ist durch seine besondere Konstruktion absolut dicht. Redaktion 19. July 2018
Flexibilität im Schaltschrank Steuerungssystem CPX-E und Ventilinsel VTUG Die kompakte Paketlösung aus dem modularen Automatisierungssystem CPX-E und der universellen Ventilinsel VTUG von Festo auf universellen Einsatz und einfachen Schaltschrank-Einbau optimiert. Redaktion 18. July 2018
Dichtung unter Dampf Mit Siliziumcarbid gefüllte PTFE-Flachdichtungen Manche Anwendungen in der Dichtungstechnik sind speziell und selten, zeigen aber dafür die Leistungsfähigkeit von Dichtungsmaterialien umso deutlicher: Ein Metallurgie-Unternehmen berichtet von einem Projekt, bei dem es darum ging, Schmelzöfen effizienter zu betreiben. Norbert Weimer, Prokurist, Klinger; Wolfgang Abt, Produktmanagement, Klinger 9. July 2018
Von der Einweg- zur Mehrweg-Überwachung Überwachungssysteme für Berstscheiben Hat eine Berstscheibe bereits ausgelöst? Um diese Frage zu beantworten, werden in der Praxis Signalisierungseinrichtungen eingesetzt. Dabei gibt es für verschiedene Anforderungen eine ganze Reihe unterschiedlicher Systeme, die allesamt Vor- und Nachteile haben. Armin Scheuermann ist Chefredakteur der CHEMIE TECHNIK 29. June 2018
Alles fließt Neue Pumpen und Armaturen auf der Achema Mit über 1.000 Ausstellern waren Pumpen und Armaturen auf der Achema 2018 in den Hallen 8 und 9.0 wieder die größte Ausstellungsgruppe. Entsprechend intensiv hat die Redaktion hier nach Neuheiten und interessanten Lösungen gesucht. Ohne Anspruch auf Vollständigkeit, hier die Ergebnisse unserer Recherchen. Redaktion 19. June 2018
O-Ring-Auswahl vereinfacht Online-Konstruktionstool O-Ring Selector Das webbasierte Konstruktionstool O-Ring Selector von Parker vereinfacht die präzise Auswahl des richtigen O-Rings in Bezug auf Abmessung und Dichtungsmaterial, abgestimmt auf die jeweiligen Einsatzbedingungen. Redaktion 12. June 2018
Verbindungen Stäubli übernimmt RS Roman Seliger Der Mechatronik-Anbieter Stäubli hat die Übernahme der RS Roman Seliger Armaturenfabrik bekannt gegeben. Mit der Transaktion will der Schweizer Konzern sein Portfolio verbreitern. Redaktion 8. June 2018
Kupplungssysteme Achema: Stäubli Connectors fokussiert Anwendungen Stäubli Connectors wird seinen Fokus auf der Achema erstmals auf praxisnahe Lösungen für die chemische und pharmazeutische Industrie legen. Der Hersteller von Kupplungssystemen für Prozessmedien will Lösungen für die Probeentnahme, das Entleeren und Befüllen von Behältern sowie die Temperierung von Reaktoren vorführen. Redaktion 8. June 2018
Sicherheitsventile auslegen und auswählen Online Sicherheitsventil-Auslegungstool Für die Auslegung und Produktkonfiguration von Sicherheitsventilen zeigt Leser auf der Achema ein online-Tool. Dieses verbindet eine grafischen Oberfläche mit einer durchdachten Nutzerführung. Redaktion 7. June 2018
Hält unter Extrembedingungen dicht Rohrverschraubung mit metallischer Dichtung Wenn es um die Abfüllung von Gasen geht, sind dichte Verbindungen oberstes Gebot. Eine metallisch gedichtete Rohrverschraubung erreicht Helium-Leckraten von 10-12 mbar l/s – und kann in einem extremen Temperaturbereich eingesetzt werden. Armin Scheuermann ist Chefredakteur der CHEMIE TECHNIK 16. May 2018
Sperren problematische Medien sicher ab Quetschventile Serie VMC, VMP und VF Die Quetschventile der Serie VMC, VMP & VF von Ako Armaturen sind pneumatisch gesteuertund werden zum Absperren und Regeln problematischer Fördergüter eingesetzt. Redaktion 9. May 2018
Tight Squeeze Air-operated Pinch Valves The three pneumatically controlled pinch valve types (VMC, VMP, and VF) from AKO Armaturen can be used to smoothly and easily control and regulate even problematic conveyed goods. Redaktion 5. May 2018
Accurate Positioning Electric Valve Actuators Badger Meter launches the next generation of intelligent electric valve actuators. Redaktion 23. April 2018
Einsatz bis -200 °C Pilotgesteuertes Membranventil VN-A-PC Das pilotgesteuerte Membranventil VN-A-PC von Protego kombiniert die Funktion als Über- und Unterdruckventil. Redaktion 23. April 2018
Öffnet auch bei niedrigen Durchflüssen Düsenrückschlagventile für Gasleitungen Das Düsenrückschlagventil Typ NZ von Noreva zeichnet sich durch einen niedrigen Druckverlust aus und öffnet bereits bei geringen Durchflussmengen. Redaktion 19. April 2018
Auch unter hohem Druck dicht Faltenbalg-Ventile Faba Supra MD PN 63 bis PN 160 Ari hat seine Produktpalette an Faltenbalg-Ventilen ausgebaut. Im Programm sind nun auch die für hohe Drücke geeigneten Ventile Faba Supra MD PN 63 bis PN 160. Redaktion 4. April 2018
Wenn Standards nicht reichen Korrosionsbeständige Rückschlagventile nach Maß Rückschlagventile werden zum Schutz von Medienleitungen eingesetzt. Weil es dazu nicht immer die passende Standardlösung gibt, fertigt WEH die Ventile auch anwendungsspezifisch. Redaktion 22. February 2018
Flexible Beleuchtung Fiberoptik-Schauglasleuchte Fibrolux E d LED Bei der Fiberoptik-Schauglasleuchte Typ Fibrolux E d LED von Max Müller bestehen sowohl Lichtquelle als auch Befestigungssysteme aus Edelstahl. Die Power-LED-Version ist auch zum Ausleuchten schwieriger Medien geeignet. Redaktion 7. February 2018
Wenn´s hart kommt Dreifach exzentrische Absperrklappe Crane FKX 9000 Die dreifach exzentrische Absperrklappe Crane FKX 9000 von Crane Chempharma & Energy kommt in rauen Umgebungen und kritischen Prozessanwendungen zum Einsatz. Redaktion 25. January 2018
Für Gleitringdichtungen oder Sperrgassysteme Druckregler Serie R3150 Durch die sensible Regelcharakteristik können die Präzisionsdruckregler der Serie R3150 von Aircom für viele verschiedene technische Gase, aber auch für Flüssigkeiten eingesetzt werden. Redaktion 24. January 2018
Chemietechnik.de Rohrverschraubung Zerocon Die Edelstahl-Rohrverschraubung Zerocon von Schwer Fittings erreicht durch Materialgleichheit von Dichtung und Flanschverbindung eine hohe Dichtigkeit. Redaktion 18. January 2018
Alternative zu Klemmringsystemen Rohrverbindung Vosslok40 Die Rohrverbindung Vosslok40 von Voss Fluid ist eine Alternative zu 40° Klemmringsystemen. Das System basiert auf dem in der Hydraulik etablierten Prinzip der Rohrumformung. Redaktion 15. January 2018
Prüfgas-Dosierung vereinfacht On-Demand-Flow-Druckminderer Der On-Demand-Flow-Druckminderer ODR1 von Hornung erleichtert die Dosierung von Reinstgasen. Redaktion 10. January 2018
Jetzt auch mit Schweißenden Prozessarmatur Zetrix Die metallisch dichtende Prozessarmatur Zetrix von ARI ist tri-exzentrisch konstruiert und hat neben dem „intelligenten“ und selbstzentrierenden Dichtring sowohl eine Absperr- als auch Regelfunktion. Redaktion 8. January 2018
Proportional geregelt Vorteile elektropneumatischer Druckregler Zwar wird die Regelungstechnik moderner Anlagen durch den Einsatz elektronischer Antriebs- und Steuerungstechnik bestimmt, jedoch gibt es Einsatzbereiche, in denen pneumatisch gesteuerte Ventile gleich mehrere Vorteile ausspielen. Das zeigt das Fallbeispiel eines Herstellers von Klebstoffen. Christopher Alexi, RSB Design 11. December 2017
Überdruck doppelt gesichert Kombination aus Sicherheitsventilen und Berstscheiben Überdruck ist nicht gleich Überdruck, denn in Dampfkraft- oder Heizwerken stellt es kein Problem dar, wenn ein Überdruck beim Auslösen eines Sicherheitsventils in die Umgebung gelangt. Anders sieht es in Anlagen der chemischen Industrie aus mit ihren kritischen oder toxischen Gasen. Christopher Alexi, RSB Design 23. October 2017
Automatisch zusätzliche Sicherheit Sicherheitsverriegelung VS Mit der Sicherheitsverriegelung VS erhöht Stäubli Connectors die Sicherheit manueller Multikupplungssysteme. Diese Lösung verhindert das unbeabsichtigte Trennen, das in der Praxis Schäden an Maschinen und Anlagen sowie Verletzung von Mitarbeitern nach sich ziehen kann. Redaktion 12. October 2017
Günstig gekuppelt Clean-Break-Kupplung Serie DD Die Schnellkupplungsserie DD von Walther-Präzision ist speziell konzipiert für den Einsatz in der Hochtemperatur-Chemie, für thermisch hochbelastete Hydraulikanwendungen, für Syntheseprozesse sowie für spezielle Bereiche der Petrochemie. Redaktion 8. September 2017
Hilft, Metallabrieb zu verhindern Kontaktüberwachung für Zellenradschleusen Für den Einsatz in Zellenradschleusen hat Coperion die Version 5.0 der Kontaktüberwachung Rotorcheck entwickelt. Das System erfasst, bewertet und meldet unerwünschte Kontakte zwischen Zellenrad und Gehäuse, um metallischen Abrieb und damit eine Kontamination des Förderprodukts verhindern zu können. Redaktion 5. September 2017
Sicher auch unter Hochdruck Hochdruckventile für bis zu 15.000 psi AS-Schneider erweitert sein Produktsortiment um eine Hochdruckventil-Baureihe , die für den Einsatz unter Betriebsdrücken von bis zu 15.000 psi (1.034 bar) geeignet ist. Konzipiert sind die Geräte für die Mess- und Regeltechnik in verschiedenen Branchen. Redaktion 15. August 2017
LED-Leuchte im Miniaturformat Mini-Schauglasleuchte Lumistar ESL 51-LED Die Mini-Schauglasleuchte Lumistar ESL 51-LED von Papenmeier passt in runde Schauglas-Armaturen nach DIN 28120 / DIN 28121 sowie in Schraub-Schauglas-Armaturen analog DIN 11851. Das Gerät in Schutzart IP 65 und IP 67 ist auf den Einsatz an vibrierenden oder schwingenden Behältern zugeschnitten. Redaktion 10. August 2017
Ausreiß-Sicherung für Hochdruckschläuche in Edelstahl Schlauchfangsicherung Cablelock AS Das Schlauchfangsicherungs-System Cablelock AS von Hydraulik Schmitz Siegen eignet sich für die Ausreiß-Sicherung für Hochdruckschläuche. Redaktion 3. August 2017
Ventilpneumatik Automatisierungsplattform Motion Terminal Die Pneumatik-Automatisierungsplattform Festo Motion Terminal ermöglicht es, unterschiedlichste Ventilfunktionen flexibel zu programmieren und über Motion Apps ansteuern. Redaktion 28. July 2017
Aktuelle Ventilplanung Auslegungssoftware für Kältetechnik-Armaturen Valvecalc 6.0 Das Auslegungsprogramm Valvecalc von GEA AWP unterstützt bereits seit Jahren bei der Auswahl und Dimensionierung von Kältemittel-Armaturen. Der Anbieter hat das Programm nun hinsichtlich der neuesten Normen überarbeitet und auf den neuesten Stand der Technik gebracht. Redaktion 5. July 2017
Erste Hilfe für den Techniker O-Ring-Werkzeugsatz O-Ringe ohne Beschädigungen in die engen Einbauräume zu installieren oder die festsitzenden O-Ringe ohne Beschädigung an der Maschine aus den Nuten zu demontieren, ist häufig eine langwierige und schwierige Aufgabe. Nicht selten kommen als Hilfswerkzeuge Schraubenzieher oder einfache Kunststoff-Werkzeuge zum Einsatz. Redaktion 30. May 2017
Detektivarbeit am O-Ring Schadensanalyse von O-Ringen Wenn O-Ringe trotz sorgfältiger Werkstoff-Auswahl bereits nach kurzer Zeit im Betrieb ausfallen, ist guter Rat oft teuer: Erst eine treffende Analyse der Ursachen ermöglicht es, künftige Ausfälle und Leckagen zu vermeiden. Michael Krüger ist Leiter Anwendungstechnik bei C. Otto Gehrckens 17. May 2017
Klappe zu und mehr Absperrklappen mit erweiterter Funktionalität Wie die Benennung bereits vermuten lässt, dient eine Absperrklappe vorwiegend dazu, montiert zwischen zwei Flanschen in einer Rohrleitung, ein Medium in Geschlossen-Stellung am Durchfließen zu verhindern – der Durchfluss wird abgesperrt. Somit ist die wichtigste und grundsätzlichste Anforderung an eine Absperrklappe die Absicherung einer Anlage gegen ungewollten Durchfluss. Julia Pleiner, Leitung Bauteilentwicklung, und Andreas Wagner, Produktmanager Absperrklappen, Praher Plastics Austria 4. May 2017
Sicherheitsventile Wechselventil DN 100/4 Müssen Sicherheitsventile ausgewechselt werden, hat das meist einen mehr oder weniger langen Anlagenstillstand zur Folge. Mit einem neuen Wechselventil lassen sich solche Stillstände nun vermeiden. Katharina Braun 20. April 2017
Sichere Flanschverbindungen Spritzschutz für Flanschverbindungen Spray Control Bei einem Dichtungsversagen an Flanschverbindungen können zum Teil kräftige oder auch fein verwirbelnde Sprays entstehen, die weitflächig in der Anlage verteilt werden können. Um das dadurch entstehende Verletzungsrisiko für das Bedienungspersonal zu vermeiden, werden die Spritzschutz-Manschetten Spray Control eingesetzt. Redaktion 20. April 2017
Nichts rein, nichts raus Marktübersicht Containment-Lösungen Bis in den Nanogramm-Bereich hinunter reichen die Gefährdungsklassen der Containment-Pyramide mittlerweile. Solche Extremfälle finden sich zwar aktuell eher im Pharma-Bereich wieder. Trotzdem kommen auch Betreiber aus der Chemie mittlerweile nicht mehr darum herum, sich mit der Umsetzung von Containment beschäftigen zu müssen. Philip Bittermann, Redaktion 14. April 2017
Mehr Kraft mit Tandemkolben Pneumatikantrieb Sisto-Lap 500 Als Ergänzung zum bestehenden Antriebsprogramm für Armaturen hat die Luxemburger KSB-Tochter Sisto Armaturen den doppelt- und einfachwirkenden Pneumatikantrieb der Baureihe SISTO-LAP 500 entwickelt. Der Kolbenantrieb ist zum Aufbau auf Ventile und Schieber vorgesehen, deren Stellglied eine Linearbewegung ausführt. Redaktion 14. March 2017
Pumpenindustrie KSB verkauft US-Armaturengesellschaft Die KSB hat zum 31. Januar 2017 die Geschäftsaktivitäten seiner Tochtergesellschaft KSB Amri veräußert. Das US-amerikanische Unternehmen produziert in Houston, Texas, Absperrklappen und Schwenkantriebe. Die Produkte kommen vor allem in der chemischen Industrie bei der Produktion von Chlor zum Einsatz. Bittermann 9. February 2017
Sicher verkuppelt Hebelarmkupplungen Camlock Betankungsspezialist Elaflex liefert fortan die nach EN 14420-7 normgerechten Camlock-Hebelarmkupplungen aus eigener Produktion. Redaktion 23. November 2016
Lizenz zum unbefristeten Einsatz Magnetventile bewähren sich in SIL-Anwendung bei Bayer In einer Mehrzweckanlage bei Bayer in Dormagen sind seit 14 Jahren rund 1.500 Magnetventile im Einsatz. Die sicherheitskritischen Anwendungen stellen dabei hohe Anforderungen an die eingesetzte Technik. Ein Erfahrungsbericht. Michael Dahmen, Process Control Engineering, Bayer Crop Science Division; Rolf Rölli, Industry Segment Management Chemicals, Festo 11. November 2016
TA-Luft? Klappt! Armaturen-Abdichtsysteme nach TA-Luft und neuer ISO 15848 Flüchtige Emissionen (VOC) an Armaturen zu beherrschen, ist kein einfaches Unterfangen. Um die Kriterien der TA-Luft und der DIN EN ISO 15848-1 auch ohne aufwendigen Faltenbalg zu erfüllen, ist bei der Konstruktion und Fertigung von Ventilen mit Stopfbuchse große Sorgfalt nötig. Dass dies machbar ist, zeigen Tests an einer 3-fach exzentrischen Absperrklappe. Michael Vullhorst ist Versuchsleiter bei ARI-Armaturen 10. November 2016
Exzentrisch, aber normgerecht Metallisch dichtende, dreifach exzentrische Hochleistungsklappe Absperrklappen sperren Flüssigkeiten und Gase in Rohrleitungen ab. Prinzipiell sind sie aber auch geeignet, Medien kennliniengenau zu regeln. Murad Schonath, Sales-/ Marketing Manager, Zuercher Technik 3. November 2016
Leiser und schneller Granulat-Zellenradschleuse ZV Coperion stellt die überarbeitete Granulat-Zellenradschleuse ZV mit gesteigerter Durchsatzleistung und reduzierter Geräuschentwicklung vor. Deren optimiertes Gehäuse reduziert zudem die Leckgasrate. Redaktion 17. October 2016
Licht im Kessel Schauglasleuchten Chemlux und Edelex Power-LED Max Müller Beleuchtungstechnik hat Schauglasleuchten in Aluminium- und Edelstahlgehäusen mit hohem Wirkungsgrad und dadurch minimierter Eigenerwärmung entwickelt. Redaktion 11. October 2016
Öffnest du schon oder klebst du noch? Berstscheiben in Kombination mit Sicherheitsventilen Berstscheiben in Kombination mit Sicherheitsventilen sind bei Betreibern zunehmend gefragt. Welche Vorteile hat diese Kombination, und was ist dabei zu beachten? Dr.-Ing. Stefan Rüsenberg, Team Leader Technical Sales, Rembe Safety + Control 1. September 2016
Ein Fall für zwei Chemisch aggressive Flüssigkeiten und abrasive Feststoffe sicher beherrschen Wenn kritische Flüssigkeiten oder Feststoffe sicher beherrscht werden müssen, sind häufig technisch aufwendige und kostenintensive Sonderarmaturen notwendig, um die Anforderungen an Qualität und Standzeit der Armatur erfüllen zu können. Der Hersteller setzt dem zwei Armaturentypen entgegen, welche schon in ihrer Grundausführung über den marktüblichen Standard hinausgehen. Stefan Leinhos, Produktmanager Armaturen, Gefa Processtechnik 25. August 2016
Doppelt hält dichter Gleitringdichtung für Abwasserpumpen 4STQ Für die besonderen Belange von trocken- und nassaufgestellten Abwasserpumpen hat der Pumpenhersteller KSB die doppeltwirkende Gleitringdichtung 4STQ in Tandemanordnung entwickelt. Redaktion 24. August 2016
Licht aus, Stromverbrauch runter Bewegungsmelder / Dämmerungsschalter Lumiglas M55-BD-Ex Der Atex-bescheinigte Lumiglas Bewegungsmelder und Dämmerungsschalter M55-BD-Ex bietet mit seiner hohen Lebensdauer und der robusten Bauweise zusätzliche Sicherheit in explosionsgefährdeten Bereichen. Redaktion 11. August 2016
Zwei Werkstoffe dichten besser PTFE-Spezialdichtungen für Armaturen Die federunterstützten PTFE-Dichtungen von GFD kombinieren Werkstoffeigenschaften von Federstahl und hochwertigen Fluorkunststoffen. Die in eine Hülle aus hoch beanspruchbarem Kunststoff eingebettete Feder aus rostfreiem Edelstahl ermöglicht hohe und dauerhafte Elastizität, gleicht Kaltfluss und Verschleiß an der Dichtlippe aus und bewirkt definierte, niedrige Dichtkräfte. Redaktion 11. August 2016
Smarte Linie Serienventil-Reihe Smartline Schroeder Valves hat sein Portfolio um eine Serienvariante seines Freilauf-Rückschlagventils erweitert: Die Reihe mit dem Namen Smartline ist – je nach Baugröße – in fünf hydraulischen Stufungen erhältlich, die sich sämtlich im Niederdruckbereich bewegen. Redaktion 2. August 2016
Stabile Sicherheit Fail-safe-Einheit für Schwenkarmaturen Der Auma-fail-safe-Antrieb erzeugt das im Notfall erforderliche Drehmoment ausschließlich mechanisch mit Hilfe eines Rollfedermotors. Elektrische Energie wird für die Fail-safe-Fahrt nicht benötigt. Steht ein Notsignal an oder fällt der Strom aus, fährt die Fail-safe-Einheit die Armatur sicher in die Endlage AUF oder ZU. Michael Herbstritt, technischer Redakteur, Auma 13. July 2016
Demontieren Sie noch? Abdichten großer Pumpen, Rührwerke und Mischer mit geteilten Gleitringdichtungen Geteilte Gleitringdichtungen sind in fast jeder Branche und Anwendung weitgehend akzeptiert. Die chemische Industrie ist von den Vorteilen dieser Dichtung an großen Rotating-Equipment-Anlagen überzeugt und setzt die Technik der geteilten Gleitringdichtungen u.a. für Rührwerke, Mischer und Pumpen ein. Marcel Blagajski ist Key-Account, OEM und Enduser Manager für die Region Deutschland von Chesterton International 1. July 2016
Brandschutz in feuerrot Absperrklappe für Brandschutz-Anwendungen Boax-B FM Die rot lackierten Absperrklappen Boax-B FM sind mit einem speziell entworfenen Getriebe ausgestattet damit und für Brandschutz-Anwendungen geeignet. Die KSB-Gruppe ergänzt mit der Produktreihe ihr bestehendes Programm an Absperrklappen. Redaktion 16. June 2016
Erst denken, dann dichten Trendbericht Dichtungen Läuft etwas ohne sie, so läuft es in der Regel aus: Dichtungen stopfen Löcher und Spalten, bleiben aber selbst oft unbemerkt. Wenn sie Aufsehen erregen, deutet das meist darauf hin, dass sie ihre Aufgabe nicht erfüllen. Dennoch sind sie essentielle Bestandteile in jeder Anlage. Ansgar Kretschmer, Redaktion 6. June 2016
PTFE statt Edelstahl Polytetrafluorethylen-Schlauch PTFEN Der Polytetrafluorethylen-Schlauch PTFEN von Festo ist resistent gegen nahezu alle Chemikalien und dient als Bindeglied in der Prozessautomation in der Chemie-, Pharma-, Kosmetik- und Food-Industrie. Redaktion 19. May 2016
Personalie Samson benennt „Chief Digital Officer“: Peter Knapp Zum 1. Juni 2016 übernimmt Peter Knapp die Position des Chief Digital Officers beim Armaturen- und Regeltechnikspezialisten Samson. Damit will sich das Unternehmen dem Megatrend der Digitalisierung stellen. Redaktion 18. May 2016
Spülen nicht vergessen Spülventil universal In großen Trinkwasser-Anlagen soll das Spülventil Universal mit Hygiene-Spülfunktion stagnationsbedingter Verkeimung durch regelmäßigen Wasseraustausch vorbeugen. Das Ventil von Viega ist für Leitungen von DN 20 bis DN 80 geeignet. Redaktion 27. April 2016
Nachhaltig sparen Isoliersystem verringert Wärmeverluste bei Industrieanlagen Das Isoliersystem Conti Thermo-Protect (CTP) spart Energie, CO2-Emissionen und enorme Kosten. Mit dem Dämmmaterial können auch komplexe Leitungs- und Rohrsysteme effizient und einfach gegen Wärmeverluste isoliert werden. Tomasz Janiszewski, Sales & Product Manager Conti Thermo-Protect, Contitech Elastomer Coating 8. April 2016
Flexible Alternative zur Schweißverbindung RK Rohrverbinder Ganz ohne Bohren und Schweißen halten die RK Rohrverbinder von RK Rose+Krieger unterschiedliche Systeme zusammen. Die dauerhaft belastbaren Klemmverbindungen lassen sich leicht wieder lösen und ermöglichen es somit, Handling- oder Automationskonstruktionen dem jeweiligen Bedarf anzupassen. Redaktion 17. February 2016
Mit Schnellverschluss Schlauchsicherheitssystem Polyflex-Lok Parker Hannifin stellt sein neues Polyflex-Lok-System vor, ein Schlauchsicherheitssystem mit Schnellverschluss. Das System überzeugt mit verbesserten Design, Pumpen/Endverbraucher-Anschluss sowie Schlauchgrößen von DN 5 (3/16 Zoll) bis DN 12 (1/2 Zoll) – so können auch unterschiedliche Schlauchserien (beispielsweise DN 3 und DN 5) miteinander verbunden werden. Redaktion 5. February 2016
Portfolio erweitert Rohre und Rohrverbindungen aus Edelstahl 1.4404/316L rff Rohr Flansch Fitting hat sein umfassendes Lagerprogramm im Bereich der rostfreien Edelstählen weiter ausgebaut. Ab sofort liefert das Handelshaus für Rohre und Rohrverbindungen auch Produkte aus Edelstahl 1.4404/316L aus Vorrat. Redaktion 22. January 2016
Dauerhaft dicht Schlaucharmatur Ecovos Bei Hydraulikschläuchen kommt es in der Praxis immer wieder zu Leckagen im Dichtbereich der verschraubten Hydraulikkomponenten. Das Armaturensystem der Ecovos-Reihe von Voswinkel ist deshalb mit einer Blocksicherung ausgestattet, die außerdem die Montage erheblich vereinfacht. Redaktion 14. January 2016
Pfiffiges Konzept Flachschieber mit niedriger Bauhöhe und nachstellbarem Dichtungssystem Darauf haben viele gewartet: Auf der Grundlage langjähriger Erfahrung im Bereich Schüttguthandling sowie der Entwicklung und dem Bau von Komponenten, wurde mit Low Profile-VIB nun eine neue Baureihe Absperrschieber entwickelt – als Antwort auf die gestiegenen Marktanforderungen hinsichtlich Qualität, Wartungsfreundlichkeit, Prozesssicherheit und -kompatibilität, Umweltschutz und Preis. Ingo Neumann, Marketing WAM 30. October 2015
Chemietechnik.de Samson: Fuchs wird Bereichsvorstand Vertrieb und Marketing Der Aufsichtsrat des Frankfurter Armaturen- und Aktorik-Spezialisten Samson hat einen neuen Bereichsvorstand bestellt: Raul Fuchs zeichnet seit 1. Oktober für Vertrieb und Marketing verantwortlich. Redaktion 2. October 2015
Gute dynamische Eigenschaften Kupplung Rotex mit KTL-Beschichtung KTR hat die Familie der Rotex-Kupplungen um eine weitere Variante für den Einsatz in korrosionsgefährdeten Bereichen erweitert: Die neue Kupplung bietet eine hochwertige KTL-Beschichtung und erreicht die Korrosivitätskategorie C4-lang nach DIN EN ISO 12944. Redaktion 23. September 2015
Dauerhafte Verbindung Messunterlegscheibe Boltvalid Mit der Messunterlegscheibe Boltvalid von Möller Metall-Dichtungen werden nicht nur Flanschverbindungen sicherer, sondern alle relevanten Verschraubungen. Redaktion 10. September 2015
Bei Wind, Wetter und Säure Markierungen für Rohrleitungen Es klingt einleuchtend: Sollen in industriellen Anlagen flüssige oder gasförmige Stoffe von A nach B gelangen, sind dichte Rohrleitungen das A und O. Für die langfristige Sicherheit von Anlagen und Mitarbeitern sind daher regelmäßige technische Prüfungen – besonders bei korrosiven Umgebungen oder Durchflussmedien – notwendig. Tim Hacken, freier Journalist für Bormann & Neupert 10. September 2015
Der Vorteil liegt auf der Hand Schlauchtechnik aus Edelstahl rostfrei Wo immer korrosive und aggressive Medien zu fördern sind, haben Rohrleitungssysteme und Armaturen aus Edelstahl rostfrei stark an Bedeutung zugenommen. Dies gilt insbesondere auch für Schlaucharmaturen und Hydraulik-Adapter. Durch gezieltes Know-how werden Armaturen und Fassungen entwickelt, die die verschiedensten Schlauchtypen mit einer Armatur abdecken. Die Einsatzgebiete von Schlaucharmaturen liegen in den Bereichen Schiffsbau, Papiermaschinenbau, Hydraulik, Lackieranlagen, Offshore-Industrie, Lebensmittelindustrie bis hin zur Wasserwirtschaft. Siegfried Mattes, Produktmanagement Schlauchtechnik Schwer Fittings 28. August 2015
Alternative zu Magnetventilen Motorventil Mit einer neuen Reihe elektrisch angetriebener Motorventile erweitert Bürkert das Spektrum an Komponenten für die Fluidkontrolle. Die neuen Ventilformen arbeiten platz- und energiesparend. Außerdem erreichen sie eine sehr feine lineare Charakteristik und eine geringe Hysterese bei der Regulierung von Fluidströmen. Redaktion 21. July 2015
Ein hochbeständiges Trio Flachdichtungen Freudenberg Sealing Technologies bietet Flachdichtungen aus drei verschiedenen Werkstoffen an, die in ihrer Bandbreite alle diese Anforderungen in zahlreichen Einsatzbereichen abdecken. Redaktion 17. July 2015
Manuell oder automatisiert Koaxiales Armaturengetriebe Mit der neuen Baureihe GP erweitert Auma sein Portfolio um ein koaxiales Getriebe. Armaturen lassen sich damit manuell betätigen oder mit einem über einen Zusatzflansch aufgebauten Stellantrieb automatisieren. Zur Verfügung stehen Versionen mit Handrad und mit Vierkant zur Schrauberbetätigung. Das Getriebe ist zur Betätigung von Schiebern, Ventilen und auch von Schwenkarmaturen wie Klappen und Hähnen geeignet. Redaktion 16. July 2015
Reibungslose Medienflüsse sicher abgesperrt Quetschventile VZQA Die Quetschventile VZQA von Festo sind vor allem dann eingesetzt, wenn es auf reibungslose Medienflüsse und sicheres Absperren ankommt. Besonders langlebig, energieeffizient, leicht zu warten und dank ihrer offenen Architektur flexibel einsetzbar, eignen sie sich in vielen Anwendungen als Alternativen zu herkömmlichen Ventilen wie, beispielsweise Membranventile oder Kugelhähne. Redaktion 10. July 2015
Lebensversicherung Anti-Surge-Ventile als Schutzeinrichtung für Kompressoren Verdichter haben wichtige Aufgaben. Sie werden unter anderem in chemischen und petrochemischen Prozessen überall dort eingesetzt, wo Gase gefördert werden. Ausgelegt auf bestimmte Arbeitsverhältnisse kann es problematisch sein, wenn sich die Verhältnisse ändern. Melanie Dürr, Produktmanagement und -marketing Mess- und Regeltechnik, Stellungsregler und Stellventilzubehör Samson 10. July 2015
Und es hat gefunkt! Sichere Schlauchleitungen in Ex-Räumen Zündfähige elektrostatische Aufladungen entstehenbeispielweise, wenn ein Isolator und ein anderer Stoff miteinander in Kontakt kommen und anschließend wieder getrennt werden. Man spricht in diesem Fall von der sogenannten Ladungstrennung. Ladungstrennung ist praktisch immer vorhanden, wenn Fluide durch Schlauchleitungen gefördert werden. Insbesondere bei Schlauchleitungen kommen Kombinationen aus zum Teil isolierenden Kunststoffen oder Elastomeren und Metallen zum Einsatz. Dies erschwert eine elektrostatische Beurteilung. Dr.-Ing. Thomas Gottschalk , Technischer Leiter bei Alfons Markert 5. June 2015
Auf und zu, immerzu Steuerung für Absperrorgane ICS Der Antriebs- und Armaturenhersteller Bar stellt seine Bar-ICS vor, eine direkt auf den pneumatischen Antrieb aufgebaute elektro-pneumatische Steuerung für Absperrorgane mit einer aufblasbaren Dichtung. Mit der Steuerung wird der funktionelle Ablauf der Auf/Zu-Bewegung von solchen Armaturen koordiniert. Redaktion 3. June 2015
Für flüssige und gasförmige Güter Rohrdrehgelenke ADG I-Line Die ADG-Rohrdrehgelenke der Reihe I-Line wurden für chemische und petrochemische Anwendungen entwickelt. Ausgelegt für langsame Dreh- und Schwenkbewegungen ermöglichen sie jegliche räumliche Bewegung. Redaktion 2. June 2015
Regelbereich optimiert Dreifach exzentrische Klappe mit dualer Funktion Dreifach exzentrische Klappen sind auf dem Gebiet der dicht schließenden Auf-Zu-Armaturen immer weiter auf dem Vormarsch. Die vielen Vorteile, die diese Bauart von Armaturen mit sich bringt, wie absolute Dichtigkeit, Kompaktheit, leichte Automation oder Reibungsfreiheit und dahingehend lange wartungsfreie Intervalle, sind die Gründe für die wachsende Beliebtheit dieser Bauart. Daniel Zwick, Geschäftsführer Zwick Armaturen 28. May 2015
Große Klappe – kurzer Stillstand Endklappen für Wartungsarbeiten in der chemischen Industrie Sie halten eine Anlage am Laufen: In Chemie, Verfahrenstechnik und Lebensmittelindustrie kommen korrosions- und säurefeste Klappen zum Einsatz, um in Rohrleitungen und Anlagen zu regulieren und abzusperren. Egal ob bei aggressiven Flüssigkeiten in Galvanik und Abwassertechnik, zuverlässige Absperrklappen sind wichtige Bauteile für den laufenden Betrieb. Eingebaute Endklappen ermöglichen die schnelle Revision von angeschlossenen Anlagenteilen, während das Medium in der Anlage des Betreibers verbleibt. Friedemann Korflür, freier Journalist für SKT-Schrupp 20. May 2015
Beugt Schwingungen vor Schutzrohre im Scruton Well-Design Für Einsätze in Prozessen mit hohen Strömungs-geschwindigkeiten bietet Wika Schutzrohre im neuen Scrutonwell-Design an. Diese Ausführung dämpft die Anregung zu Schwingungen, die wiederum zu einem Bruch führen können. Redaktion 15. May 2015
Mit integriertem Pilotregler Domdruckminderer P.I.D. Hornung präsentiert mit P.I.D. Domdruckminderer aus Edelstahl und Messing, in ½“ bis 4“ mit Eingangsdrücken bis 420 bar. Sie ermöglichen dem Anwender eine präzise Druckregelung und eine nahezu vollständige Kompensation bei Vordruck- und Entnahmeschwankungen. Redaktion 14. May 2015
Safety for Overpressure and Underpressure Type 4600 Pressure Retention Valve Process security under constant conditions with the lowest possible maintenance is becoming more and more important in process control technology. The Type 4600 valve made by Angenstein can be installed in various processes as an overpressure and underpressure valve, pressure retention valve and overflow valve. Redaktion 1. May 2015
Sicher dicht im Subzero Tieftemperatur-Gleitringdichtung Vermehrt werden Prozesse bei Temperaturen bis -100 °C betrieben, um hohe Selektivitäten bei Reaktionen oder auch Trennprozessen zu erzielen, beispielsweise bei Polymerisationsreaktoren zur Gummiherstellung oder Kristallern zur Trennung von Isomeren-Gemischen. Redaktion 28. April 2015
Kein hoher Wartungsaufwand Druckhalteventil Typ 4600 Sicherheit im Prozess bei gleichbleibenden Bedingungen ohne hohen Wartungsaufwand spielen in der Prozessleittechnik immer größere Rolle. Das Druckhalteventil Typ 4600 von Angenstein kann im Prozess als Überdruckventil, Druckhalteventil, Überströmventil bei der Inertisierung von Apparaten, Lagertanks, Rührbehältern, Zentrifugen etc. universell eingesetzt werden. Redaktion 21. April 2015
Performance, Simplicity and Economy Tri-Shark Triple Offset Butterfly Valve Zwick has developed the Sharktooth patented throttling trim cartridge which is used to transform the company‘s triple offset butterfly valves into control valves. Redaktion 3. April 2015
Chemietechnik.de Pumpen und Armaturen: Tec Artec und Fluidserv kooperieren Um die Sicherheit im Bereich Industriearmaturen und Industriepumpen zu erhöhen, entwickeln die Unternehmen Tec Artec, Oranienburg, und Fluidserv, Ludwigshafen, ein Partnerschaftsmodell unter dem Namen Tecserv. Damit bieten sie Komplettlösungen aus einer Hand an. Redaktion 31. March 2015
Test bestanden PTFE- und PEEK-Compounds für Öl- und Gasanwendungen Die müssen ganz schön was aushalten: Dichtungsmaterialien für die Öl- und Gasindustrie müssen in chemisch aggressiven Umgebungen einschließlich Salzwasser, Sauergas und Dampf beständig sein sowie hohen Drücken und Temperaturen standhalten. Damit die in den rauen Bohr- und Förderumgebungen eingesetzten Werkstoffe die kritischen Anforderungen dieser Anwendungen sicher erfüllen, hat die Branche spezifische Prüf- und Qualifikations-Standards aufgestellt. Karel Kenis, Business Development Manager, Parker Engineered Materials Group, Packing Division Europe 30. March 2015
Praxisgerechte Lösung Schlauch-Steckverbindungen aus Edelstahl-Rostfrei Kunststoff verpönt, Messing unerwünscht? Die Lösung: Edelstahl. Die Push-in-Steckverbindungen eignen sich für alle Arten von Anwendungen, insbesondere bei denen Standard-Messing- und Kunststoffverbindungen unerwünscht oder nicht zugelassen sind. Michael Störp, Leiter Marketing Schwer Fittings 26. March 2015
Verwechslungen sind Vergangenheit Schlauchverbindung Moloscode-System Mit dem Moloscode-System hat Mollet eine Lösung entwickelt, die ein fehlerhaftes Verbinden von Schlauch- und Rohrleitungen unmöglich macht. Jeder Schlauch bekommt einen eigenen „Namen“; somit werden Verwechslung durch menschliches Versagen bei An- und Umschlüssen sicher vermieden, die Produktionssicherheit wird erhöht und das Unfallrisiko reduziert. Redaktion 12. March 2015
Hygiene ist angesagt Food-Grade-Linie erfüllt EG 1935/2004 und FDA-Anforderungen Immer hübsch sauber bleiben! Hygiene-Konformität von Maschinen und Anlagenkomponenten ist im Anforderungskatalog vieler Industrien eine gesetzte Größe. Unverzichtbar gilt dies in der Lebensmittelindustrie oder auch der Pharmaindustrie und beim Einsatz in vielen anderen hygienesensiblen Produktionsprozessen. Thorsten Meinsen, Leiter Marketing Jacob, Rohrsysteme 6. March 2015
Lebensnotwendig oder lebensbedrohlich? Dichtungen für den Einsatz mit Sauerstoff Luft setzt sich aus verschiedenen Gasen zusammen und beinhaltet ungefähr 21 Vol.-% reinen Sauerstoff. In dieser Konzentration ist er kaum gefährlich und für den Menschen sogar lebensnotwendig. Hochreiner Sauerstoff hingegen, wie er in vielen Bereichen der Chemie, Pharmachemie und Medizintechnik zum Einsatz kommt, gilt in verflüssigtem Zustand und bei hohen Betriebsdrücken als äußerst gefährlich. Jörg Skoda, Leiter Anwendungstechnik bei IDT 5. March 2015
Kein einfacher Stand PAT in der Industrie Mal wieder Prozessanalysentechnik. Nicht nur die hervorgestellte Bedeutung bei der Achema 2015 unterstreicht den besonderen Fokus, dem dieses Thema zukommt. Es hat auch ganz praktische Auswirkungen innerhalb der chemischen und petrochemischen Industrie. Jüngst ließ ein führender Chemiekonzern mit einer besonderen Initiative aufhorchen. Gerhard Hefter, Prokurist und Leiter Analysentechnik, PSG Petro Service, Alfons Steil, Leiter Analysentechnik PSG Fertigung und Prozessautomation 13. February 2015
Dämm, Baby, dämm! Wärmedämmung von Industrieanlagen wird unterschätzt „Volksverdämmung“ betitelte das Magazin „Der Spiegel“ unlängst die Bemühungen zum Wärmeschutz an Gebäuden. In den Anlagen der Chemieindustrie ist der Nutzen von Wärmedämm-Maßnahmen dagegen unstrittig. Gleich mehrere Untersuchungen verschiedener Institute kommen zu dem Ergebnis, dass die Dämmung von Industrieanlagen bislang im Hinblick auf Energieeffizienz-Maßnahmen unterschätzt wird. Armin Scheuermann, Redaktion 29. January 2015
Chemietechnik.de Flowserve will Sihi-Gruppe übernehmen Die amerikanische Flowserve-Gruppe wird den Vakuumpumpenhersteller Sihi übernehmen. Der Pumpen- und Armaturenanbieter hat dafür ein verbindliches Angebot in Höhe von 298 Mio. Euro abgegeben. Redaktion 18. December 2014
Zug um Zug zum optimalen Prozess Komponenten für die Schüttgutindustrie Komponenten für die Schüttgutindustrie müssen robust und effizient sein. Effizient sind sie allerdings nur, wenn Schleusen und Weichen genau auf die Anwendung abgestimmt sind. Aus diesem Grund hat Zeppelin Systems sein Weichen- und Schleusenprogramm vollständig überabeitet und an die veränderten Marktanforderungen angepasst. Das neue Produktprogramm ermöglicht maximale Wirtschaftlichkeit im täglichen Einsatz. Dietmar Dieing, Vertriebsleiter Komponenten Zeppelin Systems 12. November 2014
Schieber besteht Härtetest in Kraftwerk Hochtemperatur-Armatur für Kraftwerke Für die neue Generation von fossilen Kraftwerken mit einer Wirkungsgradsteigerung durch Dampftemperaturen über 700 °C, hat KSB neue Hochleistungsschieber getestet. Im Großkraftwerk Mannheim wurden dazu zwei Prototypen der Baureihe ZTS zwei Jahre lang permanent bei 725 °C betrieben. Mit Erfolg – wie sich nun zeigte. Redaktion 20. October 2014
Dicht in Theorie und Praxis Flachdichtungen korrekt berechnen Gamechanger oder Auslegungssache? Im Rahmen eines Auftrages durch den Dichtungshersteller Jungtec aus Pulheim-Brauweiler führte das Engineering-Unternehmen Planting diverse Berechnungen nach EN 1591 und FEM-Analysen durch. Gegenstand der Untersuchungen waren Flanschverbindungen nach EN 1092-1 für einen Nenndruck von 40 bar und einer Temperatur von 300 °C in der Nennweite DN 50 bis 400. Heinz-Jakob Spies, Teamleiter Design & Calculation bei Planting 17. October 2014
Schutz vor Schmutz und Kosten PTS-Simmerringe In Zusammenarbeit mit führenden Herstellern hat Freudenberg Sealing Technologies den PTS-Simmerring entwickelt. Gemeinsam konnten sie die Lebensdauer der Dichtung verlängern, die Wartungskosten reduzieren und eine zuverlässige Leistung in anspruchsvollen, schmierungsarmen Umgebungen erreichen. Redaktion 21. August 2014
Dicht muss er sein Flansche professionell verschrauben Ob Sicherheit, Umweltschutz oder ökonomische Gesichtspunkte: Dichte Flanschverbindungen sind in der chemischen und petrochemischen Industrie seit jeher wichtig. Die bislang maßgeblichen Regelwerke wie DGRL (Druckgeräterichtlinie), BetrSichV (Betriebssicherheitsverordnung), WHG (Wasserhaushaltsgesetz) oder BImSchG (Bundesimmissionsschutzgesetz) machten vor allem qualitative Vorgaben zur Definition von technisch dichten Flanschverbindungen. Patrick Junkers, Geschäftsführer Hytorc 10. June 2014
Teilproben definiert zusammentragen Probenehmer CS-Sampler Die CS-Sampler von Barthel Armaturen werden zur koninuierlichen Probenahme eingesetzt. Redaktion 30. May 2014
Mit Sicherheit geschützt Explosionsschutzventil Ventex Typ 6 Rico Sicherheitstechnik bietet mit dem Ventex Typ 6 Explosionsschutzventil eine zuverlässige Sicherheitslösung an, die für sämtliche Industriebereiche, in denen Anlagenteile durch Rohrleitungen miteinander verbunden sind, prädestiniert ist. Redaktion 5. May 2014
Immer freie Bahn Vollkegeldüsen Baureihe 490/491 In der chemischen Industrie setzen Anwender Vollkegeldüsen ein, um Flüssigkeiten in definierter Form zu versprühen. Durch angetrocknete Feststoffe oder Fremdkörper verstopfen die Düsen mit der Zeit. Daher hat Lechler mit der Baureihe 490/491 verstopfungsunempfindliche Axial-Vollkegeldüsen auf den Markt gebracht. Redaktion 30. April 2014
Schnellverschlusssystem für Flansche Sesam schließe dich Hohe Drücke, Gasblasen, heißes Öl – keine Zauberei aus Tausendundeiner Nacht, sondern Realität in Industriebetrieben auf der ganzen Welt. Armaturen müssen gerade in der Industrie harten Bedingungen standhalten. Daher stehen Armaturenhersteller in allen Bereichen der Technik vor der Aufgabe, ihre Armaturen verschiedenen Prüfungen zu unterziehen. Um diese Prüfungen zu beschleunigen, entwickelte die Firma S+J Armaturen aus Hamburg bereits 1989 verschiedene Versionen von Schnellflanschverschlüssen. Auf Montageeinsätzen traten häufig Nachfragen zu diesen Hilfsmitteln von Seiten der Kunden auf. Die Nachfragen führten zur Entwicklung des Fixx-loc Schnellflanschverschlusses auf Basis der langjährig gemachten Erfahrungen mit Vorgängerversionen. Andreas Möller, Konstruktionsleiter bei S+J Armaturen 12. March 2014
Produktverlust minimiert Molchsystem Mit den Molchsystemen von Uresh lassen sich in der Pharma-, Lebensmittel- und Kosmetikproduktion Kosten sparen. Das Produkt wird durch den Molch komplett aus Rohrleitungen ausgetragen und so der Produktverlust und Reinigungsaufwand minimiert. Redaktion 11. March 2014
Shutdown in 3..2..1.. Turnaround im Raffinerie-Betrieb Links faucht ein Druckluftschrauber, rechts geben Monteure dem Kranfahrer per Handzeichen Positionsanweisungen – ein großes Absperrventil sinkt langsam zu Boden. Auf dem Gelände von PCK Schwedt ging es in den Tagen des TÜV-Stillstands Optimix13 vom 8. April bis 3. Mai 2013 äußerst geschäftig zu. Veronika Buter, Marketing bei BMO 29. January 2014
Tanken ohne Kleckern Leckagefreie Schnellkupplungen DBG-Serie Die Sicherheit und die Emissionsfreiheit stehen beim Betanken kritischer Fluide immer wieder im Vordergrund. Gleichzeitig soll die Arbeit einfach und schnell gehen. Redaktion 13. January 2014
Höchste Beständigkeit gegen aggressive Medien FEPM-Dichtungswerkstoff Vi 982 Für Anwendungen mit aggressiven Medien hat C. Otto Gehrckens auf Basis eines Viton-Extrem-ETP den Hochleistungsdichtungswerkstoff Vi 982, ein FEPM-Compound, in einer Härte von 75 Shore A entwickelt. Redaktion 23. September 2013
Dem Angriff trotzen Metallisch dichtende Kugelhähne Wenn´s dick kommt und heiß her geht, kommen metallisch dichtende Kugelhähne ins Spiel. Es ist die Kombination aus hohen Temperaturen, abrasiven Inhaltsstoffen (Mehrphasengemische), großen Druckdifferenzen auf der Ein- und Austrittsseite, die in der Praxis häufig den Einsatz klassischer Kugelhähne mit Kunststoffkomponenten verbieten. Für solche Anforderungen kommen metallisch dichtende Kugelhähne zum Einsatz. Allerdings gibt es auch bei dieser Konstruktion eine Reihe von Aspekten zu beachten, damit eine möglichst hohe Standzeit erreicht wird. Murad Schonath, Zürcher Technik 10. September 2013
Moderater Zuwachs CT exklusiv: Baupreisindex für Chemieanlagen Teurer, aber nicht mehr ganz so dynamisch. Auf diesen einfachen Nenner lässt sich die Preisentwicklung für Chemieanlagen im Berichtsmonat Mai 2013 bringen. Der Gesamtindex kletterte zwar noch um 0,3 % gegenüber dem Vorquartal, doch der Preisanstieg fiel damit nicht mehr so hoch aus, wie noch im Februar 2013 gegenüber November 2012. In den Wintermonaten hatten sich Chemieanlagen insgesamt um 0,8 Prozent verteuert. Armin Scheuermann, Redaktion 5. September 2013
Spülen oder Sperren? Schutz von Wellenabdichtungen Worunter leidet eine Wellenabdichtung am meisten? Wenn in einem Prozess feststoffhaltige Medien oder Medien, die zum Verkleben, Anbacken oder Aushärten neigen, verarbeitet werden, dann kann es zu Problemen für die Wellenabdichtungen kommen, die zu einer signifikanten Reduzierung der Lebensdauer führen können. Kerstin Birner, Product Management/Industry Marketing Eagleburgmann 5. August 2013
Zuverlässige Spürnase Dichtheitsprüfung für Industrieunternehmen per Helium-Lecksucher Luftgefährdende Stoffe und Medien müssen sicher in Behältern und Rohrleitungen gelagert, verarbeitet und transportiert werden. Dafür sind zuverlässige und zugleich wirtschaftliche Systeme zum Aufspüren von Leckagen bei Ventilen und Armaturen von entscheidender Bedeutung. Redaktion 22. July 2013
Sicher und verbunden CT-Produktfokus: Neuheiten bei Kupplungen und Sicherheitsventilen Höchste Qualität für höchste Anforderungen – das ist das Leitmotiv vieler Betreiber aus Chemie- und Pharmaindustrie. Überall dort, wo anspruchsvolle Medien, seien sie gasförmig oder flüssig, durch Leitungen strömen, ist die Zuverlässigkeit der Anlagenkomponenten gefragt. Auch hohe Drücke, extreme Temperaturen oder die Forderung nach totraumfreien Zonen für hygienisch einwandfreie Prozesse sind kritische Auflagen für die Geräte. Und dies gilt sowohl im Betrieb, als auch bei Fehlfunktionen. Kupplungen sind hier besonders gefordert, da sie nicht nur im Dauerbetrieb funktionieren müssen, sondern auch beim Verbinden und (Not-)Trennen keine Gefahren durch Verunreinigung der Umgebung oder des Produktkreislaufes bergen dürfen. Ebenso tragen aber auch Sicherheitsarmaturen dazu bei, Gefahren für Mensch, Maschine und Produkt bestmöglich zu verringern. Einen Überblick über neue Produkte und Entwicklungen dieser Geräte finden Sie in dieser Übersicht. Tina Walsweer, Redaktion 5. July 2013
Wenn's richtig kalt wird Trockenkupplung TC-Serie Die Trockenkupplungen der TC-Serie von Roman Seliger eignen sich für kryogene Anwendungen bis -196 °C. Sie bieten geringen Druckverlust durch strömungsoptimierte Ventile sowie eine hohe Durchflussleistung; die Durchströmung ist in beide Richtungen möglich. Redaktion 20. June 2013
Dauerhaft funktionstüchtig Industriearmaturen sicher abdichten Dichtung nicht mehr dicht? Das muss vermieden werden – mit dem Einsatz des richtigen Werkstoffs. Herkömmliche Dichtungen aus PTFE weisen einen charakteristischen Kaltfluss auf und können daher unter kritischen Einsatzbedingungen undicht werden. Thermisch und mechanisch behandeltes expandiertes PTFE verfügt dagegen über eine multidirektionale Faserstruktur. Es hält auch bei sehr hohen Drücken und schwankenden Temperaturen dauerhaft dicht. Maria Quast, Technische Leiterin Bormann & Neupert 5. June 2013
Beugt ungewollten Zugbelastungen vor Nottrennkupplung mit Seilzugauslösung ASVL-Serie Die Nottrennkupplungen der Serie ASVL von Roman Seliger beugt überproportionalen und ungewollten Zugbelastungen vor. Ausgelöst wird die Trennung von Schlauch bzw. angeflanschtem System und Rohr hierbei über ein Zugseil, das kürzer als die angeschlossene Schlauchleitung sein muss. Redaktion 3. June 2013
Instandhaltungsaufwand senken Graphitdichtungen mit XP-Technologie Insbesondere Graphitdichtungen haften häufig an den Dichtflächen an, so dass bei der Instandhaltung ein erhöhter Reinigungsaufwand entsteht. Dies steht dem Ziel aller Anlagenbetreiber entgegen, Stillstände möglichst kurz zu halten. Novaphit-Graphitdichtungen mit der XP-Technologie sind neben einer guten Temperaturstabilität und Leckagerate die ersten Graphitdichtungen, die sich leicht und ohne Rückstände vom Flansch lösen lassen. Das spart Zeit und Kosten bei der Instandhaltung. Darüber hinaus sorgt eine deutlich höhere Oxidationsbeständigkeit des expandierten Graphits für dauerhaft niedrige Emissionen. Dr. Tristan Haage, Leiter Geschäftsbereich Dichtungen., Marco Schildknecht, Leiter Anwendungstechnik Geschäftsbereich Dichtungen Frenzelit 13. May 2013
Hält stand und dicht Verlässlicher Werkstoff für O-Ringe in Heißwasser und Dampf Werkstoff ist nicht gleich Werkstoff – das gilt insbesondere auch für Dichtungen. Oft sind sie rauen Umgebungsbedingungen ausgesetzt; unter anderem können Heißwasser oder Dampf dem Material mächtig zusetzen. Erwin Birk, Managing Director Createc Engineering Plastics 13. May 2013
Hochdynamische Druckregelung für pneumatischen Einsatz Elektronisches Druckregelventil Sentronic Plus Numatics hat die elektronischen Druckregelventile der Baureihe Sentronicplus weiterentwickelt und so weitere Einsatzbereiche erschlossen. Sie ermöglichen eine hochdynamische, elektronische Druckregelung für anspruchsvolle Aufgaben der pneumatischen Regeltechnik. Redaktion 2. May 2013
Mehr Sicherheit für den Bediener Sackentleerung Dima 200 Dinnissen Process Technology hat eine neue Sackentleerung für das sichere und effiziente Entleeren von Säcken mit Pulvern, Pellets und Granulaten entwickelt. Diese Sackentleerung ist eine neue Version der klassischen Dima 200. Redaktion 8. April 2013
Wartungsarm und variantenreich Überströmventil Serie 1600 Die Klaus Union Pumpen und Armaturen hat die Überströmventile der Serie 1600 weiterentwickelt. Eine lange Führung des Kegels und der Druckstange ermöglicht die wartungsarme Funktion des Überströmers. Redaktion 19. March 2013
Jetzt auch mit Performance-Level C Sicherheitsventile MS-Reihe mit Performance-Level C Für die höchstbe Sicherheitsstufe haben sich die MS-Ventile von Festo mit Performance-Level E bewährt. Doch nicht alle Maschinen und Anlagen brauchen für den Notfall Ventile mit dieser hohen Sicherheit. Ab sofort stehen auch die preisattraktiveren Sicherheitsventile MS6-SV und MS9-SV mit Performance-Level C mit einer hohen Entlüftungsleistung zur Verfügung. Redaktion 13. March 2013
Richtig interpretiert? Lesen von Druckregler-Durchflussdiagrammen (Teil 1) Wird der falsche Druckregler ausgewählt, kann es zu erheblichen Störung in der Produktion kommen. Die beste Methode zur Auswahl eines Druckreglers für die jeweilige Anwendung ist die Untersuchung des Durchflussdiagramms des Druckreglers, das oft vom Hersteller zur Verfügung gestellt wird. „Durchflussdiagramm“ ist eine nicht ganz korrekte Bezeichnung. Diese Kurve ließe sich ebenso als „Druckdiagramm“ bezeichnen, da ein Druckregler den Druck und nicht die Strömung regelt. Bill Menz, Swagelok 18. February 2013
Die Armatur, die aus der Kälte kam Armaturen für Flüssiggas müssen extremen Anforderungen standhalten Der Gas-Boom schlägt voll auf die Armaturentechnik durch: Schlauchverbindungen über mehrere 100 m und Wellenbewegungen von plus-minus fünf Meter bei der Verladung von -162 °C kaltem Flüssig-Erdgas (LNG) auf dem offenen Meer – für die dort eingesetzten Armaturen gelten extreme Anforderungen. Aber auch „normale“ LNG-Armaturen müssen einiges aushalten. Zum Glück gibt es Konstrukteure, denen auch dafür immer noch etwas einfällt… Armin Scheuermann, Redaktion 13. February 2013
Chemietechnik.de Goetze Armaturen erschließt neues Geschäftsfeld Goetze Armaturen, Ludwigsburg, steigt in den Bereich der Kryotechnik ein mit dem Ziel, ein eigenes Produktsegment für Tieftemperaturtechnik sowie ein Beratungsangebot rund um dieses Thema zu entwickeln. Redaktion 28. January 2013
Einblicke in die Blackbox Parametrier- und Diagnosewerkzeuge für Stellantriebe Einmal richtig eingestellt, verrichten elektrische Stellantriebe unauffällig ihren Dienst. Fit and forget, so liebt es der Betreiber. Moderne Anlagenkonzepte machen dann doch gelegentlich den Blick auf Geräteparameter und Betriebsdaten erforderlich. Der soll dann möglichst aufschlussreich sein. Michael Herbstritt, Auma 6. December 2012
Damit der Schwung fehlt Schwingungen von Rohrleitungen aktiv mindern Wenn Rohrleitungen im Betrieb unter starken Schwingungen stehen, verkürzt sich die Lebensdauer der Anlage. Jedoch bringen nicht alle Maßnahmen zur Schwingungsminderung den gewünschten Erfolg mit sich. Aktive Tilger lassen sich ohne aufwendige Umbaumaßnahmen oder hohe Kosten einsetzen und können Schwingungen breitbandig reduzieren. Dr.-Ing. J. Engelhardt, Leiter Maschinendynamik und Mechatronik, Wölfel Beratende Ingenieure 5. December 2012
Sicher und kontaminationsfrei Schlauchquetschventil SQV Die Schlauchquetschventile Typ SQV11 G1/8 VAe KV von Aquasant-mt sind rostfrei, elektropoliert mit RA Redaktion 20. November 2012
Die optimale Konfiguration wählen Spezial-Freilauf-Rückschlagventil SSV Das Spezial-Freilauf-Rückschlagventil vom Typ SSV von Schroeder Valves schützt selbsttätig Kreiselpumpen – insbesondere Heißwasserpumpen – vor Schäden, die bei dauerhafter Unterschreitung der pumpenspezifischen Mindestmenge auftreten können. Redaktion 15. November 2012
Reiner Stoff für langes Leben Beständige High-purity-Produkte für Reinheit im Prozess Bei Hilfsprozessen wie dem Handling von Reinigungschemikalien bestehen hohe Ansprüche an die Robustheit und Langlebigkeit von Regel- und Messtechnik. Hochreine Kunststoffarmaturen bieten für diese Anwendung eine effiziente und langlebige Lösung, die den Prozess sicher macht. Tina Walsweer, Redaktion 12. November 2012
Technisch dicht Faltenbalgventil Bei sehr gefährlichen Medien ist es zwingend erforderlich, dass keinerlei Medium in die Atmosphäre gelangt. In solchen Fällen Faltenbalgventile der Armaturenfabrik Franz Schneider eingesetzt werden. Redaktion 6. November 2012
Damit's nicht knallt Sicherheitsventile regelkonform warten und prüfen Sicherheitsventile sind Ausrüstungsteile mit Sicherheitsfunktion und stellen die letzte mechanische Instanz bei Versagen aller MSR-seitigen Überwachungsgeräte dar, um ein Druckgerät vor unzulässigem Überdruck zu schützen. Um Ihre Funktionsfähigkeit zu gewährleisten, bedarf es einer regelmäßigen Prüfung und Wartung. Ralf Beyer, Werkssachverständiger, Beyer Sicherheitsventil 2. October 2012
Sauber abgefüllt Ventile für eine Abfüllanlage für Druckerpatronen Bei Konstruktion, Planung und Bau einer Abfüllanlage von Tinte für Druckerpatronen müssen einige wesentliche Kriterien beachtet werden. Ventile stellen dabei eine wesentliche Komponente dar. Kundenspezifische Aseptik-Membranventile, die den Atex-Anforderungen entsprechen, verhindern die Verunreinigung mit Tinte. Gert Janssens, Vertriebsingenieur Asco Numatics 6. August 2012
Beherrscht volatile Emissionen Faltenbalg-Absperrventil WTA Das WTA Faltenbalg-Absperrventil, eine Ergänzung des Crane-Portfolios infolge der kürzlich erfolgten Erwerbung der W.T. Armatur GmbH, bietet hohen Schutz gegen die Emission flüchtiger Stoffe in der chemischen Verarbeitung, einschließlich Chlor-Alkali-, Phosgen- und Düngeranwendungen. Redaktion 26. June 2012
Mischt auf drei oder vier Wegen Mischventil ARV Die neuen kompakten 3- und 4-Wege-Mischventile ARV von Afriso können in wasserbasierten Heizungs- und Kühlsystemen universell als Dreiwege-Mischer zum Verteilen und Mischen oder in der Vierwege-Mischer-Version auch für doppelte Beimischungen eingesetzt werden. Redaktion 26. June 2012
Korrosionsfest gewandet Kugelhahn Xomox XLB Der ausgekleidete Kugelhahn XLB von Xomox ermöglicht den Benutzern den Umgang mit korrosiven Chemikalien über eine ausgekleidete Ventillösung. Diese sorgt für niedrige Betriebskosten, ohne Abstriche bei der Sicherheit in Kauf nehmen zu müssen. Redaktion 25. June 2012
Ohr am Markt Trends bei Industriearmaturen – Verband rechnet mit weiterem Umsatzwachstum Mit 293 Ausstellern werden die Anbieter von Industriearmaturen auf der Achema stark vertreten sein. Neben der Fähigkeit zu technischen Innovationen hat sich in den vergangenen Jahren ein zunehmend wichtigerer Wettbewerbsfaktor in den Vordergrund geschoben: die Nähe zum Kunden. Und so heißt es immer öfter „Engineered in Germany“, doch produziert vor Ort im Absatzmarkt. Redaktion 14. June 2012
Praktische Sache Spannverschlüsse aus Edelstahl Spannverschlüsse von Novonox werden unter anderem zum sicheren Befestigen und Verschließen von Maschinenverkleidungen, Abdeckhauben, Transportbehälter und Kisten eingesetzt. Sie sind ideal für Anwendungen bei denen ein häufiges Öffnen und Schließen erforderlich ist. Redaktion 4. June 2012
Rückschläge vermeiden Rückschlagventil für Prozesssicherheit bei Chemikalienaufbereitung Eine intelligente Ventillösung verhindert den Medienrückfluss in Rohrleitungssystemen. In der Industrie werden dadurch zahlreiche Anwendungen für mehr Wartungsfreundlichkeit, Sicherheit und Effizienzsteigerungen möglich. Möglich machen dies ein optimierter Schließkörper, eine neue Kontur des Kegels sowie ein verbessertes Profil der Elastomerdichtungen. Dominik Scherer, Product Manager Valves, Georg Fischer Piping Systems 1. June 2012
Bewährte Konstruktionselemente Durchgangsventil Typ 3291 Das Durchgangsventil Typ 3291 von Samson ist ein wartungsfreundliches Stellventil; beim Zusammenbau werden Standardwerkzeuge verwendet. Redaktion 28. April 2012
Klemmfreier Betrieb Hochleistungsabsperrklappe Axiom 4 Klinger Schöneberg zeigt die metallisch dichtende Hochleistungsabsperrklappe Axiom 4 mit einteiligem Gehäuse in Zwischenflansch-, Anflansch Doppelflansch, oder Schweißenden-Ausführung. Redaktion 19. April 2012
Neue Auswahlkriterien Chemie-Schlauchnorm EN 12115 : 2011 – Neue Angaben zur elektrischen Leitfähigkeit Mit der Neufassung der Chemie-Schlauchnorm EN 12115 wird die elektrische Leitfähigkeit von Chemieschläuchen ab sofort in einer erweiterten Form angegeben. Was muss der Anwender beachten? Karsten Ehlers, Achim Aehle, Elaflex 18. April 2012
Gut abgestimmt Einführung in die Ventilauswahl Bei der Auswahl eines Ventils für ein Instrumentierungssystem ist man von den Wahlmöglichkeiten oft überwältigt. Die zahlreichen Ventiltypen stehen darüber hinaus auch in unterschiedlichen Größen, Konfigurationen, aus verschiedenen Werkstoffen und mit verschiedenen Betätigungsmöglichkeiten zur Verfügung. Michael Adkins, Swagelok 12. April 2012
Mit integrierter Förderschnecke Probenahmekugelhahn Der Probenahme-Kugelhahn von Atec ist eine totraumfreie, sumpfarme Konstruktion mit sacklochgebohrter Schaltkugel. Die um 180° zu drehende Schaltkugel schließt mit der Innenseite des Behälters bündig ab und befördert die Probe in die Probeflasche. Redaktion 27. March 2012
Viele Wege führen zum Ziel Mehrwegeventilblöcke aus Kunststoff steuern auf engem Raum Zum wirtschaftlichen Regeln und Steuern von Flüssigkeiten und Gasen lassen sich kompakte Mehrwegeventilblöcke platz- und kostensparend einsetzen. Eine anwenderspezifische Auslegung kommt individuellen Bedürfnissen nach und Anforderungen nach speziellen Funktionalitäten entgegen. Tina Walsweer, Redaktion 15. February 2012
Auf ein langes Leben Schäden an PTFE-Kompensatoren Veranlasst durch einen Störfall in der damaligen Hoechst AG, dessen Ursache das Versagen eines PTFE-Kompensators war, wurde der „AK-Chemie PTFE-Kompensatoren“ gegründet. Ziel war es, einen Überblick über die Grenzen der damals am Markt befindlichen Kompensatorentypen zu erlangen und eine hinreichend ausführliche Spezifikation für Mindestanforderungen an Kompensatoren zu erarbeiten. Franz Hingott, TÜV Süd Chemie Service 15. February 2012
Alles aus einer Hand 2/2-Wege Kunststoff-Membranventile R690 und R677 Die neuen 2/2-Wege Kunststoff-Membranventile R690 und R677 von Gemü bieten alle Vorteile für einen wirtschaftlichen Einsatz im Anlagenbau: Sie sind klein und kompakt, leicht und von der Bauweise her so ausgelegt, dass sich Kombinationen über mehrere Nennweiten auf der gleichen Befestigungsebene realisieren lassen. Redaktion 27. January 2012
Chemietechnik.de Schwer Fittings an neuem Standort Die Schwer Fittings GmbH hat im vergangenen Jahr Ihren Haupt-Firmensitz innerhalb von Denkingen verlegt. 100 Mitarbeiter des Unternehmens, das Rohrverbindungen und Armaturen liefert, teilen sich einen 1.800 Quadratmeter großen Neubau. Redaktion 11. January 2012
Sicherheit geht vor Explosionsschutz in Förderanlagen Tellenradschleusen stellen zwar nur ein kleines Teil innerhalb einer Schüttgutanlage dar, im Hinsicht auf den Flamm- und Explosionsschutz können solche Schleusen aber eine große Bedeutung haben. Die neuesten Modelle bieten nicht nur Schutz im explosiven Umfeld, sondern verhindern auch Produktkontamination durch Metallteile. Andres Marques, Communications Consultant Gericke 6. December 2011
Mehr als schöner Schein CT-Trendbericht: Korrosionsschutz bei Armaturen und -antrieben In jeder Anlage sind zahlreiche Armaturen vorhanden – und die müssen funktionieren. Zuverlässig, über Jahre hinweg, bei oft rauen Bedingungen, um unnötigen Stillstand der Anlage zu vermeiden. Korrosionsschutz ist deshalb nicht nur schöner Schein, sondern oft entscheidend für die Wirtschaftlichkeit. Die Redaktion CT hat sich über die neuesten Trends auf diesem Gebiet informiert. Birgit Lind, Redaktion 28. October 2011
Die Dosis macht's CT-Produktfokus Dosierarmaturen für Schüttgüter Klappen, Hähne, Schieber, Schleusen – ohne sie läuft nichts in der Schüttgutverarbeitung. Doch neben der Technik sind mehr denn je Preis und Leistung die entscheidenden Kriterien. Was gibt‘s Neues an der Armaturenfront? Die Redaktion CT hat sich umgesehen. Armin Scheuermann, Redaktion 28. September 2011
Extrem kompakter und sehr leichter Aufbau Quetschventil-Baukastensystem VMC Die neuen pneumatisch betätigten Quetschventile der Serie VMC von AKO Armaturen basieren auf einem vierteiligen Aufbau: dem Gehäuse, einer Quetschventil-Elastomer-Manschette und zwei Anschlussdeckeln. Die Manschette wird im Gehäuse zentriert und mit den Anschlussdeckeln an beiden Enden verklemmt. Über einen Differenzdruck in das Quetschventilgehäuse wird die Quetschventilmanschette mit nur 2-2,5bar Differenzdruck lippenförmig abgedichtet/abgesperrt. Redaktion 23. September 2011
Kein Geld verschenken Zuverlässigkeit und Leckagefreiheit bei Prozessleitungen Unzuverlässige Prozessleitungen verursachen in Unternehmen erhöhte Betriebskosten, verlängerte Stillstandzeiten sowie möglicherweise auch negative Auswirkungen auf die Produktqualität. Neben den Energiekosten muss auch der Arbeitsaufwand für das Abdichten der Leckagen und die dadurch verursachten Stillstandzeiten berücksichtigt werden. Hinzu kommen Verschmutzung der Umwelt und Gesundheitsbelastungen am Arbeitsplatz. John Cox, Business Development Manager Swagelok Company 8. September 2011
Halten Drücke bis 250 bar aus Clean-Break Kupplungen CP-Serie Die Clean-Break Kupplungen der neuen CP-Serie von Walther-Präzision wurden insbesondere für Wasserhydraulik-Anwendungen sowie für anspruchsvolle Medien in Chemie und Medizin, der Verfahrenstechnik sowie des Maschinenbaus entwickelt. Der Forderung vieler Kunden, auch unter Restdruck eine ergonomische und spritzfreie Bedienung zu ermöglichen, konnte mit einer speziellen Clean-Break – Ventiltechnik entsprochen werden. Redaktion 6. September 2011
Regelventile für weitere Anwendungsbereiche Regelventile Fisher GX Emerson hat die Palette der Fisher GX Regelventile um neue Merkmale erweitert; sie lassen sich dadurch für weitere Anwendungsbereiche einsetzen. Zu den neuen Merkmalen gehören die geräuschmindernde Innengarnitur Whisper III und eine Antikavitations-Innengarnitur, die das Ventil für anspruchsvollere Anwendungen einsetzbar machen. Redaktion 11. August 2011
Wälzlager berührungslos abdichten Berührungslose Rotations-Dichtungen Zur Abdichtung von Wälzlagern in Verbindung mit V4A-Wellen bietet NovoNox Inox Components berührungslose Rotations-Dichtungen an. Die Vorteile dieser Dichtungsart: Es besteht kein Reibkontakt zur Welle und die Dichtung kann in Kombination mit hochwertigen, ungehärteten Edelstahlwellen verwendet werden. Ein Schleifen der Kontaktflächen wie bei berührenden Dichtungen ist nicht erforderlich. Zusätzliche Fertigungskosten können eingespart werden. Redaktion 8. August 2011
Moderat bergauf CHEMIE TECHNIK exklusiv: Preisindex für Chemieanlagen Chemieanlagen haben sich im Berichtsmonat Mai 2011 gegenüber dem Quartal bis Februar um 1,3 Prozent verteuert. Seit November entspannt sich die Situation leicht, den größten Einfluss auf die Preissteigerung hatten wieder einmal Apparate und Maschinen. Redaktion 1. August 2011
Wie permeable Werkstoffe Explosionsdrücke reduzieren Explosion – ohne Druck Die Druckfeste Kapselung ist eine bewährte Methode, um die Folgen einer Explosion einzudämmen. Wissenschaftler der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt streben mit Hilfe des Prinzips von Druckentlastungsöffnungen effizientere Gehäusekonstruktion an. Dazu sollen permeable Werkstoffe in die Gehäusewände integriert werden, welche die entstehenden Explosionsdrücke reduzieren. Julia Hornig, PTB 1. July 2011
Fließen ohne Barrieren Kugelhahn-Ventil Das Kugelhahn-Ventil ist eine Weiterentwicklung des bewährten Schiebehahn-Ventils von Werit. Das Kugelhahn-Ventil ermöglicht eine barrierefreie Öffnung zum IBC-Innenbehälter. Redaktion 4. May 2011
CT-Produktfokus Armaturen und -Antriebe Auf und zu mit mehr Drive Nicht zuletzt die Valveworld im vergangenen Jahr haben die Hersteller von Armaturen und Armaturenantrieben genutzt, um Neuheiten vorzustellen. In unserem Produktfokus stellen wir die aktuellen Entwicklungen vor, und damit Sie nichts zum Thema verpassen, finden Sie hier auch noch einmal die Neuvorstellungen vom Herbst. Scheuermann 7. February 2011
Wartung hilft sparen Instandhaltung von Armaturen: Vorbeugung statt Reparatur Verlierer gab es zuhauf durch die Wirtschaftskrise. Besonders stark brachen dem Maschinen- und Anlagenbau Aufträge weg. Mittlerweile hellt sich die Stimmung auf, die Armaturenhersteller sehen Licht am Ende des Tunnels. Und natürlich profitiert auch die Instandhaltungsbranche vom Aufwärtstrend. Allerdings: Anders als in anderen Industriezweigen, ist es ihr selbst auf dem Höhepunkt der Rezession nicht schlecht ergangen. Michael Vehreschild, Freier Fachjournalist, Messe Düsseldorf, Valve World Expo 9. November 2010
Ölleckagen verhindern Kolben-Antiheberventil KAV Das Kolben-Antiheberventil KAV von Afriso wird in ölführenden Leitungen von Ölheizungsanlagen, bei denen ein Leitungsabschnitt unterhalb des max. Tankfüllstandes liegt, eingesetzt und verhindert bei einer Leckage der Saugleitung das Auslaufen (Aushebern) des Tankinhalts. Redaktion 25. October 2010
Modularer Aufbau sorgt für Flexibilität Kompakt-Sicherheitsventil Si 11/13/14 Das Kompakt-Sicherheitsventil Si 11/13/14 von Bopp & Reuther dient der Absicherung von Überdrücken im Bereich kleiner und mittlerer Leistungen. Neu sind vor allem der modulare Aufbau und die Verbindung kompakter Einbaumaße mit einem großen Leistungsbereich. Redaktion 21. October 2010
Hohe Wiederholgenauigkeit bis 414 bar Sicherheitsventil Ari-Safe FN Das Sicherheitsventil Safe FN (Full Nozzle) von Ari entspricht dem Standard API 526 und zeichnet sich durch seine präzise Wiederholgenauigkeit in Bezug auf den Ansprechdruck (bis 414 bar) aus. Ein Wendekegel mit beidseitig einsetzbaren Dichtplatten vereinfacht die Wartung des Ventils. Redaktion 18. October 2010
Modulare Gleitringdichtung Gleitringdichtung Baureihe MR-D Gleitringdichtungen der Baureihe MR-D sind bereits seit vielen Jahren im Einsatz. Nun hat Eagleburgmann das MR-D Rührwerkskonzept völlig überarbeitet. Redaktion 2. September 2010
Schüttgut im Außenbereich fördern Feuerverzinktes Rohrsystem für Schüttgüter Speziell für Schüttgutförderung im Außenbereich eignet sich das feuerverzinkte Rohrsystem, das mit einer Wandstärke von 3 mm von Jacob Rohrsysteme angeboten wird. Zu diesem Standardprogramm zählen gerade Rohre der Längen 500, 1000 und 2000 mm, Segmente, Konusstücke, Gabelstücke 45°, Anschlussstutzen, Übergangsstücke, Kontrollstutzen genauso wie auch feuerverzinkte Klappkästen in handbetätigter Ausführung oder alternativ mit Antrieb. Redaktion 4. August 2010
Außen ohne bewegliche Teile Drehrohrweiche SPTD Die Drehrohrweiche SPTD von DMN-Westinghouse wird zur Förderung von Pulvern und Granulaten in der pneumatischen Förderung eingesetzt und zeichnet sich durch die minimierte Degradation aus. Die Weiche hat ein gerades Rohr und ist in den Nennweiten DN 150 bis DN 400 lieferbar. Redaktion 2. August 2010
Starke Leistung Zellenradschleusen für harte Einsatzbedingungen Mit den Aerolock-Zellenradschleusen der Typen Heavy Duty (HD), Maximum Duty (MD) und Quick-Clean (QC), aber auch den Modellen der Typen Light Duty (LD) und Blow-Through (BT) wird eine Baureihe mit über 150 Variationen und Größen komplettiert. Lind 18. June 2010
Minus bei Apparaten CHEMIE TECHNIK exklusiv: Preisindex für Chemieanlagen Anfang des Jahres berichteten wir auf Basis der Zahlen für das zweite Halbjahr ´09 von einer Trendwende in der Preisentwicklung für Chemieanlagen. Doch von November bis Februar ist der Gesamtindex wieder gefallen. Treibender Faktor war einmal mehr das Index-Schwergewicht „Apparate und Maschinen“; Rohrleitungen und Armaturen sind teurer geworden. Redaktion 3. May 2010
Kleiner Bruder findet Anschluss Membranventil Gemü 654 Gemü hat seine Ventilbaureihe 654 um eine neue Baugröße erweitert. Das kleine Modell in Membrangröße 8 (MG8) ist in den Nennweiten DN 4 – 15 erhältlich. Redaktion 15. April 2010
Flammendurchschlagsicher Schüttgutschieber FSZ Der neue Schüttgutschieber FSZ von Jaudt wird für das zuverlässige Absperren an Silos mit brennbaren Stäuben wie organischen Chemikalien oder Kohle eingesetzt. Redaktion 30. March 2010
Dichtkunst für Kunststoff Dichtung für GFK-Leitungen mit TA-Luft-Zulassung In der chemischen Industrie werden immer häufiger glasfaserverstärkte Kunststoffrohre, kurz GFK-Rohre, eingesetzt. Flanschverbindungen für Kunststoffverbundsysteme waren bislang jedoch nur schwer dicht zu bekommen. Gummidichtungen alterten zu schnell, bei beständigen PTFE-Dichtungen mussten die Flanschverbindungen immer wieder nachgezogen werden.Eine neuartige Flachdichtung soll diese Probleme lösen. Ralf Breihan, Leiter Kunststoffwerkstatt, Tectrion 15. March 2010
Keine explosionsfähige Atmosphäre Niederdruckregler zur Inertisierung von Reaktoren Um Explosionen oder ungewollte Reaktionen mit Luftsauerstoff zu vermeiden, werden Reaktoren inertisiert. Mit den Niederdruckreglern von Bormann & Neupert lassen sich solche Reaktoren zuverlässig beatmen. Redaktion 2. February 2010
Abriebfest und chemisch resistent Schlauch EPDM/PP Der Schlauch EPDM/PP von Reichelt kennzeichnet sich durch eine hohe Abriebfestigkeit im Dauerbetrieb von Schlauchpumpen. Redaktion 29. January 2010
Druckwechsel Druckwechsel beschädigt Dichtungen Mit Schäden in Dichtringen durch explosive Dekompression haben Unternehmen der Öl- und Gasindustrie sowie im Kompressorenbau und in der Druckluftaufbereitung häufig zu tun. Herkömmliche Elastomerdichtungen können bei plötzlichem Druckabfall beschädigt und undicht werden. Die Folgen sind lange Maschinenstillstandszeiten und hohe Reparatur- wie Instandhaltungskosten. Der Werkstoff Vi 890 dichtet Gase auch bei plötzlichen Druckabfall sicher ab. Michael Krüger , Leiter Anwendungstechnik, C. Otto Gehrckens 29. November 2009
Doppelt hält besser Vom Doppelmantel-System zum Wärmeträgerschlauch Flüssige oder gasförmige Medien sollen ohne Temperaturverluste von A nach B überführt werden. Oder sie sollen von Temperatur X auf Temperatur Y gebracht werden, und dieser Prozess soll in einer vorgegebenen Zeit ablaufen. Heizschläuche sorgen für die richtige Temperatur. Gloria Hillesheim , Marketingleitung Hillesheim 29. November 2009
Abrasive und korrosive Medien sicher absperren Schlauchventil QRF von Gefa Das QRF-Schlauchventil wird auch mit schwierigen Einsatzfällen mit abrasiven, verkrustenden und korrosiven Medien fertig. Redaktion 28. November 2009
Viskos zerstäuben Schlick-Zweistoffdüsen für viskose Medien Die Schlick-Zweistoffdüsen eignen sich für Medien mit höherer Viskosität. Redaktion 28. November 2009
Ende des SIL-Verwirrspiels? VDMA veröffentlicht Leitfaden Funktionale Sicherheit bei Armaturen und Armaturenantrieben Angesichts der Komplexität des Themas „Funktionale Sicherheit, SIL“ herrscht sowohl auf der Anwender- als auch auf der Herstellerseite häufig Ratlosigkeit. Mit einem im November 2008 verabschiedeten Leitfaden will der Fachverband Armaturen im VDMA nun Klarheit schaffen. Armin Scheuermann , Redaktion 27. November 2009
Unzerstört zum Ziel Schüttgüter mischen, temperieren und staubfrei fördern Schüttgüter werden in den verschiedensten Industrien in großen Mengen hergestellt, verarbeitet oder umgeschlagen. Allein die weltweite Kunststoffproduktion weist eine jährliche Menge von 160Mio.t auf. Bei Gasen, Flüssigkeiten und Festkörpern sind der Zustand und das Verhalten weitgehend eindeutig definiert. Bei Schüttgütern ist dies nicht der Fall. Geringe Veränderungen in den Eigenschaften können gravierende Änderungen des Zustandes nach sich ziehen. Dr. Hans Hoppe , 20. November 2009
Was wirklich wichtig ist VDMA-Umfrage zur Bedeutung von Gleitringdichtungen Die Gleitringdichtung gilt als Kernkomponente in der Prozessindustrie. Ihr Ausfall verursacht häufig hohe Kosten. Daher spielen Qualität und schnelle Lieferfähigkeit eine zentrale Rolle bei der Lieferantenauswahl. Das ergab eine im Auftrag des VDMA durchgeführte Studie zur Bedeutung der Gleitringdichtung in der Prozessindustrie. Gandert 16. November 2009
Dichtkunst aus KerAmik Keramik für Gleitringdichtungen und Gleitlager Bei vielen industriellen Prozessen sind Pumpen das unsichtbare Rückgrat des Anlagenbetriebs. Unerwarteter Ausfall von Lagern und das Auftreten von Leckagen durch Versagen von Dichtungen führen zu Stillstandzeiten, hohen Ausfallkosten und erheblichen Sicherheitsrisiken vor allem dann, wenn aggressive Medien prozessiert werden. Dr. Ing. Jochen Greim, Werkstoffwissenschaftler, 14. September 2009
Sauber und berechenbar Membran-Sterilventil mit gleichprozentiger Kennlinie Die bisher auf dem Markt erhältlichen Sterilventile in Membranbauweise sind in Bezug auf Regelung und Regelkennlinien immer noch ein Kompromiss. Moderne Forschungs- und Prozessanlagen erfordern schnelle Reaktionszeiten und eine präzise Regelung vor allem kleiner Volumenströme. Dafür wurde nun ein Ventil mit gleichprozentiger Kennlinie entwickelt, welches jedoch auch die Bedingungen als aseptisches Ventil erfüllt. Dr. Ing. Horst Gras , Geschäftsführer Badger Meter 15. July 2009
Auf die Linie achten Regelqualität von Regelventilen Auf der Achema präsentierten einige Aussteller Regelarmaturen mit verbesserter Regelqualität. Mit neuer Geometrie, neuem Aufbau oder neuem Antrieb werden definiertere Kennlinien erreicht und die Regelgüte verbessert. Doch neben der Kennlinie zählen für Anwender vor allem Zuverlässigkeit und Sicherheit zu den wichtigsten Auswahlkriterien. Dr. Etwina Gandert, 15. July 2009
Klappe ist nicht gleich Klappe Regelklappe mit erweitertem Regelbereich Regelventile tragen einen eher versteckten, jedoch nicht zu unterschätzenden Beitrag zur Effizienz von Anlagen bei. Eine hohe Regelgüte entscheidet, ob die Produktqualität am Ende stimmt. Ob vielleicht sogar mehr als nötig in das Produkt geflossen ist und damit die Marge geschmälert ist. Mit einer neue Form von Regelklappen lässt sich nun das Regelverhalten von Absperrklappen deutlich verbessern. Dr. Etwina Gandert, 19. June 2009
Leckagen ade Kompensatoren optimieren Produktion bei SCA Lecks an Kompensatoren können gravierende Folgen haben: Bei SCA in Mannheim führte austretender Staub an der Trocknungseinheit einer Papiermaschine regelmäßig zum Glimmen, was Anlagenstillstände zur Folge hatte. Erst durch den Einsatz von vier Weichstoffkompensatoren anstelle von Ausgleichselementen aus Stahl konnte der bei 470°C ablaufende Trocknungsprozess dauerhaft abgedichtet werden. Louis Schnabl , 19. June 2009
Volles Rohr Neuer Kugel-Segment-Hahn mit erweitertem Durchmesser Der Kugel-Segment-Hahn erfreut sich in der chemischen und pharmazeutischen Industrie steigender Beliebtheit. Die Fertigungszahlen haben sich in den letzten Jahren vervielfacht. Nicht nur im Neuanlagengeschäft, sondern auch in den Bestandsanlagen kommt der Kugel-Segment-Hahn (KSH) jetzt vermehrt zum Einsatz. Andere Armaturentypen werden schrittweise gegen KSH ausgetauscht. Robert Coldewey, Verkaufsleiter Techno-G BV, MPE-Group 29. April 2009
Kegel-Sitz mit Cut-Effekt Faba-Ventil Faltenbalg-Ventile erfreuen sich nicht erst seit der Novellierung der TA-Luft großer Beliebtheit. Durch einen konischen Kantensitz, bei dem eventuelle Ablagerungen vom Sitz geschnitten werden, ist die Schließfunktion bei den neuen Faba-Ventilen von Ari-Armaturen nun noch sicherer. Redaktion 23. April 2009
Tolerantes Ventil Kugelsektorventil Indem der Kugelsektor im Kugelsektorventil gedreht wird, schließt sich das Ventil. Dabei dient nur ein Teil der Kugelhalbschale zum Absperren, der andere besitzt eine Bohrung mit einem Durchmesser, der normalerweise etwa 80 % der Ventilnennweite entspricht. Redaktion 21. April 2009
Sauber Verbinden Verschraubungen nach TA Luft Rohrleitungen werden häufig mit Flanschen verbunden; sehr oft wird aber auch eine Verschraubung als flexible Verbindung eingesetzt. Rohrverschraubungen nach DIN 11851 genügen den heutigen Anforderungen nicht mehr. Eine neue Lösung verspricht Abhilfe. Jens Bartsch , Business Development Manager 9. February 2009
FDA-konform abdichten PTFE-Simmerring Radiamatic HTS II Der PTFE-Simmerring Radiamatic HTS II erfüllt die Anforderungen an ein FDA-konformes Hygienedesign. Redaktion 17. December 2008
Sesam, öffne dich, aber sicher Sicherer Schnellverschluss In Batchproduktionen müssen Reaktionsbehälter häufig geöffnet werden. Der Vorgang kann besonders bei Druckbehältern gefährlich sein und erfordert Verschlüsse, die sich sicher öffnen und schließen lassen. Schnellverschlüsse von Rührbehältern haben sich in der Kunststoffproduktion bewährt. Thomas Schneider , Teilhaber und Geschäftsführer, Air-Jet 17. November 2008
Wer bremst, gewinnt jacoflon Die PTFE-Schlauchleitungen jacoflon der SERTO AG sind mit einem Schutzgeflecht aus Edelstahldraht umgeben und individuell konfektioniert in fünf verschiedenen Qualitäten. Redaktion 11. November 2008
Druckbelastung erhöht WEY Schieber Baureihe MH Die WEY Schieber der Baureihe MH von SISTAG mit schneidenförmig angeschrägten Schieberplatten zum durch- oder verdrängen von Feststoffpartikeln sind DRGL 97/23/EG Kategorie III Modul H zertifiziert und ATEX 94/9/EG konform. Redaktion 10. November 2008
Multiple Einsatzmöglichkeiten Tema Multi-Line Das Hydraulik Multi-Kupplungs-System Tema Multi-Line ist für einen Arbeitsdruck bis 350 bar bei vierfacher Sicherheit ausgelegt. Redaktion 20. October 2008
Wasserverbrauch reduzieren FLC100/FLC200/BestFlow/Thermosiphonsystem Die Betriebsweisen von Gleitringdichtungen, Einzeldichtungen mit oder ohne Spülung und/oder Quench sowie Doppeldichtungen mit druckbeaufschlagter Sperrwasserversorgung unterscheiden sich hinsichtlich des Wasserverbrauches erheblich. Redaktion 28. August 2008
Ventil vs. Begrenzer Durchflussbegrenzer von Meister Strömungstechnik Diese Durchflussbegrenzer können eingesetzt werden wo keine Spannung zur Verfügung steht. Redaktion 15. August 2008
Standort als Kerngeschäft Infrareal will weitere Industrieparks übernehmen Wer ist der optimale Eigentümer eines Industrieparks? Ob Energieversorger, Finanzdienstleister oder Chemie- bzw. Pharmaproduzent – jede der bis dato praktizierten Varianten hat ihr Für und Wider. Mit dem „Integrierten Standortmanagement“ als Kerngeschäft wird der Konflikt bereits seit einigen Jahren am Pharmastandort Marburg gelöst. Nun wollen die Pharmaserv-Eigner mit dem Konzept noch weitere Industrieparks übernehmen. Armin Scheuermann , Redaktion 4. August 2008
Mit oder ohne Chrom – Hauptsache dicht Conexa-Schneidringverschraubungen Bei den Conexa-Schneidringverschraubungen dringt der Schneidring unter Verschraubungsdruck nur begrenzt in das Rohr ein. So ist die Verschraubung auch auf Dauer sicher. Redaktion 31. March 2008
Leckpfade reduzieren Double-Block-and-Bleed-Ventilblock Der Double-Block-and-Bleed-Ventilblock mit 10-mm-Bohrung arbeitet bis zu einem Nennbetriebsdruck von 15000 PSI (1,034 bar). Redaktion 16. October 2007
Säureresistent mit Edelstahl und Kunststoff Sauglanzen aus Edelstahl und PVDF (Polyvinylidenfluorid) Zum Entleeren und Umfüllen von gasenden und nicht gasenden Flüssigkeiten werden meist Sauglanzen mit Chemikalien-Dampfschlössern eingesetzt. Redaktion 27. September 2007
Leckagefreie Absperrung Swagelok Kugelhähne Die Mehrzweck-Kugelhähne der Serie SK bieten eine positive 90-Grad-Absperrung für allgemeine und Steuerungsanwendungen in Fluidsystemen. Redaktion 17. September 2007
Deutlich verringerte Permeation Dyneon TFM 1635 PTFE Der Hochleistungswerkstoff Dyneon TFM 1635 PTFE für die Dichtungstechnik verbindet die Vorteile von chemisch modifiziertem PTFE mit verbesserten Verarbeitungseigenschaften. Redaktion 14. September 2007
Auch bei wenig Platz montieren Prestabo Das außen verzinkte Rohrleitungssystem Prestabo ist in Dimensionen bis 108 mm erhältlich. Redaktion 6. September 2007
CT-Produktfokus: Verbindungssysteme die verbindung steht Kupplungen, Fittings, Verschraubungen und andere Verbindungssysteme sind in verfahrenstechnischen Anlagen unentbehrlich. Sie schützen Bediener und Umwelt, sorgen für mehr oder weniger reibungsfreien Anschluss von Rohren und Schläuchen und erfüllen Funktionen wie das Entlüften oder Absperren von Leitungen. Wir haben die jüngsten Entwicklungen für Sie zusammengestellt. Lind 13. July 2007
CT-Trendbericht: lösbare Verbindungssysteme Sauber verbinden Eimer, die Leckagen unter einer Schlauchkupplung auffangen, sind in derChemie- und Pharmaindustrie längst inakzeptabel geworden. Aber nicht nur in puncto Dichtheit steigen die Anforderungen an die eingesetzten Verbindungssysteme. Auch die automatisierte und verbesserte Reinigung spielt – neben weiteren Trends – eine wichtige Rolle. Armin Scheuermann , Redaktion 13. July 2007
Rohrverbindungen in der Steriltechnik Keine Schwachheiten Lösbare Rohrverbindungen waren im Anlagenbau schon immer ein heikles Thema.Es müssen an bestimmten Stellen definierte Kräfte aufgewandt werden, die die zu verbindenden Teile kraftschlüssig zusammenhalten und hermetisch abdichten. Darüber hinaus müssen die Verbindungsteile natürlich auch bezahlbar sein. Harry Jost , Verkaufsleiter, Neumo 13. July 2007
Chemietechnik.de Stöhr Armaturen erneut mit deutlichem Plus Im abgelaufenen Geschäftsjahr hat Stöhr Armaturen den Umsatz um 30 % und damit erneut zweistellig gesteigert. Mit 25 Mitarbeitern entwickelt und produzieret das Unternehmen Präzisionsarmaturen für internationale Kunden der Gase-Industrie, für Luft- und Raumfahrt sowie für die Brennstoffzellentechnologie. Um auf die Nachfrage aus aller Welt noch besser eingehen zu können, werden derzeit Vertriebsnetze in Frankreich, Brasilien Redaktion 6. June 2007
Schneller Datenzugriff, übersichtliches Design Berechnungsprogramm Valvestar 7 Bei dem Berechnungsprogramm Valvestar 7 zur Ausleung von Sicherheitsventilen wurden schneller Datenzugriff und übersichtliches Design mit der Net-Portaltechnologie umgesetzt. Redaktion 1. June 2007
CT-Produktfokus Dichtungen Dauerbrenner Dichtung Ob statische oder dynamische Dichtungen, spezielle Anwendungsprobleme führen zu immer neuen und verbesserten Konstruktionen. Dabei stehen neue Werkstoffe, aber auch Langzeitstabilität, Montagefreundlichkeit und Wirtschaftlichkeit im Mittelpunkt des Interesses. Gerade in jüngster Zeit wurden wieder zahlreiche Entwicklungen vermeldet, über die wir in unserem Produktfokus berichten. Röhl 11. May 2007
Neues Abdichtungskonzept für Vakuum-Homogenisatoren Gegenläufig einer Meinung Die Abdichtung von Antriebswellen in Homogenisatoren ist alles andere als einfach: Einerseits müssen Relativbewegungen mit Drehzahlen bis zu 8000min-1 beherrscht werden, andererseits sind zwei getrennt arbeitende Wellen mit gegenläufiger Drehrichtung abzudichten. Eine neue Konstruktion packt´s. Peter Bock , European Industrial Engineer, Chetra Dichtungstechnik 4. April 2007
Für Pulver und Granulate Sektor-Kugelhahn Ein neu entwickelter Sektor-Kugelhahn ist besonders für den Einsatz mit pulver- oder granulatförmigen Medien geeignet. Redaktion 19. March 2007
RUHE AM FLANSCH CT-Produktfokus Flansch- und statische Dichtungen Die Ansprüche an statische Dichtungen sind hoch: Sie sollen mitunter hohen Temperaturen und großen mechanischen Belastungen standhalten, dazu über hohe Standzeiten verfügen – und häufig auch TA-Luft-konform sein. Die Dichtungshersteller haben dies erkannt und eine Reihe neuer Dichtungen und Werkstoffe entwickelt, die vielen Anforderungen gleichzeitig genügen. Die Redaktion hat sich für Sie umgeschaut und stellt Redaktion 13. September 2006
Chemietechnik.de Richter Chemie-Technik mit neuen Gesellschaftern ITT Industries hat Richter Chemie-Technik am 20. Januar 2006 an den Finanzinvestor Riverside verkauft. Der Unternehmensbereich Fluid Technology der ITT Industries, zu dem auch Richter gehörte, setzt seinen Schwerpunkt zukünftig auf die Wassertechnologie. Richter Chemie-Technik erwirtschaftet mit 220 Mitarbeitern einen Jahresumsatz von 34 Mio. Euro. Der Anbieter von Pumpen und Armaturen wird zukünftig als eigenständig operierendes Redaktion 6. February 2006
Dicht an der Welle FDA-konforme Wellendichtringe Ein neuer PTFE-Wellendichtring stellt eine kostengünstige Alternative für die Abdichtung von beispielsweise Rührer- und Mischerwellen in sauberen Prozessen dar. Unempfindlich gegen Trockenlauf hält die FDA-konforme Dichtung CIP und SIP-Medien sowie hohen Temperaturen stand. Dr. Ulrich Liedtke, Freudenberg Process Seals, Detlev Paasch, Merkel Freudenberg Fluidtechnik 2. October 2005
Speziell für Rührwerke Gasgeschmierte Gleitringdichtung Eine gasgeschmierte Gleitringdichtung für DIN-Rührwerke ist wahlweise als Doppel- oder als Einzeldichtung erhältlic Redaktion 11. April 2005
Gute Verbindungen sind alles! CT-Produktfokus Rohr- und Schlauchverbindungstechnik Kupplungen, Fittings, Verschraubungen und die dazugehörigen Verbindungen sind in verfahrenstechnischen Anlagen unentbehrlich. Sie schützen Bediener und Umwelt, sorgen für mehr oder weniger reibungsfreien Anschluss von Rohren und Schläuchen und erfüllen Funktionen wie das Entlüften oder Absperren von Leitungen. Wir haben die jüngsten Entwicklungen für Sie zusammengestellt. Redaktion 14. March 2005
Schwarz oder weiß Kalrez Compounds 6221 FDA und 6230 FDA Kalrez Compound 6221 FDA (weiß, 70 Shore A) und 6230 FDA (schwarz, 75 Shore A) wurden für Anwendungen in der Pharma- und Lebensmittelindustrie entwickelt. Redaktion 22. February 2005
PTFE-Mantel PTFE ummantelte O-Ringe Der PTFE ummantelte O-Ring dieses Anbieters kommt an statischen Dichtstellen mit aggressiven Medien zum Einsatz. Aufgrund verschiedener Werkstoffkombinationen eignet er sich für Temperaturen von -196 bis 260 °C. Redaktion 10. January 2005
„Die Ansprechpartner bleiben dieselben“ Zeppelin Silo- und Apparatetechnik und Motan Materials Handling richten sich neu aus Die Übernahme von Motan Materials Handling durch Zeppelin Silo- und Apparatetechnik überraschte im Frühjahr diesen Jahres die Schüttgutbranche. Inzwischen steht die neue Unternehmensstruktur. Die CT sprach mit den Geschäftsführern Peter Gerstmann und Rochus Hofmann über die Positionierung der Unternehmensbereiche und die Bedenken der Anwender. Redaktion 10. December 2004
Chemietechnik.de Arca-Flow-Gruppe um Artes Valve & Service erweitert Die Arca Flow-Gruppe expandiert und hat ein neues Unternehmen in ihren Reihen, die Artes Valve & Service GmbH. Die Neugründung produziert Regelarmaturen insbesondere für die Kraftwerks- und Erdöl-/Erdgasindustrie und bietet Serviceleistungen für Armaturen aller führenden Hersteller an. Zum Produktprogramm des Unternehmens, das von Ingo Mathes und Horst Jäkel geleitet wird, gehören Regelkugelhähne, Einspritzkühler, Wirkdruckgeber und Dampfumformstationen. Erforderliche Redaktion 22. October 2004
Vollständig abgedichtet Chemraz-Dichtungen Chemraz-Dichtungen sollen für Sicherheit und Funktionstüchtigkeit in allen kritischen Bereichen sorgen, zum Beispiel beim Einsatz aggressiver Medien und/oder bei extremen Temperaturen. Redaktion 5. August 2004
Auf der sicheren Seite Niederdruck-Sicherheitsventil der Baureihe LPV Mit der PFA/PTFE-ausgekleideten Baureihe LPV steht ein für Dämpfe, Gase und Flüssigkeiten bauteilgeprüftes Niederdruck-Sicherheitsventil zur Verfügung. Redaktion 2. June 2004
Mit Windungen zu mehr Effizienz Teil 1: Das Mäander-Prinzip bionischer Rohrbögen Warum müssen Rohrkrümmer eigentlich kreisförmig sein? Und warum ändern Flüsse in der Natur nur selten auf einem glatten Kreisbogen ihre Richtung? Die Beantwortung dieser Fragen führte zur Entwicklung bionischer Rohrbögen, durch die sich Druckverluste deutlich reduzieren lassen. Während in diesem Beitrag das Prinzip bionischer Rohrkrümmer erklärt wird, werden wir in Teil 2 in CT 4 Redaktion 9. March 2004
Im Durchfluss optimiert Schnellkupplungen DBG Die flachdichtenden Schnellkupplungen der Serie DBG-CUP bieten neue Anwendungsmöglichkeiten beim Verbinden und Trennen von Rohr- und Schlauchleitungen. Redaktion 4. March 2004
Dauerhaft dicht FFKM-Werkstoff Simriz 495 O-Ringe aus dem FFKM-Werkstoff Simriz 495 sind nicht nur wegen ihrer Chemikalienbeständigkeit universell einsetzbar. Redaktion 3. March 2004
Ein Mehr an Sicherheit Pneumatische Quetschventile Atex-zertifiziert Der Hersteller von pneumatischen Quentschventilen hat sein Produktprogramm entsprechend den Richtlinien für explosionsgefährdete Bereiche (RL 94/9/EG) erweitert. Redaktion 27. February 2004
Lange Lebensdauer Regelventil Kämmer Serie 132000 Das lineare Regelventil Kämmer Serie 132000 eignet sich besonders für korrosive Flüssigkeiten in allen Bereichen der Chemie und Verfahrenstechnik. Redaktion 23. February 2004
Fit and forget Venturi-Kondensatableiter minimieren Dampfverluste Eine oft nicht beachtete Verlustquelle im Betrieb von Dampfnetzen sind die Kondensatableiter, die in jeder Anlage mehrfach eingesetzt werden. Ein völlig neuer Kondensatableiter arbeitet nach dem Prinzip der Venturidüse und verzichtet auf bewegliche Teile. Er zeigt ein erfreuliches Einsparpotenzial in Bezug auf Energie, Wartung und Kontrolle. Tim Gardner, GEM 11. November 2003
Wirtschaftliche Sicherheit Gore-Tex Flachdichtung DF Zur problemlosen und schnellen Montage eignen sich Schnurdichtungen eie die Gore-Tex Flachdichtung DF. Redaktion 9. October 2003
Robust und automatisch ableitend Bimetall-Kondensatableiter SMC 32, PN 40 Dieser Kondensatableiter kann bis 32 bar Differenzdruck ergänzt werden. Redaktion 3. September 2003
Mehr Elastomere vor Ort verarbeitbar CIP-Dichtungen Vertex Das Cure-in-Place (CIP)-Verfahren zum Herstellen von Dichtungen vor Ort, bisher auf CIP-Silikone oder Polyurethan beschränkt, ist mit Hilfe der Vertex-Technik auf deutlich mehr Elastomere erweiterbar. Redaktion 2. September 2003
Kondenswasserbildung verhindern, Wartung vermindern Druckausgleichselemente DAE Mit diesen Druckausgleichselementen lässt sich der Wartungsaufwand bei Elektro- und Elektronikbauteilen deutlich verringern. Redaktion 1. September 2003
Be-/Entlüftet gasdichte Gehäuse Verbindungstechnik-Membranscheibe Mit einer Verbindungstechnik-Membranscheibe ist ein ständiges sicheres Be- und Entlüften geschlossener Gehäuse möglich. Redaktion 11. August 2003
Dichtet sicher ab Vanessa Schwenkschieber Serie 30 000 Ausgestattet mit einem 3-fach exzentrischen Dichtsystem eignet sich der Vanessa Schwenkschieber Serie 30 000 für kritische Einsatzgebiete, wie die Öl- und Gasindustrie sowie die chemische und petrochemische Industrie. Redaktion 10. July 2003
Weg frei für Leitungen, Messfühler und Rohre Durchführung fürt Drahtbündel in Vakuumanlagen Für die Einführung einer Vielzahl isolierter Drähte für Thermoelemente in Vakuum- und Druckbehältern sind oft aufwändige und voluminöse Flansche erforderlich, wesenltich einfacher geht es mit einer neuen Hülse aus rostfreiem Stahl 316 L. Redaktion 2. July 2003
Für sterile Verfahrenstechnik Ventilprogramm Sisto-B Baureihe Sisto-B ergänzt das bestehende Programm an Membranventilen und lässt sich gegen andere marktübliche Membranen austauschen. Redaktion 30. June 2003
Endlos vulkanisiert Endlos vulkanisierte O-Ringe Die endlos vulkanisierten O-Ringe stehen mit großen Durchmessern ab etwa 915 mm und Schnurstärken zwischen 5,22 und 15 mm zur Verfügung. Redaktion 14. April 2003
Dichtungswechsel leicht gemacht Cartridge-Dichtung Eine neue Dichtungseinheit in Cartridge-Bauweise besteht aus einer komplett vormontierten und überprüften Einheit. Redaktion 11. April 2003
Mit VA-Spirale Schläuche mit VA-Spirale Die profilextrudierten Schläuche sind mit einer dreh- und verschiebefest eingegossenen VA-Spirale ausgestattet und entsprechen allen lebensmittelrechtlichen Bestimmungen, ebenso die verwendeten Rohstoffe Polyurethan bzw. Polyolefin. Redaktion 17. February 2003
Erhöhte Dosiergenauigkeit Druckhalte- und Überströmventile Diese federbelasteten Membranventile werden zur Erhöhung der Dosiergenauigkeit oder zum Schutz der Anlage gegen zu hohen Druck eingesetzt Redaktion 26. November 2002
Harte Schale, weicher Kern FEP-, PFA ummantelte O-Ringe Die ummantelten O-Ringe bieten eine sehr gute Kombination aus Elastizität und chemischer Beständigkeit Redaktion 11. November 2002
Hält Staubexplosionen Stand Profildichtung Airmatic Im Drucklosen Zustand zieht sich die Dichtung zurück, um das Ausschwenken des Produktbehälters zu vereinfachen Redaktion 25. October 2002
Ersetzen Schlauchschellen Schlauchklemmen Ringklemmen, die hydraulisch auf den Schlauch gepresst werden, oder Schnappverbindungen, bei denen die Klemmung über ein einrastendes Spannband erfolgt, gelten als Alternative zu den verletzungsträchtigen Schlauchschellen. Redaktion 2. August 2002
Sicherer Pumpenschutz Überströmventil Die Überströmventileinheit aus einem Quetschventil plus zugehöriger Steuereinheit schützt Pumpen auch bei abrasiven, faserigen und feststoffhaltigen Flüssigkeiten Redaktion 2. August 2002
Betriebssicher und langlebig AT Quetschventile Drei verschiedene Bauformen der Quetschventile dienen zum Verschließen und Verteilen von Schüttgütern, Flüssigkeiten oder Gasen Redaktion 25. July 2002
Schweißen unnötig Lokring Rohrverbindungen Lokring Rohrverbindungen eignen sich überall dort, wo ein Schweißen nicht oder nur unter erschwerten Bedingungen möglich ist. Redaktion 3. July 2002
Hält auch, wenn’s brennt FIPFG-Dichtungen Für Anwender von FIPFG-Dichtungen (formed in place foam gasket) gibt es nun eine Poyurethanschaumdichtung, die die Brandnorm UL 94 HF-1 erfüllt. Redaktion 24. June 2002
Höhere Lebenserwartung SLM 2.0-Rohr Ausgewählte Hochleistungswerkstoffe mit guter Rissbeständigkeit verleihen dem SLM 2.0-Rohr eine hohe Lebensdauer auch bei Verlegung ohne Sandbett. Redaktion 11. June 2002
Härtetest Dichtungen in CIP-Medien Dichtungen müssen eine Menge aushalten: Hitze, Druck und das eigentliche Prozessmedium. Doch damit nicht genug – immer öfter sind während der Reinigungs- und Sterilisationsphasen auch noch besonders aggressive Reinigungsmittel im Spiel. Ein Test zeigt, welche Werkstoffe sich in welchen CIP-Medien bewähren. Dr. Burkhard Ledig 8. March 2002
Anziehendes Gegenüber Clampsystem Clino Clamp-Easy Mit seinen magnetisierten Clamp-Flanken erleichtert das Clino Clamp-Easy die Montage und Demontage mit Gelenkklemmen. Redaktion 25. January 2002
Stets eine dichte Verbindung Clampdichtung PTFE-Viton Für totraumfreie Rohrverbindungen gemäß DIN 32676 eignet sich die Clampdichtung PTFE-Viton. Die Dichtung ist bis zu 200 °C einsetzbar und hat einen gegen aggressive Medien beständigen Mantel. Redaktion 23. January 2002
Zweckmäßiges Design Schlauch/Quetsch-Ventil Serie VF Wesentliche Merkmale der Schlauchquetschventile Serie VF sind eine ovale Gehäuseform und modifizierte Flanschausführungen. Redaktion 27. December 2001
Kann mehr als man denkt Schlauchquetschventil als Proportional-Regelventil Pneumatisch betätigte Quetschventile sind nicht nur als Absperrventile zu gebrauchen, sondern können auch als Dosier- und Regel-Ventile eingesetzt werden. Redaktion 20. December 2001
Für Drücke bis 10 bar Schlauchquetschventil Diese Schlauchquetschventile lassen sich als Rohr-DruckmittIer in unterschiedlichen Branchen einsetzen. Redaktion 6. December 2001
Kompakt und leicht beim Stellen Gleitschieberventile Die präzisen Stellgeräte für flüssige, dampf- und gasförmige Medien haben günstige KVS-Werte sowie exakt anpassbare Kennlinien, bauen sehr kurz und sind leicht. Dies vereinfacht Montage und Handhabung. Redaktion 23. September 2001
UHV-dicht und federelastisch Metallabdichtungen Helicoflex Helicoflex-Delta-Dichtungen für Durchmesser von 3,8 bis 2000 mm sind federelastische Metallabdichtungen, die aus einer doppelten metallischen Ummantelung und einer eng gewickelten Spiralfeder bestehen. Redaktion 6. September 2001
Rohre sicher und schnell verschweißen Rohr-Schnellspanner Die Spannelemente zentrieren die Enden zweier miteinander zu verschweißender Rohre so exakt, dass sich die Schweißpunkte schnell, einfach und präzise anbringen lassen. Redaktion 4. September 2001
Geeignet für Staub-Ex-Klasse St3 Zellenradschleusen ZRS Feinstäube mit Korngrößen unter 10 µm werden in die Staub-Ex-Klasse St3 eingestuft. Um im Falle eines Falles die Ausbreitung von Druckwellen und Flammen zu vermeiden werden Schleusen eingesetzt. Redaktion 13. September 1999
Eignet sich auch für unebene Oberflächen Flachdichtung Gylon Style 3545 Die Flachdichtungen Gylon Style 3545 kombinieren kompressible Oberflächen aus mikrozellularem PTFE mit einer harten Komponente aus ungefülltem PTFE. Redaktion 12. April 1999